朝顔

歌手:コブクロ • 时间:

📝 纯歌词版本

あんまり远くへ行かないで
いつでもそばに いてくれたから なおさら
少しでも近くに いてほしい
こんなに涙が出るのなら
あのまま雨に うたれてしまえば
君に 涙见られずに すんだのに
壊れたラジオ みどり色のギター
あの部屋さえも 今は谁かのもの
学校がえりまちあわせた
堤防沿いの公园今も时々 ベンチにひとり
ムネがドキドキ
なんだか 一人も惯れました
今度君に会える 夏を想うだけで
さみしさ 消せることを おぼえた
最近电话が多いのは 梦を追い
街を出て行った君でさえ 都会の风が强すぎるのか
夜が明ければ 君に会えるのに 朝を待てない
朝颜のようにさ
なんだか少し やせちゃったね
言叶も少し 変わってしまってたけど
笑颜は今も あのころのまま
このままどこへも行かないで
本音がホロリ 出てしまいそうになるから
电车のドアよ 早く闭まって
ホームに一人 夏まで ひとり

🎵 LRC歌词版本

[00:22.61]あんまり远くへ行かないで
[00:27.26]いつでもそばに いてくれたから なおさら
[00:32.12]少しでも近くに いてほしい
[00:37.93]こんなに涙が出るのなら
[00:42.40]あのまま雨に うたれてしまえば
[00:46.36]君に 涙见られずに すんだのに
[00:54.00]壊れたラジオ みどり色のギター
[01:01.67]あの部屋さえも 今は谁かのもの
[01:09.14]学校がえりまちあわせた
[01:12.54]堤防沿いの公园今も时々 ベンチにひとり
[01:19.64]ムネがドキドキ
[01:35.03]なんだか 一人も惯れました
[01:39.34]今度君に会える 夏を想うだけで
[01:44.55]さみしさ 消せることを おぼえた
[01:50.24]最近电话が多いのは 梦を追い
[01:56.34]街を出て行った君でさえ 都会の风が强すぎるのか
[02:06.29]夜が明ければ 君に会えるのに 朝を待てない
[02:17.06]朝颜のようにさ
[02:23.38]なんだか少し やせちゃったね
[02:27.07]言叶も少し 変わってしまってたけど
[02:31.94]笑颜は今も あのころのまま
[02:38.71]このままどこへも行かないで
[02:42.51]本音がホロリ 出てしまいそうになるから
[02:46.96]电车のドアよ 早く闭まって
[02:54.54]ホームに一人 夏まで ひとり

🌍 纯翻译歌词

请不要离开我
因为一直有你在身边
所以想要更加靠近你
眼泪要流出时
只要去淋雨
就不会被你看到我的眼泪
坏掉的收音机 绿色的吉他
就连那个房间现在也不知道是属于谁的
学校回家路上
那个河边公园 至今也时常一个人坐在长椅上
胸中充满躁动
似乎 已经习惯一个人了
下次再和你相遇时 可能就是夏天了
又想起被遗忘的寂寞
最近打了很多电话 是因为我还在追逐着梦想
我跑到街上去找你 城市的风似乎太大了
本该天亮再去找你 却一刻也无法等待
就像是牵牛花
总觉得被摆了一道
连话语也多少改变了
牵牛花现在也保持着原先的样子
就这样哪里也不要去
我忍不住要说出心里话
电车的门啊 请快点儿关上
一个人留在站台 直到夏天 一直一个人

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.61]请不要离开我
[00:27.26]因为一直有你在身边
[00:32.12]所以想要更加靠近你
[00:37.93]眼泪要流出时
[00:42.40]只要去淋雨
[00:46.36]就不会被你看到我的眼泪
[01:01.67]就连那个房间现在也不知道是属于谁的
[01:09.14]学校回家路上
[01:12.54]那个河边公园 至今也时常一个人坐在长椅上
[01:19.64]胸中充满躁动
[01:35.03]似乎 已经习惯一个人了
[01:39.34]下次再和你相遇时 可能就是夏天了
[01:44.55]又想起被遗忘的寂寞
[01:50.24]最近打了很多电话 是因为我还在追逐着梦想
[01:56.34]我跑到街上去找你 城市的风似乎太大了
[02:06.29]本该天亮再去找你 却一刻也无法等待
[02:17.06]就像是牵牛花
[02:23.38]总觉得被摆了一道
[02:27.07]连话语也多少改变了
[02:31.94]牵牛花现在也保持着原先的样子
[02:38.71]就这样哪里也不要去
[02:42.51]我忍不住要说出心里话
[02:46.96]电车的门啊 请快点儿关上
[02:54.54]一个人留在站台 直到夏天 一直一个人

📝 纯歌词版本

あんまり远くへ行かないで
いつでもそばに いてくれたから なおさら
少しでも近くに いてほしい
こんなに涙が出るのなら
あのまま雨に うたれてしまえば
君に 涙见られずに すんだのに
壊れたラジオ みどり色のギター
あの部屋さえも 今は谁かのもの
学校がえりまちあわせた
堤防沿いの公园今も时々 ベンチにひとり
ムネがドキドキ
なんだか 一人も惯れました
今度君に会える 夏を想うだけで
さみしさ 消せることを おぼえた
最近电话が多いのは 梦を追い
街を出て行った君でさえ 都会の风が强すぎるのか
夜が明ければ 君に会えるのに 朝を待てない
朝颜のようにさ
なんだか少し やせちゃったね
言叶も少し 変わってしまってたけど
笑颜は今も あのころのまま
このままどこへも行かないで
本音がホロリ 出てしまいそうになるから
电车のドアよ 早く闭まって
ホームに一人 夏まで ひとり

🎧 猜你喜欢

木蘭の涙

👤 歌手:佐藤竹善 / コブクロ
📝 歌词预览
逢いたくて 逢いたくて
この胸のささやきが
あなたを探している
あなたを呼んでいる

いとしさの花篭
抱えては 微笑んだ
あなたを見つめてた
遠い春の日々

やさしさを紡いで
織り上げた 恋の羽根
緑の風が吹く
丘によりそって
やがて 時はゆき過ぎ
幾度目かの春の日
あなたは眠る様に
空へと旅立った...
查看歌词

ここから (Instrumental)

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览

LaLaLa LaLaLaLa LaLaLa ここから
时が果てるまで笑って 肩たたきふざけあって
いつもうるさくしてる奴の 口数が减り出す顷
ほら 增えるのは 瞬きの数
渗む景色をごまかしたって
こみ上げる思いが邪魔をして
言叶じゃもう足りなくて 目を闭じれないよ
同じ时 同じ道を步んだ 时代...
查看歌词

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
「虹」
『日本航空』コラボレーションCMソング

閉じた傘の先っぽで 曇り空なぞったアーチ
このくすんだ世界に 
誰か素敵な色を足してくれないか?
雨上がりの街に 飛び交う 希望の粒子を
吸い込んだ 春の日差しが集めた 七色のイオン

もうすぐ君は 旅立ちの時 
その心 締め付ける
不安や迷いを解く...
查看歌词

雪の降らない街

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
雪の降らない街

「キライだよ。冬は寒いから。」と
話す君に
「今年から、冬が好きになる!」と
あげたコート

そでを通したり 床に広げたり
はしゃぐ笑顔
連れて部屋を出れば

白い冬が街に降りて来た
雪の降らない僕等の街に
二人 手と手を重ね見上げた
空一面の粉雪

三月の風が窓のすき間 光る頃に...
查看歌词

雪の降らない街

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
「キライだよ。冬は寒いから。」と
話す君に
「今年から、冬が好きになる!」と
あげたコート

そでを通したり 床に広げたり
はしゃぐ笑顔
連れて部屋を出れば

白い冬が街に降りて来た
雪の降らない僕等の街に
二人 手と手を重ね見上げた
空一面の粉雪

三月の風が窓のすき間 光る頃に
少しずつ 片付け...
查看歌词

シルエット(Instrumental)

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
「シルエット」

今日から未来へ延びる 二つのシルエット
時の彼方で 重なり合い 手を繋いでる

喧嘩の種は、誰もが呆れるほど些細で
長引く無言の戦いが‥時々虚しくなる。。
謝るのは、いつでも私の方だと思っていたら
あなたは、あなたで、
いつも自分だと言い張る。
もう、隠し事や、
言えずにいる事は無...
查看歌词

Layla

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
LAYLA

What will you do when you get lonely
With nobody waiting by your side?
You've been running and hiding much too long
You know it's just your foo...
查看歌词

彼方へ (Instrumental)

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
生まれた場所には
刻まれてた

今もまだ届かぬ夢
叶わぬままで
永遠にこの情熱の火を

燃やせるなら
行くべき場所を
見失いはしないさ
太陽の果て広がる世界
祈りの鐘打ち鳴らせば
止めどなく溢れ出す
喜びのイメージが
僕等連れてく
煌めく光の彼方へ

前だけ見て走り続けたら

始まりの場所に着いた
...
查看歌词

Blue Bird (Instrumental)

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
Your love
青空飛び交う  Blue Bird
あの鳥が見えますか
幸せはいつも  見えない Color
感じている
Your love
心配事ばかりが  積もる春の空を
見上げて  うつむいて
また顔を上げてる
似合わない鞄には
要らないものと大切なもの
ぐちゃぐちゃに押し込んだまま
この...
查看歌词
正在播放: 朝顔
0:00 / 0:00
加载歌词中...
朝顔
コブクロ