손 틈새로..

歌手:Gummy • 时间:

📝 纯歌词版本

널 만난 그 순간  모든 것이 멈춘 듯  움직일 수 없었어
처음엔 두 손이  그 담엔 두 눈이  하나 둘씩 떨려왔어
똑같은 시간에  내가 걷는 거리에
하필이면 너도 같은 거릴 걷고 있는지
우연은 지독하게 내 뒤에 서서
날 괴롭히는게 좋은가봐
날 보던 그 순간  죄를 지어버린 듯  내 얼굴을 가렸었어
나를 본 게 맞을까  나를 알아 봤을까  서둘러서 걱정했어
혹시 나를 다정히  부른 네 목소리에
나도 몰래 반갑다고 대답할지 몰라서
아무 말 할 수 없게 입마저 가리고  고개 돌렸는데
(죽어있던 기억들이 살아있나 봐)
이젠 너를 모두 잊었다고 믿었었나 봐
(조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
(날 몰라 보는건지 스쳐 지나가)
내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
(행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
내 이름 부르길 바랬나 봐
불 꺼진 내 방에  네가 없는 내 방에
버릇처럼 불을 켰어
새어 나온 한숨이  고여 있는 눈물이
내 발 아래 가득했어
헤어지던 그 날에  찢어버린 사진을
조심스레 밤을 새워 다시 붙여보지만
찢겨져 조각이 난 우리 사랑은
절대로 붙일 수 없나 봐
(죽어있던 기억들이 살아 있나 봐)
이젠 너를 모두 잊었다고 믿었었나 봐
(조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
(날 몰라 보는건지 스쳐 지나가)
내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
(행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
내 이름 부르길 바랬나 봐
여전히 내 두 눈은 널 아는데
너의 그림자도 한 눈에 난 알아보는데
나와는 다른지  모르는 척 했는지
벌써 다 잊었는지
(내가 만약 다가가서 말을 했다면)
예전 그때처럼 나를 보고 웃어줬을까
(아직도 사랑한다 말을 했다면)
너도 내 맘처럼 나를 다시 사랑해줄까
(죽어있던 기억 들이 살아 있나  봐)
(조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
(날 몰라 보는건지 스쳐  지나가)
내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
(행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
(죽 어있던  기억들이 살아 있나 봐)
(조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
(날 몰라 보는건지 스쳐 지나가)
내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
(행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
이름 부르길 바랬나봐 -

🎵 LRC歌词版本

[00:16.09]널 만난 그 순간  모든 것이 멈춘 듯  움직일 수 없었어
[00:23.78]처음엔 두 손이  그 담엔 두 눈이  하나 둘씩 떨려왔어
[00:31.52]똑같은 시간에  내가 걷는 거리에
[00:35.41]하필이면 너도 같은 거릴 걷고 있는지
[00:39.31]우연은 지독하게 내 뒤에 서서
[00:43.21]날 괴롭히는게 좋은가봐
[00:47.09]날 보던 그 순간  죄를 지어버린 듯  내 얼굴을 가렸었어
[00:54.81]나를 본 게 맞을까  나를 알아 봤을까  서둘러서 걱정했어
[01:02.49]혹시 나를 다정히  부른 네 목소리에
[01:06.45]나도 몰래 반갑다고 대답할지 몰라서
[01:10.30]아무 말 할 수 없게 입마저 가리고  고개 돌렸는데
[01:17.75](죽어있던 기억들이 살아있나 봐)
[01:21.46]이젠 너를 모두 잊었다고 믿었었나 봐
[01:25.43](조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
[01:29.14]네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
[01:33.56](날 몰라 보는건지 스쳐 지나가)
[01:36.92]내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
[01:41.30](행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
[01:45.20]내 이름 부르길 바랬나 봐
[01:48.99]불 꺼진 내 방에  네가 없는 내 방에
[01:52.84]버릇처럼 불을 켰어
[01:56.65]새어 나온 한숨이  고여 있는 눈물이
[02:00.66]내 발 아래 가득했어
[02:04.26]헤어지던 그 날에  찢어버린 사진을
[02:08.31]조심스레 밤을 새워 다시 붙여보지만
[02:12.18]찢겨져 조각이 난 우리 사랑은
[02:16.04]절대로 붙일 수 없나 봐
[02:20.53](죽어있던 기억들이 살아 있나 봐)
[02:23.32]이젠 너를 모두 잊었다고 믿었었나 봐
[02:27.07](조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
[02:31.17]네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
[02:34.60](날 몰라 보는건지 스쳐 지나가)
[02:38.83]내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
[02:42.26](행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
[02:47.07]내 이름 부르길 바랬나 봐
[02:50.91]여전히 내 두 눈은 널 아는데
[02:54.24]너의 그림자도 한 눈에 난 알아보는데
[02:58.69]나와는 다른지  모르는 척 했는지
[03:02.56]벌써 다 잊었는지
[03:07.39](내가 만약 다가가서 말을 했다면)
[03:14.69]예전 그때처럼 나를 보고 웃어줬을까
[03:18.08](아직도 사랑한다 말을 했다면)
[03:22.44]너도 내 맘처럼 나를 다시 사랑해줄까
[03:26.13](죽어있던 기억 들이 살아 있나  봐)
[03:36.95](조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
[03:42.72]네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
[03:46.20](날 몰라 보는건지 스쳐  지나가)
[03:50.53]내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
[03:54.66](행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
[03:58.20](죽 어있던  기억들이 살아 있나 봐)
[04:06.79](조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
[04:13.70]네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
[04:18.45](날 몰라 보는건지 스쳐 지나가)
[04:21.09]내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
[04:25.28](행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
[04:28.62]이름 부르길 바랬나봐 -

🌍 纯翻译歌词

与你相遇的瞬间 仿佛一切都静止 我无法动弹  
先是双手颤抖 接着双眼也开始 一个接一个地战栗  
在相同的时间 我走过的街道上  
偏偏你也正走着同一条路吗  
偶然恶作剧般站在我身后  
似乎很享受折磨我的感觉  
你望向我的刹那 我像犯了罪般 慌忙遮住脸庞  
真的认出我了吗 会记得我吗 焦虑得手足无措  
若你温柔唤我名字  
怕会不自觉开心应答  
只能捂住嘴转身逃离  
(死去的记忆似乎还活着)  
原来我从未真正忘记过你  
(丝毫都没能遗忘呢)  
连你脚步声都清晰记得  
(假装陌生擦肩而过)  
从指缝偷看你身影  
(幸福的回忆不断涌现)  
心底仍期待你呼唤我姓名  
熄了灯的房间里 没有你的房间里  
习惯性按下开关  
漏出的叹息声 蓄积的泪水  
在脚边汇成水洼  
分手那天撕碎的照片  
熬夜小心翼翼拼凑  
但支离破碎的爱情  
终究无法复原  
(死去的记忆似乎还活着)  
原来我从未真正忘记过你  
(丝毫都没能遗忘呢)  
连你脚步声都清晰记得  
(假装陌生擦肩而过)  
从指缝偷看你身影  
(幸福的回忆不断涌现)  
心底仍期待你呼唤我姓名  
我的双眼依然认得你  
连你的影子也能立刻辨认  
是装作陌生 还是早已遗忘  
抑或根本不同  
(若我上前搭话)  
你会像从前那样对我微笑吗  
(若说至今仍爱着你)  
你也会再次爱上我吗  
(死去的记忆似乎还活着)  
(丝毫都没能遗忘呢)  
连你脚步声都清晰记得  
(假装陌生擦肩而过)  
从指缝偷看你身影  
(幸福的回忆不断涌现)  
(死去的记忆似乎还活着)  
(丝毫都没能遗忘呢)  
连你脚步声都清晰记得  
(假装陌生擦肩而过)  
从指缝偷看你身影  
(幸福的回忆不断涌现)  
仍期待你唤我姓名

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.09]与你相遇的瞬间 仿佛一切都静止 我无法动弹  
[00:23.78]先是双手颤抖 接着双眼也开始 一个接一个地战栗  
[00:31.52]在相同的时间 我走过的街道上  
[00:35.41]偏偏你也正走着同一条路吗  
[00:39.31]偶然恶作剧般站在我身后  
[00:43.21]似乎很享受折磨我的感觉  
[00:47.09]你望向我的刹那 我像犯了罪般 慌忙遮住脸庞  
[00:54.81]真的认出我了吗 会记得我吗 焦虑得手足无措  
[01:02.49]若你温柔唤我名字  
[01:06.45]怕会不自觉开心应答  
[01:10.30]只能捂住嘴转身逃离  
[01:17.75](死去的记忆似乎还活着)  
[01:21.46]原来我从未真正忘记过你  
[01:25.43](丝毫都没能遗忘呢)  
[01:29.14]连你脚步声都清晰记得  
[01:33.56](假装陌生擦肩而过)  
[01:36.92]从指缝偷看你身影  
[01:41.30](幸福的回忆不断涌现)  
[01:45.20]心底仍期待你呼唤我姓名  
[01:48.99]熄了灯的房间里 没有你的房间里  
[01:52.84]习惯性按下开关  
[01:56.65]漏出的叹息声 蓄积的泪水  
[02:00.66]在脚边汇成水洼  
[02:04.26]分手那天撕碎的照片  
[02:08.31]熬夜小心翼翼拼凑  
[02:12.18]但支离破碎的爱情  
[02:16.04]终究无法复原  
[02:20.53](死去的记忆似乎还活着)  
[02:23.32]原来我从未真正忘记过你  
[02:27.07](丝毫都没能遗忘呢)  
[02:31.17]连你脚步声都清晰记得  
[02:34.60](假装陌生擦肩而过)  
[02:38.83]从指缝偷看你身影  
[02:42.26](幸福的回忆不断涌现)  
[02:47.07]心底仍期待你呼唤我姓名  
[02:50.91]我的双眼依然认得你  
[02:54.24]连你的影子也能立刻辨认  
[02:58.69]是装作陌生 还是早已遗忘  
[03:02.56]抑或根本不同  
[03:07.39](若我上前搭话)  
[03:14.69]你会像从前那样对我微笑吗  
[03:18.08](若说至今仍爱着你)  
[03:22.44]你也会再次爱上我吗  
[03:26.13](死去的记忆似乎还活着)  
[03:36.95](丝毫都没能遗忘呢)  
[03:42.72]连你脚步声都清晰记得  
[03:46.20](假装陌生擦肩而过)  
[03:50.53]从指缝偷看你身影  
[03:54.66](幸福的回忆不断涌现)  
[03:58.20](死去的记忆似乎还活着)  
[04:06.79](丝毫都没能遗忘呢)  
[04:13.70]连你脚步声都清晰记得  
[04:18.45](假装陌生擦肩而过)  
[04:21.09]从指缝偷看你身影  
[04:25.28](幸福的回忆不断涌现)  
[04:28.62]仍期待你唤我姓名

📝 纯歌词版本

널 만난 그 순간  모든 것이 멈춘 듯  움직일 수 없었어
처음엔 두 손이  그 담엔 두 눈이  하나 둘씩 떨려왔어
똑같은 시간에  내가 걷는 거리에
하필이면 너도 같은 거릴 걷고 있는지
우연은 지독하게 내 뒤에 서서
날 괴롭히는게 좋은가봐
날 보던 그 순간  죄를 지어버린 듯  내 얼굴을 가렸었어
나를 본 게 맞을까  나를 알아 봤을까  서둘러서 걱정했어
혹시 나를 다정히  부른 네 목소리에
나도 몰래 반갑다고 대답할지 몰라서
아무 말 할 수 없게 입마저 가리고  고개 돌렸는데
(죽어있던 기억들이 살아있나 봐)
이젠 너를 모두 잊었다고 믿었었나 봐
(조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
(날 몰라 보는건지 스쳐 지나가)
내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
(행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
내 이름 부르길 바랬나 봐
불 꺼진 내 방에  네가 없는 내 방에
버릇처럼 불을 켰어
새어 나온 한숨이  고여 있는 눈물이
내 발 아래 가득했어
헤어지던 그 날에  찢어버린 사진을
조심스레 밤을 새워 다시 붙여보지만
찢겨져 조각이 난 우리 사랑은
절대로 붙일 수 없나 봐
(죽어있던 기억들이 살아 있나 봐)
이젠 너를 모두 잊었다고 믿었었나 봐
(조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
(날 몰라 보는건지 스쳐 지나가)
내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
(행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
내 이름 부르길 바랬나 봐
여전히 내 두 눈은 널 아는데
너의 그림자도 한 눈에 난 알아보는데
나와는 다른지  모르는 척 했는지
벌써 다 잊었는지
(내가 만약 다가가서 말을 했다면)
예전 그때처럼 나를 보고 웃어줬을까
(아직도 사랑한다 말을 했다면)
너도 내 맘처럼 나를 다시 사랑해줄까
(죽어있던 기억 들이 살아 있나  봐)
(조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
(날 몰라 보는건지 스쳐  지나가)
내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
(행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
(죽 어있던  기억들이 살아 있나 봐)
(조금도 잊어내지 못한 건가 봐)
네가 걷는 소리 하나까지 기억하나 봐
(날 몰라 보는건지 스쳐 지나가)
내 얼굴을 가린 손 틈새로 너를 보다가
(행복했던 추억들이 자꾸 생각나)
이름 부르길 바랬나봐 -

🎧 猜你喜欢

Air Bag (Live)

👤 歌手:Gummy / Tablo
📝 歌词预览
I need  an airbag
다가오는 거대한
슬픔에 부딪히기 전 에
집에  가 기 싫은 밤이면 택시 기사
아저씨가 빠른 길만 피해가
라디오에선  말 많은 디제이가
쉽게 웃어주는 게스트와
노래는 틀지 않지
대화가 길어져
평상시엔 듣기 싫어서
주파수를 돌려 달라 했겠지...
查看歌词

갈 곳이 없어 (Live)

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
오랫동안 숨을 참아 봤어요

곧 죽을 것처럼 끝까지 끝까지

너무 고통스럽고 괴롭지만

너 없는 10초를

참는 게 더 괴로워

우 빛나는 별도 달도 없는 밤
이 밤 지나면 난

그대는 여름처럼

그대는 겨울처럼

눈물과 마음을 뜨겁게 또 시리게
목이 타게 손이 차게
...
查看歌词

Ugly (Live)

👤 歌手:Gummy / 2NE1
📝 歌词预览
밝게 웃어보지만
내 맘에 들지 않아
난 예쁘지 않아 아름답지 않아
Oh oh oh oh
노랠 불러보지만
아무도 듣지 않아
난 예쁘지 않아 아름답지 않아
Oh oh oh oh
난 왜 이렇게 못난 걸까
어떡하면 나도 너처럼
환하게 웃어볼 수 있을까
또 화가나 왜 늘 완벽하...
查看歌词

그대니까요

👤 歌手:Simon Dominic / Gummy
📝 歌词预览
홀로 텅빈 방을 볼 때면
문득 그대 없음을 느끼죠
그대가 없는 이 도시 속을 살아가요
어떤 좋은 것 볼 때마다
또한 그대 있음이 그립죠
그대 없이는 난 아무것도 아닌걸요
이제 헤어지지 말아요
우리 헤어지면 안돼요
어쩌면 죽는 날까지
어쩌면 그 보다 더
미칠 것 만큼 사...
查看解读

친구라도 될 걸 그랬어

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
벌써 넌 내가 편하니
웃으며 인사 할 만큼
까맣게 나를 잊었니
네 곁에 있는 사람  소개할만큼
견디긴 너무 힘든데
자꾸만 울고 싶은데
내 옆이 아닌 자리에
너를 보고 있는게
왜  그게 행복한걸까
친구라도 될 걸 그랬어
모두 다 잊고서
다른 사람 만나는
널 보아도 슬프지...
查看歌词

Without You

👤 歌手:Jung Key / Gummy / Sisqó
📝 歌词预览
Bright Light Fancy Restaurants
Everything in this world
that A man could want
that I got a Bank account bigger
Than the law should allow
Still still l...
查看歌词

Love Is A Lie

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
Love Is A Lie
Gummy

いつだって信じてる「これが最後の恋」だと
全てを捧げて ハダカになっても
LADIES 目を覚まして

男は待たせてばかり そう
女はいつも 膝を抱えて待つだけ

愛は蜃気楼 幻みたい 貴女の心 惑わす
裏切られても 傷つけられても 信じ続けるなんて
どうか...
查看歌词

Intro – Work it now

👤 歌手:Gummy / G-DRAGON
📝 歌词预览
And if you don't know by now
To all my lady
You gotta work it now
To all my fellas
You gotta work it now
To all my lady
You gotta work it now
To all m...
查看歌词

信じてる...

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
着信の点滅がまた
雨音伝うガラス窓を揺らす
ひとりで眠れない部屋
あなたのその笑顔は消えない
愛されていること
確かめたいだけで
言葉はなぜ
擦れ違い 行き止まり また
からみつく
ねぇ こんなに逢いたい
止まらないさみしさに
負けそうになっても
ただ そばにいるから
逢えない夜 続いても
愛を信じ...
查看歌词
正在播放: 손 틈새로..
0:00 / 0:00
加载歌词中...
손 틈새로..
Gummy