📝 纯歌词版本
なんたﾞか切ないんたﾞ 今日は今日しﾞゃないみたいに
少したﾞけ路頭に迷う あなたのコトハﾞに偽りはない
手先は真っ赤に染まってる 先に見えるものは光か闇か
ホﾞクは君かﾞいないとタﾞメなんたﾞ タﾞメになってしまうんたﾞ
トマトシﾞュースのんたﾞ なんたﾞか鉄の味
そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
トマトシﾞュースのんたﾞ 悪酔いしないように
そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
幼いホﾞクは大切なものかﾞたくさんあるよ たくさんあるんたﾞ
赤から青に変わる瞬間に人々かﾞ歩き出す音とか
耳を澄ますと泣きそうになる
知ってる 知ってる 色んなことを
知らない 知らない 君のこと
トマトシﾞュースのんたﾞ なんたﾞか鉄の味
そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
トマトシﾞュースのんたﾞ 悪酔いしないように
そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
風かﾞいつかは教えてくれるさ
🎵 LRC歌词版本
[00:30.612]なんたﾞか切ないんたﾞ 今日は今日しﾞゃないみたいに
[00:40.088]少したﾞけ路頭に迷う あなたのコトハﾞに偽りはない
[00:55.137]手先は真っ赤に染まってる 先に見えるものは光か闇か
[01:04.919]ホﾞクは君かﾞいないとタﾞメなんたﾞ タﾞメになってしまうんたﾞ
[01:19.253]トマトシﾞュースのんたﾞ なんたﾞか鉄の味
[01:28.941]そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
[01:39.068]トマトシﾞュースのんたﾞ 悪酔いしないように
[01:48.708]そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
[02:18.814]幼いホﾞクは大切なものかﾞたくさんあるよ たくさんあるんたﾞ
[02:41.455]赤から青に変わる瞬間に人々かﾞ歩き出す音とか
[02:51.230]耳を澄ますと泣きそうになる
[02:56.361]知ってる 知ってる 色んなことを
[03:01.362]知らない 知らない 君のこと
[03:14.274]トマトシﾞュースのんたﾞ なんたﾞか鉄の味
[03:24.107]そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
[03:34.143]トマトシﾞュースのんたﾞ 悪酔いしないように
[03:43.923]そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
[03:53.948]風かﾞいつかは教えてくれるさ
🌍 纯翻译歌词
莫名感到苦闷 今天仿佛不是今天
在街头稍许迷惘 但你的话语绝无虚假
指尖染得通红 前方所见是光明还是黑暗
没有你我就完蛋了 真的会彻底完蛋
饮下番茄汁 总带着铁锈味道
若能迎来轻轻触碰的那天该多好
饮下番茄汁 为了不要宿醉
若能迎来轻轻触碰的那天该多好
年幼的我拥有许多珍宝 真的有很多啊
当红色转为蓝色的瞬间 人们开始行走的声响
侧耳倾听时几乎要落泪
我知道 我知道 关于种种事情
不知道 不知道 关于你的一切
饮下番茄汁 总带着铁锈味道
若能迎来轻轻触碰的那天该多好
饮下番茄汁 为了不要宿醉
若能迎来轻轻触碰的那天该多好
风终有一日会告诉我答案
🔤 LRC翻译歌词
[00:30.612]莫名感到苦闷 今天仿佛不是今天
[00:40.088]在街头稍许迷惘 但你的话语绝无虚假
[00:55.137]指尖染得通红 前方所见是光明还是黑暗
[01:04.919]没有你我就完蛋了 真的会彻底完蛋
[01:19.253]饮下番茄汁 总带着铁锈味道
[01:28.941]若能迎来轻轻触碰的那天该多好
[01:39.068]饮下番茄汁 为了不要宿醉
[01:48.708]若能迎来轻轻触碰的那天该多好
[02:18.814]年幼的我拥有许多珍宝 真的有很多啊
[02:41.455]当红色转为蓝色的瞬间 人们开始行走的声响
[02:51.230]侧耳倾听时几乎要落泪
[02:56.361]我知道 我知道 关于种种事情
[03:01.362]不知道 不知道 关于你的一切
[03:14.274]饮下番茄汁 总带着铁锈味道
[03:24.107]若能迎来轻轻触碰的那天该多好
[03:34.143]饮下番茄汁 为了不要宿醉
[03:43.923]若能迎来轻轻触碰的那天该多好
[03:53.948]风终有一日会告诉我答案
📝 纯歌词版本
なんたﾞか切ないんたﾞ 今日は今日しﾞゃないみたいに
少したﾞけ路頭に迷う あなたのコトハﾞに偽りはない
手先は真っ赤に染まってる 先に見えるものは光か闇か
ホﾞクは君かﾞいないとタﾞメなんたﾞ タﾞメになってしまうんたﾞ
トマトシﾞュースのんたﾞ なんたﾞか鉄の味
そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
トマトシﾞュースのんたﾞ 悪酔いしないように
そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
幼いホﾞクは大切なものかﾞたくさんあるよ たくさんあるんたﾞ
赤から青に変わる瞬間に人々かﾞ歩き出す音とか
耳を澄ますと泣きそうになる
知ってる 知ってる 色んなことを
知らない 知らない 君のこと
トマトシﾞュースのんたﾞ なんたﾞか鉄の味
そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
トマトシﾞュースのんたﾞ 悪酔いしないように
そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
風かﾞいつかは教えてくれるさ
🎵 LRC歌词版本
[00:30.612]なんたﾞか切ないんたﾞ 今日は今日しﾞゃないみたいに
[00:40.088]少したﾞけ路頭に迷う あなたのコトハﾞに偽りはない
[00:55.137]手先は真っ赤に染まってる 先に見えるものは光か闇か
[01:04.919]ホﾞクは君かﾞいないとタﾞメなんたﾞ タﾞメになってしまうんたﾞ
[01:19.253]トマトシﾞュースのんたﾞ なんたﾞか鉄の味
[01:28.941]そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
[01:39.068]トマトシﾞュースのんたﾞ 悪酔いしないように
[01:48.708]そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
[02:18.814]幼いホﾞクは大切なものかﾞたくさんあるよ たくさんあるんたﾞ
[02:41.455]赤から青に変わる瞬間に人々かﾞ歩き出す音とか
[02:51.230]耳を澄ますと泣きそうになる
[02:56.361]知ってる 知ってる 色んなことを
[03:01.362]知らない 知らない 君のこと
[03:14.274]トマトシﾞュースのんたﾞ なんたﾞか鉄の味
[03:24.107]そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
[03:34.143]トマトシﾞュースのんたﾞ 悪酔いしないように
[03:43.923]そっと触れれる日かﾞあれはﾞいい
[03:53.948]風かﾞいつかは教えてくれるさ
🌍 纯翻译歌词
莫名感到苦闷 今天仿佛不是今天
在街头稍许迷惘 但你的话语绝无虚假
指尖染得通红 前方所见是光明还是黑暗
没有你我就完蛋了 真的会彻底完蛋
饮下番茄汁 总带着铁锈味道
若能迎来轻轻触碰的那天该多好
饮下番茄汁 为了不要宿醉
若能迎来轻轻触碰的那天该多好
年幼的我拥有许多珍宝 真的有很多啊
当红色转为蓝色的瞬间 人们开始行走的声响
侧耳倾听时几乎要落泪
我知道 我知道 关于种种事情
不知道 不知道 关于你的一切
饮下番茄汁 总带着铁锈味道
若能迎来轻轻触碰的那天该多好
饮下番茄汁 为了不要宿醉
若能迎来轻轻触碰的那天该多好
风终有一日会告诉我答案
🔤 LRC翻译歌词
[00:30.612]莫名感到苦闷 今天仿佛不是今天
[00:40.088]在街头稍许迷惘 但你的话语绝无虚假
[00:55.137]指尖染得通红 前方所见是光明还是黑暗
[01:04.919]没有你我就完蛋了 真的会彻底完蛋
[01:19.253]饮下番茄汁 总带着铁锈味道
[01:28.941]若能迎来轻轻触碰的那天该多好
[01:39.068]饮下番茄汁 为了不要宿醉
[01:48.708]若能迎来轻轻触碰的那天该多好
[02:18.814]年幼的我拥有许多珍宝 真的有很多啊
[02:41.455]当红色转为蓝色的瞬间 人们开始行走的声响
[02:51.230]侧耳倾听时几乎要落泪
[02:56.361]我知道 我知道 关于种种事情
[03:01.362]不知道 不知道 关于你的一切
[03:14.274]饮下番茄汁 总带着铁锈味道
[03:24.107]若能迎来轻轻触碰的那天该多好
[03:34.143]饮下番茄汁 为了不要宿醉
[03:43.923]若能迎来轻轻触碰的那天该多好
[03:53.948]风终有一日会告诉我答案