GIVE ME UP

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Mario Giuseppe Nigro/Pierre Michel Nigro/Kanako Kato/Michael De San Antonio
 作曲 : Mario Giuseppe Nigro/Pierre Michel Nigro/Michael De San Antonio/Susumu Kawai
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…

「GIVE ME UP」
作曲∶MARIO GIUSEPPE NIGRO
『ヤッターマン（2008）』 ED5

Sunday Monday このままじゃつまらない
Tuesday Wednesday 愛してもう止まらない
Thursday Friday つかまえてわからない?
いつもとなりにいたい

何回だって繰り返し夢見たい
限界じゃない? 駆け引きはもういらない
大胆になってもっと知りたいじゃない
別に特別じゃない

会いたい気持ちは どこまで どこまで?
振り向いたっていいじゃない
素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな

GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…

Sunday Monday この胸に飾りたい
Tuesday Wednesday まるで宝石みたい
Thursday Friday 盗まれて感じたい
いつもあなたの鼓動

大体今日はこのままじゃ終われない
愛してる なんて本気なの? 冗談みたい
今日だって明日だってOver The Night
すっと特別でいたい

会いたい気持ちが あふれて あふれて
泣いちゃったっていいじゃない
素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな

GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…

一番近い場所で あなた見つめていたいから
真っ直ぐに想い伝えたい On Yeah

GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…

収録：GIVE ME UP
発売日： 2009/03/25
→ 専門製作 品質先行 ←

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Mario Giuseppe Nigro/Pierre Michel Nigro/Kanako Kato/Michael De San Antonio
[00:00.36] 作曲 : Mario Giuseppe Nigro/Pierre Michel Nigro/Michael De San Antonio/Susumu Kawai
[00:00.73]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[00:07.40]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[00:14.79]
[00:15.87]「GIVE ME UP」
[00:17.87]作曲∶MARIO GIUSEPPE NIGRO
[00:18.87]『ヤッターマン（2008）』 ED5
[00:20.87]
[00:21.87]Sunday Monday このままじゃつまらない
[00:25.40]Tuesday Wednesday 愛してもう止まらない
[00:28.78]Thursday Friday つかまえてわからない?
[00:32.29]いつもとなりにいたい
[00:34.76]
[00:35.72]何回だって繰り返し夢見たい
[00:39.12]限界じゃない? 駆け引きはもういらない
[00:42.55]大胆になってもっと知りたいじゃない
[00:46.03]別に特別じゃない
[00:48.61]
[00:49.50]会いたい気持ちは どこまで どこまで?
[00:54.38]振り向いたっていいじゃない
[00:56.51]素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな
[01:02.68]
[01:04.64]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[01:11.23]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[01:18.13]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[01:25.07]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[01:31.88]
[01:39.41]Sunday Monday この胸に飾りたい
[01:43.03]Tuesday Wednesday まるで宝石みたい
[01:46.49]Thursday Friday 盗まれて感じたい
[01:49.95]いつもあなたの鼓動
[01:52.46]
[01:53.54]大体今日はこのままじゃ終われない
[01:56.83]愛してる なんて本気なの? 冗談みたい
[02:00.25]今日だって明日だってOver The Night
[02:03.72]すっと特別でいたい
[02:06.21]
[02:07.18]会いたい気持ちが あふれて あふれて
[02:12.05]泣いちゃったっていいじゃない
[02:14.01]素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな
[02:20.90]
[02:22.04]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[02:28.95]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[02:35.94]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[02:42.80]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[02:49.54]
[02:50.50]一番近い場所で あなた見つめていたいから
[02:58.28]真っ直ぐに想い伝えたい On Yeah
[03:06.29]
[03:07.04]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[03:13.87]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[03:20.73]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[03:27.60]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[03:35.00]
[03:37.00]収録：GIVE ME UP
[03:39.00]発売日： 2009/03/25
[03:43.00]→ 専門製作 品質先行 ←

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
「别理我」
『小双侠（2008）』 ED5
周日  周一  继续这样下太无聊
周二  周三  我爱你已经停不下来了
周四  周五  即使被你抓住也没关系
因为我想一直在你身边
已经好几次反复梦见你了
这就到界限了吗？已经不需要再讨价还价了
大胆一点不想知道更多
没有什么特别的想法
想见你的心情  究竟到什么时候才算是个头呢？
请你回回头好吗
想用坦率的眼睛  永远拥抱你
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
周日  周一  想把你装饰在我胸口上
周二  周三  就像宝石一样
周四  周五  感觉好像被偷走了什么
是想念你的律动
今天大概就这样结束不了
你是真心爱我吗？为什么感觉你像开玩笑一样
无论是今天还是明天都想一整夜
与特别的你呆着
心里充满了想见你的心情
哭出来也没关系吗
想用坦率的眼睛  永远拥抱你
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
在离你最近的地方  悄悄凝视着你
真想将自己的想法直接传达  On Yeah
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:游佐亚纪]
[00:00.73]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[00:07.40]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[00:15.87]「别理我」
[00:18.87]『小双侠（2008）』 ED5
[00:21.87]周日  周一  继续这样下太无聊
[00:25.40]周二  周三  我爱你已经停不下来了
[00:28.78]周四  周五  即使被你抓住也没关系
[00:32.29]因为我想一直在你身边
[00:35.72]已经好几次反复梦见你了
[00:39.12]这就到界限了吗？已经不需要再讨价还价了
[00:42.55]大胆一点不想知道更多
[00:46.03]没有什么特别的想法
[00:49.50]想见你的心情  究竟到什么时候才算是个头呢？
[00:54.38]请你回回头好吗
[00:56.51]想用坦率的眼睛  永远拥抱你
[01:04.64]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[01:11.23]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[01:18.13]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[01:25.07]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[01:39.41]周日  周一  想把你装饰在我胸口上
[01:43.03]周二  周三  就像宝石一样
[01:46.49]周四  周五  感觉好像被偷走了什么
[01:49.95]是想念你的律动
[01:53.54]今天大概就这样结束不了
[01:56.83]你是真心爱我吗？为什么感觉你像开玩笑一样
[02:00.25]无论是今天还是明天都想一整夜
[02:03.72]与特别的你呆着
[02:07.18]心里充满了想见你的心情
[02:12.05]哭出来也没关系吗
[02:14.01]想用坦率的眼睛  永远拥抱你
[02:22.04]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[02:28.95]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[02:35.94]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[02:42.80]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[02:50.50]在离你最近的地方  悄悄凝视着你
[02:58.28]真想将自己的想法直接传达  On Yeah
[03:07.04]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[03:13.87]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[03:20.73]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[03:27.60]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[03:37.00]
[03:39.00]
[03:43.00]

作词 : Mario Giuseppe Nigro/Pierre Michel Nigro/Kanako Kato/Michael De San Antonio
 作曲 : Mario Giuseppe Nigro/Pierre Michel Nigro/Michael De San Antonio/Susumu Kawai
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…

「GIVE ME UP」
作曲∶MARIO GIUSEPPE NIGRO
『ヤッターマン（2008）』 ED5

Sunday Monday このままじゃつまらない
Tuesday Wednesday 愛してもう止まらない
Thursday Friday つかまえてわからない?
いつもとなりにいたい

何回だって繰り返し夢見たい
限界じゃない? 駆け引きはもういらない
大胆になってもっと知りたいじゃない
別に特別じゃない

会いたい気持ちは どこまで どこまで?
振り向いたっていいじゃない
素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな

GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…

Sunday Monday この胸に飾りたい
Tuesday Wednesday まるで宝石みたい
Thursday Friday 盗まれて感じたい
いつもあなたの鼓動

大体今日はこのままじゃ終われない
愛してる なんて本気なの? 冗談みたい
今日だって明日だってOver The Night
すっと特別でいたい

会いたい気持ちが あふれて あふれて
泣いちゃったっていいじゃない
素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな

GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…

一番近い場所で あなた見つめていたいから
真っ直ぐに想い伝えたい On Yeah

GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…

収録：GIVE ME UP
発売日： 2009/03/25
→ 専門製作 品質先行 ←

[00:00.00] 作词 : Mario Giuseppe Nigro/Pierre Michel Nigro/Kanako Kato/Michael De San Antonio
[00:00.36] 作曲 : Mario Giuseppe Nigro/Pierre Michel Nigro/Michael De San Antonio/Susumu Kawai
[00:00.73]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[00:07.40]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[00:14.79]
[00:15.87]「GIVE ME UP」
[00:17.87]作曲∶MARIO GIUSEPPE NIGRO
[00:18.87]『ヤッターマン（2008）』 ED5
[00:20.87]
[00:21.87]Sunday Monday このままじゃつまらない
[00:25.40]Tuesday Wednesday 愛してもう止まらない
[00:28.78]Thursday Friday つかまえてわからない?
[00:32.29]いつもとなりにいたい
[00:34.76]
[00:35.72]何回だって繰り返し夢見たい
[00:39.12]限界じゃない? 駆け引きはもういらない
[00:42.55]大胆になってもっと知りたいじゃない
[00:46.03]別に特別じゃない
[00:48.61]
[00:49.50]会いたい気持ちは どこまで どこまで?
[00:54.38]振り向いたっていいじゃない
[00:56.51]素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな
[01:02.68]
[01:04.64]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[01:11.23]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[01:18.13]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[01:25.07]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[01:31.88]
[01:39.41]Sunday Monday この胸に飾りたい
[01:43.03]Tuesday Wednesday まるで宝石みたい
[01:46.49]Thursday Friday 盗まれて感じたい
[01:49.95]いつもあなたの鼓動
[01:52.46]
[01:53.54]大体今日はこのままじゃ終われない
[01:56.83]愛してる なんて本気なの? 冗談みたい
[02:00.25]今日だって明日だってOver The Night
[02:03.72]すっと特別でいたい
[02:06.21]
[02:07.18]会いたい気持ちが あふれて あふれて
[02:12.05]泣いちゃったっていいじゃない
[02:14.01]素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな
[02:20.90]
[02:22.04]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[02:28.95]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[02:35.94]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[02:42.80]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[02:49.54]
[02:50.50]一番近い場所で あなた見つめていたいから
[02:58.28]真っ直ぐに想い伝えたい On Yeah
[03:06.29]
[03:07.04]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[03:13.87]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[03:20.73]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[03:27.60]GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
[03:35.00]
[03:37.00]収録：GIVE ME UP
[03:39.00]発売日： 2009/03/25
[03:43.00]→ 専門製作 品質先行 ←

别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
「别理我」
『小双侠（2008）』 ED5
周日  周一  继续这样下太无聊
周二  周三  我爱你已经停不下来了
周四  周五  即使被你抓住也没关系
因为我想一直在你身边
已经好几次反复梦见你了
这就到界限了吗？已经不需要再讨价还价了
大胆一点不想知道更多
没有什么特别的想法
想见你的心情  究竟到什么时候才算是个头呢？
请你回回头好吗
想用坦率的眼睛  永远拥抱你
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
周日  周一  想把你装饰在我胸口上
周二  周三  就像宝石一样
周四  周五  感觉好像被偷走了什么
是想念你的律动
今天大概就这样结束不了
你是真心爱我吗？为什么感觉你像开玩笑一样
无论是今天还是明天都想一整夜
与特别的你呆着
心里充满了想见你的心情
哭出来也没关系吗
想用坦率的眼睛  永远拥抱你
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
在离你最近的地方  悄悄凝视着你
真想将自己的想法直接传达  On Yeah
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…
别理我  Woo…  别理我  Woo…

[by:游佐亚纪]
[00:00.73]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[00:07.40]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[00:15.87]「别理我」
[00:18.87]『小双侠（2008）』 ED5
[00:21.87]周日  周一  继续这样下太无聊
[00:25.40]周二  周三  我爱你已经停不下来了
[00:28.78]周四  周五  即使被你抓住也没关系
[00:32.29]因为我想一直在你身边
[00:35.72]已经好几次反复梦见你了
[00:39.12]这就到界限了吗？已经不需要再讨价还价了
[00:42.55]大胆一点不想知道更多
[00:46.03]没有什么特别的想法
[00:49.50]想见你的心情  究竟到什么时候才算是个头呢？
[00:54.38]请你回回头好吗
[00:56.51]想用坦率的眼睛  永远拥抱你
[01:04.64]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[01:11.23]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[01:18.13]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[01:25.07]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[01:39.41]周日  周一  想把你装饰在我胸口上
[01:43.03]周二  周三  就像宝石一样
[01:46.49]周四  周五  感觉好像被偷走了什么
[01:49.95]是想念你的律动
[01:53.54]今天大概就这样结束不了
[01:56.83]你是真心爱我吗？为什么感觉你像开玩笑一样
[02:00.25]无论是今天还是明天都想一整夜
[02:03.72]与特别的你呆着
[02:07.18]心里充满了想见你的心情
[02:12.05]哭出来也没关系吗
[02:14.01]想用坦率的眼睛  永远拥抱你
[02:22.04]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[02:28.95]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[02:35.94]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[02:42.80]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[02:50.50]在离你最近的地方  悄悄凝视着你
[02:58.28]真想将自己的想法直接传达  On Yeah
[03:07.04]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[03:13.87]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[03:20.73]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[03:27.60]别理我  Woo…  别理我  Woo…
[03:37.00]
[03:39.00]
[03:43.00]