📝
纯歌词版本
作词 : 高見沢俊彦/高橋研
作曲 : 高見沢俊彦
编曲 : THE ALFEE
罪人たちの舟には きっと誰もが乗り込む
愛を忘れた時 夢をあきらめた時
倒れかけた帆柱(マスト)と狂いかけた磁石(コンパス)
東からの風に追われ この地球(ほし)は何処へ導かれるのか
愚か者たちの夢 変わり行く正義よ
過ちを重ねて 生まれ来る歴史よ
いつも いつの日もYes! Yes!
明日を探しても
誰にも見えない
愛を知らない独裁者 夢を見れない子供たち
誰もが眠りへと導かれるまま
世界は変わり続ける 隠された真実
偽りを重ねて 流れ去る時代よ
いつも いつの日も Yes! Yes!
罪人たちの舟に僕等は乗り込む
新しい海に迷う舟を動かすため
誰のために生きるの 答えを探そう
君は孤独の海を一人では泳げない
いつも いつの日も Yes! Yes!
何処に向かって 何をめざして 何のために
舟は行くのか!
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 高見沢俊彦/高橋研
[00:01.000] 作曲 : 高見沢俊彦
[00:02.000] 编曲 : THE ALFEE
[00:20.079]罪人たちの舟には きっと誰もが乗り込む
[00:37.892]愛を忘れた時 夢をあきらめた時
[00:52.707]倒れかけた帆柱(マスト)と狂いかけた磁石(コンパス)
[01:10.729]東からの風に追われ この地球(ほし)は何処へ導かれるのか
[01:32.071]愚か者たちの夢 変わり行く正義よ
[01:39.133]過ちを重ねて 生まれ来る歴史よ
[01:46.290]いつも いつの日もYes! Yes!
[01:53.571]
[02:15.425]明日を探しても
[02:22.722]誰にも見えない
[02:29.800]
[02:42.662]愛を知らない独裁者 夢を見れない子供たち
[02:58.616]誰もが眠りへと導かれるまま
[03:12.710]世界は変わり続ける 隠された真実
[03:19.991]偽りを重ねて 流れ去る時代よ
[03:27.273]いつも いつの日も Yes! Yes!
[03:34.522]
[03:53.753]罪人たちの舟に僕等は乗り込む
[04:00.785]新しい海に迷う舟を動かすため
[04:08.316]誰のために生きるの 答えを探そう
[04:15.472]君は孤独の海を一人では泳げない
[04:22.645]いつも いつの日も Yes! Yes!
[04:30.118]何処に向かって 何をめざして 何のために
[04:46.557]舟は行くのか!
[04:53.834]
🌍
纯翻译歌词
罪人之舟 必定有谁在乘坐
忘却爱的时候 放弃梦想的时候
即将倒下的桅杆和就要发狂的罗盘
被东风追逐 这个星球将会被引导至何处呢
愚者们的梦想 不断变化的正义
重复着过错所诞生的历史
现在 将来日子也是Yes! Yes!
即使想要找寻未来
但谁也无法预见
不知爱为何物的独裁者 看不到梦想的孩子们
无论谁都是这样进入梦乡
世界持续变化着 被隐藏的真相
虚伪重叠往复 时代逐渐流逝
现在 将来日子也是Yes! Yes!
我们也登上罪人之舟
为了不让航线迷失在新的海域中
为谁而活 寻找答案
一个人无法渡过名为孤独的海洋
现在 将来日子也是Yes! Yes!
朝向何方 目标何处 为了何故
要启航吗！
🔤
LRC翻译歌词
[by:瑟瑟发抖小海南]
[00:20.079]罪人之舟 必定有谁在乘坐
[00:37.892]忘却爱的时候 放弃梦想的时候
[00:52.707]即将倒下的桅杆和就要发狂的罗盘
[01:10.729]被东风追逐 这个星球将会被引导至何处呢
[01:32.071]愚者们的梦想 不断变化的正义
[01:39.133]重复着过错所诞生的历史
[01:46.290]现在 将来日子也是Yes! Yes!
[01:53.571]
[02:15.425]即使想要找寻未来
[02:22.722]但谁也无法预见
[02:29.800]
[02:42.662]不知爱为何物的独裁者 看不到梦想的孩子们
[02:58.616]无论谁都是这样进入梦乡
[03:12.710]世界持续变化着 被隐藏的真相
[03:19.991]虚伪重叠往复 时代逐渐流逝
[03:27.273]现在 将来日子也是Yes! Yes!
[03:34.522]
[03:53.753]我们也登上罪人之舟
[04:00.785]为了不让航线迷失在新的海域中
[04:08.316]为谁而活 寻找答案
[04:15.472]一个人无法渡过名为孤独的海洋
[04:22.645]现在 将来日子也是Yes! Yes!
[04:30.118]朝向何方 目标何处 为了何故
[04:46.557]要启航吗！
[04:53.834]
📝
纯歌词版本
作词 : 高見沢俊彦/高橋研
作曲 : 高見沢俊彦
编曲 : THE ALFEE
罪人たちの舟には きっと誰もが乗り込む
愛を忘れた時 夢をあきらめた時
倒れかけた帆柱(マスト)と狂いかけた磁石(コンパス)
東からの風に追われ この地球(ほし)は何処へ導かれるのか
愚か者たちの夢 変わり行く正義よ
過ちを重ねて 生まれ来る歴史よ
いつも いつの日もYes! Yes!
明日を探しても
誰にも見えない
愛を知らない独裁者 夢を見れない子供たち
誰もが眠りへと導かれるまま
世界は変わり続ける 隠された真実
偽りを重ねて 流れ去る時代よ
いつも いつの日も Yes! Yes!
罪人たちの舟に僕等は乗り込む
新しい海に迷う舟を動かすため
誰のために生きるの 答えを探そう
君は孤独の海を一人では泳げない
いつも いつの日も Yes! Yes!
何処に向かって 何をめざして 何のために
舟は行くのか!
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 高見沢俊彦/高橋研
[00:01.000] 作曲 : 高見沢俊彦
[00:02.000] 编曲 : THE ALFEE
[00:20.079]罪人たちの舟には きっと誰もが乗り込む
[00:37.892]愛を忘れた時 夢をあきらめた時
[00:52.707]倒れかけた帆柱(マスト)と狂いかけた磁石(コンパス)
[01:10.729]東からの風に追われ この地球(ほし)は何処へ導かれるのか
[01:32.071]愚か者たちの夢 変わり行く正義よ
[01:39.133]過ちを重ねて 生まれ来る歴史よ
[01:46.290]いつも いつの日もYes! Yes!
[01:53.571]
[02:15.425]明日を探しても
[02:22.722]誰にも見えない
[02:29.800]
[02:42.662]愛を知らない独裁者 夢を見れない子供たち
[02:58.616]誰もが眠りへと導かれるまま
[03:12.710]世界は変わり続ける 隠された真実
[03:19.991]偽りを重ねて 流れ去る時代よ
[03:27.273]いつも いつの日も Yes! Yes!
[03:34.522]
[03:53.753]罪人たちの舟に僕等は乗り込む
[04:00.785]新しい海に迷う舟を動かすため
[04:08.316]誰のために生きるの 答えを探そう
[04:15.472]君は孤独の海を一人では泳げない
[04:22.645]いつも いつの日も Yes! Yes!
[04:30.118]何処に向かって 何をめざして 何のために
[04:46.557]舟は行くのか!
[04:53.834]
🌍
纯翻译歌词
罪人之舟 必定有谁在乘坐
忘却爱的时候 放弃梦想的时候
即将倒下的桅杆和就要发狂的罗盘
被东风追逐 这个星球将会被引导至何处呢
愚者们的梦想 不断变化的正义
重复着过错所诞生的历史
现在 将来日子也是Yes! Yes!
即使想要找寻未来
但谁也无法预见
不知爱为何物的独裁者 看不到梦想的孩子们
无论谁都是这样进入梦乡
世界持续变化着 被隐藏的真相
虚伪重叠往复 时代逐渐流逝
现在 将来日子也是Yes! Yes!
我们也登上罪人之舟
为了不让航线迷失在新的海域中
为谁而活 寻找答案
一个人无法渡过名为孤独的海洋
现在 将来日子也是Yes! Yes!
朝向何方 目标何处 为了何故
要启航吗！
🔤
LRC翻译歌词
[by:瑟瑟发抖小海南]
[00:20.079]罪人之舟 必定有谁在乘坐
[00:37.892]忘却爱的时候 放弃梦想的时候
[00:52.707]即将倒下的桅杆和就要发狂的罗盘
[01:10.729]被东风追逐 这个星球将会被引导至何处呢
[01:32.071]愚者们的梦想 不断变化的正义
[01:39.133]重复着过错所诞生的历史
[01:46.290]现在 将来日子也是Yes! Yes!
[01:53.571]
[02:15.425]即使想要找寻未来
[02:22.722]但谁也无法预见
[02:29.800]
[02:42.662]不知爱为何物的独裁者 看不到梦想的孩子们
[02:58.616]无论谁都是这样进入梦乡
[03:12.710]世界持续变化着 被隐藏的真相
[03:19.991]虚伪重叠往复 时代逐渐流逝
[03:27.273]现在 将来日子也是Yes! Yes!
[03:34.522]
[03:53.753]我们也登上罪人之舟
[04:00.785]为了不让航线迷失在新的海域中
[04:08.316]为谁而活 寻找答案
[04:15.472]一个人无法渡过名为孤独的海洋
[04:22.645]现在 将来日子也是Yes! Yes!
[04:30.118]朝向何方 目标何处 为了何故
[04:46.557]要启航吗！
[04:53.834]