明日晴れたら

歌手: 初音ミク 巡音ルカ Clean Tears • 时间:

📝 纯歌词版本

久し振りになるね
君に手紙送るのも
元気にしてますか
変わった事ありませんか
君から返事が届く時は
決まって晴れの日が
続いた優しい一日で
今日も良い天気だね
なんて言葉が弾けていたよ
いつまで待てばいつまで待てば
君に降り続ける雨は止むの
雪に変わって雨に戻って
何度繰り返して君は笑うだろう
君の言葉を信じて
ただ返事を待つよ
久し振りになるね
君に手紙送るのも
いつかと同じように
同じように片思いね
いくつもの時が過ぎて私
君の思い出の中に
紛れていくんだろうね
明日は晴れたら良いね
なんて書きたくても書けない
明日が晴れてくれたら
また明日も晴れてくれたら
淡い想いは冷たい雨に
流されてしまった
いつまで待てばいつまで待てば
君に降り続ける雨は止むの
雪に変わって雨に戻って
何度繰り返して君は笑うだろう
いつも手紙をくれてありがとう
僕が君を迎えに行くよ
信じて欲しいから
また晴れた日にでも
いつでも君の返事を待つからね
いつまで待てばいつまで待てば
晴れた日の君に出会えるでしょう
明日晴れたら明日晴れたら
君を濡らす涙も止む事でしょう
いつも手紙をくれてありがとう
僕が君を迎えに行くよ
信じて欲しいからまた晴れた日に
いつでも君の返事を待つからね

🎵 LRC歌词版本

[00:40.22]久し振りになるね
[00:44.98]君に手紙送るのも
[00:49.73]元気にしてますか
[00:54.58]変わった事ありませんか
[00:59.61]君から返事が届く時は
[01:04.46]決まって晴れの日が
[01:06.50]続いた優しい一日で
[01:09.45]今日も良い天気だね
[01:12.19]なんて言葉が弾けていたよ
[01:18.40]いつまで待てばいつまで待てば
[01:23.13]君に降り続ける雨は止むの
[01:27.90]雪に変わって雨に戻って
[01:32.73]何度繰り返して君は笑うだろう
[01:44.46]君の言葉を信じて
[01:51.96]ただ返事を待つよ
[01:57.09]久し振りになるね
[02:01.71]君に手紙送るのも
[02:06.54]いつかと同じように
[02:11.41]同じように片思いね
[02:16.52]いくつもの時が過ぎて私
[02:21.40]君の思い出の中に
[02:23.46]紛れていくんだろうね
[02:26.37]明日は晴れたら良いね
[02:29.54]なんて書きたくても書けない
[02:35.72]明日が晴れてくれたら
[02:40.56]また明日も晴れてくれたら
[02:45.36]淡い想いは冷たい雨に
[02:50.99]流されてしまった
[02:54.46]いつまで待てばいつまで待てば
[02:59.11]君に降り続ける雨は止むの
[03:03.79]雪に変わって雨に戻って
[03:08.58]何度繰り返して君は笑うだろう
[03:14.10]いつも手紙をくれてありがとう
[03:18.68]僕が君を迎えに行くよ
[03:23.18]信じて欲しいから
[03:25.29]また晴れた日にでも
[03:28.24]いつでも君の返事を待つからね
[03:33.16]いつまで待てばいつまで待てば
[03:37.53]晴れた日の君に出会えるでしょう
[03:42.27]明日晴れたら明日晴れたら
[03:47.16]君を濡らす涙も止む事でしょう
[03:52.54]いつも手紙をくれてありがとう
[03:57.04]僕が君を迎えに行くよ
[04:01.14]信じて欲しいからまた晴れた日に
[04:06.62]いつでも君の返事を待つからね

🌍 纯翻译歌词

好久不见了呢
又给你寄了信
最近还好吗
有什么变化吗
待你回信的时候
一定是晴天
也肯定是温柔的一天
今天也是好天气呢
这些话题我们会聊得很起劲哦
要等到何时 要等到何时
连绵的雨会为了你而停住
变成雪 变成雨
你肯定会笑好多次吧
我相信你说的
只等你的回信哦
好久不见了呢
又给你寄了信
也是和以前一样
还是同样的单相思呢
过了好久了呢
在你的回忆中
我也会混入其中吧
明天要是晴天就好了呢
想写点什么却写不出来
如果明天放晴的话
如果明天还能放晴的话
淡淡的思念被冰冷的雨水
冲走了
要等到何时 要等到何时
连绵的雨会为了你而停住
变成雪 变成雨
你肯定会笑好多次吧
谢谢你一直给我来信
我会去迎接你
因为我希望你相信
在晴朗的日子里
我会一直等待你的回信呢
要等到何时 要等到何时
会在晴朗的日子遇到你吧
如果明天放晴的话 如果明天放晴的话
润湿你眼角的泪水也会止住的吧
谢谢你一直给我来信
我会去迎接你
因为我希望你相信在晴朗的日子里
我会一直等待你的回信呢

🔤 LRC翻译歌词

[by:千耀Nancy]
[00:40.22]好久不见了呢
[00:44.98]又给你寄了信
[00:49.73]最近还好吗
[00:54.58]有什么变化吗
[00:59.61]待你回信的时候
[01:04.46]一定是晴天
[01:06.50]也肯定是温柔的一天
[01:09.45]今天也是好天气呢
[01:12.19]这些话题我们会聊得很起劲哦
[01:18.40]要等到何时 要等到何时
[01:23.13]连绵的雨会为了你而停住
[01:27.90]变成雪 变成雨
[01:32.73]你肯定会笑好多次吧
[01:44.46]我相信你说的
[01:51.96]只等你的回信哦
[01:57.09]好久不见了呢
[02:01.71]又给你寄了信
[02:06.54]也是和以前一样
[02:11.41]还是同样的单相思呢
[02:16.52]过了好久了呢
[02:21.40]在你的回忆中
[02:23.46]我也会混入其中吧
[02:26.37]明天要是晴天就好了呢
[02:29.54]想写点什么却写不出来
[02:35.72]如果明天放晴的话
[02:40.56]如果明天还能放晴的话
[02:45.36]淡淡的思念被冰冷的雨水
[02:50.99]冲走了
[02:54.46]要等到何时 要等到何时
[02:59.11]连绵的雨会为了你而停住
[03:03.79]变成雪 变成雨
[03:08.58]你肯定会笑好多次吧
[03:14.10]谢谢你一直给我来信
[03:18.68]我会去迎接你
[03:23.18]因为我希望你相信
[03:25.29]在晴朗的日子里
[03:28.24]我会一直等待你的回信呢
[03:33.16]要等到何时 要等到何时
[03:37.53]会在晴朗的日子遇到你吧
[03:42.27]如果明天放晴的话 如果明天放晴的话
[03:47.16]润湿你眼角的泪水也会止住的吧
[03:52.54]谢谢你一直给我来信
[03:57.04]我会去迎接你
[04:01.14]因为我希望你相信在晴朗的日子里
[04:06.62]我会一直等待你的回信呢

📝 纯歌词版本

久し振りになるね
君に手紙送るのも
元気にしてますか
変わった事ありませんか
君から返事が届く時は
決まって晴れの日が
続いた優しい一日で
今日も良い天気だね
なんて言葉が弾けていたよ
いつまで待てばいつまで待てば
君に降り続ける雨は止むの
雪に変わって雨に戻って
何度繰り返して君は笑うだろう
君の言葉を信じて
ただ返事を待つよ
久し振りになるね
君に手紙送るのも
いつかと同じように
同じように片思いね
いくつもの時が過ぎて私
君の思い出の中に
紛れていくんだろうね
明日は晴れたら良いね
なんて書きたくても書けない
明日が晴れてくれたら
また明日も晴れてくれたら
淡い想いは冷たい雨に
流されてしまった
いつまで待てばいつまで待てば
君に降り続ける雨は止むの
雪に変わって雨に戻って
何度繰り返して君は笑うだろう
いつも手紙をくれてありがとう
僕が君を迎えに行くよ
信じて欲しいから
また晴れた日にでも
いつでも君の返事を待つからね
いつまで待てばいつまで待てば
晴れた日の君に出会えるでしょう
明日晴れたら明日晴れたら
君を濡らす涙も止む事でしょう
いつも手紙をくれてありがとう
僕が君を迎えに行くよ
信じて欲しいからまた晴れた日に
いつでも君の返事を待つからね

🎧 猜你喜欢

サマーアイドル

📝 歌词预览
サマーアイドル/夏日偶像

唄:初音ミク・鏡音リン
翻譯:J.D.


真夏の海岸/盛夏的海岸
あなたと私でドライビング/妳我兩人開車兜風
ラジオのチャンネル/收音機的頻道
ちょっぴりレトロなオールディーズ/播著帶點懷舊味道的老歌
スピード違反も蹴散らし/把超速違規踹一邊去
二人でロックンロール/兩...
查看解读

「世界」

👤 歌手:初音ミク / DECO*27 / 堀江晶太
📝 歌词预览
一直以来我都在找寻
只属于我自己的秘密基地
突如其来的这份幸运
牵起我手的你满脸笑意
充满惊喜你如此神奇
惹得我不认输要向你看齐
每一分每一秒在我的脑海里
回荡的旋律都是你的声音
也曾害怕
一无是处的这个自己能不能回答
打开心扉看一看自信和勇气都很缺乏
不过
你一脸毫不在意地看着我问“那又如何”
闭...
查看解读

泡沫夜风

👤 歌手:初音ミク / 小野道ono
📝 歌词预览
感受那 潮湿的空气 熙攘的人群
大都会 已不睡去 霓虹灯牌交织光影
慢速的 躁动心灵 让欲望统统散去
不知名 电台音乐 一直萦绕耳际

头顶星群 灯光照耀变得黯淡
谁在车站睡着 外套随意搭在臂端
红灯绿灯 夜风吹皱少年的衬衫
一路飞驰向前——

头发在夜风中飞卷 身侧穿梭迷离光线
兜转间路过一张张 ...
查看解读

椿の花

📝 歌词预览
あと一日で 世界が終わろうとも/尽管世界於明日终结
その蕾は花開くでしょう/此花蕾总会盛开绽放
百日も 長く咲けるよりも/即使延续至百日长开
美しく孤独に枯れる/总会凄美地孤独枯萎

椿の花
唄:初音ミク


耳の奥で椿の花が/耳内听到山茶花
ぼとりもげる音がする/折断落下的声音
心の臓を踏み潰され...
查看解读

昼青

👤 歌手:n-buna / 初音ミク
📝 歌词预览
メリー
グッドバイ メリーグッドバイ メリュー、
振り返らず聞いてくれよ、メリー
グッドバイ メリュー、
今日でもうお終いだから

昼青

笑い転げるあなたを見る 
僕は何かを覚えている
青色に澄んだ空を見る 
あの魚が征く
気ままに生きても息は尽く 
雲をずっと眺めている
バラードばかりのラジオか...
查看解读

Underdog

👤 歌手:23.exe / 初音ミク
📝 歌词预览
春風が訪れる度に
別れ出会う人々の声を
耳で見つめていた
柔らかく射した太陽と
色彩を取り戻す景色見る度
ふと泣きそうになるんだ
新しい土を踏んで
新しい始まりに胸をときめかせ
羽ばたいた筈の僕を
まだこの場所でただ見つめている
“努力は裏切らない”なんて言葉に裏切られ続けて
あの頃から変われずに
...
查看解读

巨大少女

👤 歌手:VOCALOID / 40mP / 初音ミク
📝 歌词预览
だから もっともっと 高く高く/我说啊 我想更高再更高的
背伸びして見てみたいよ/踮脚看看呢
ビルより高く/要比大楼还高
窓際から手を振るあの子/在窗边挥手的那人
照れ笑い隠せなくて/我掩饰不住腼腆笑容
目を背けたんだ/而背着他的目光

巨大少女
唄:初音ミク


だから もっともっと 高く高く/我...
查看解读

1ピース

👤 歌手:椎乃味醂 / 初音ミク
📝 歌词预览
またやってんなってのはご愛嬌、
一億総活躍の態様、
焼き入れ途中の円盤、
あ、
ちょっとこの具材、美味しそう、
大量、
この場にない、
どっかの特産を売るバイヤー
「新しさ」のらしさ、
重っていくコモンなカタログ、
ハードルは一生上がってく、
物語の不全、ジャンクな市場、
テンプレートな美学の遺稿、...
查看解读

君ガ空コソカナシケレ (feat. 初音ミク)

👤 歌手:HoneyWorks / 初音ミク
📝 歌词预览
拝啓、未来の人
手紙をよろしくね
何年先でも構わないよ
生きていた証彼女へ
見せた切符は片道で
痩せたほっぺでおめでとう
嗚呼 名誉も嫌よも二の次で
行って参ります

君ヲ想フ 蒼空デ
銀色ノ矢ト紛フ
君ガ空コソカナシケレ
雲泳グ 最初ノ恋

拝啓、愛しき人
手紙で許してね
何年先でも帰れないよ
泣...
查看解读
正在播放: 明日晴れたら
0:00 / 0:00
加载歌词中...
明日晴れたら
初音ミク / 巡音ルカ / Clean Tears