ヒメゴト

歌手: 樹海 • 时间:

📝 纯歌词版本

I can meet you on Friday night
Do you think me as a lonely girl?
鳴り響く携帯 無視して ねぇ早く
その上着と彼女を脱ぎ捨てて
入り口は此処だよ
ふたりの ヒメゴト
月夜に揺れてるシルエット
溶かされて 戯言
口移しで伝えてほしい
むなしい ヒメゴト
百も二百も承知よ
壊して 体ごと
綺麗に咲かせて 散らして
モラルも理性もボロボロでかまわない
I can meet you on Friday night
Do you think me as a lonely girl?
大丈夫よ 神様はふたりのために
夜を暗闇にしてくれたから
もっと深いとこまで
ふたりの ヒメゴト
なんだか素敵な響き
溶かされて 戯言
つま先まで流し込んで
むなしい ヒメゴト
暗黙のルールの下
壊して 体ごと
大きく咲かせて 散らして
歪な心 その指で触って
白い窓辺 優しい朝が来たなら
上着を着て、彼女に電話して、
去って頂戴。
ふたりの ヒメゴト
微熱を帯びた抜け殻
上手に おままごと
くだらない今日を始めましょう
幸せの中に
落とされる絶望より
不幸せの中に
射しこむひと時の夢を
また会いましょう
赤裸々なまま
モラルも理性もボロボロでかまわない

おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:20.12][00:29.18][00:22.12]I can meet you on Friday night
[00:32.82][00:25.76]Do you think me as a lonely girl?
[00:36.20]鳴り響く携帯 無視して ねぇ早く
[00:42.35]その上着と彼女を脱ぎ捨てて
[00:47.59]入り口は此処だよ
[00:51.28][00:51.80]ふたりの ヒメゴト
[00:54.83]月夜に揺れてるシルエット
[00:58.81]溶かされて 戯言
[01:01.76]口移しで伝えてほしい
[01:05.91]むなしい ヒメゴト
[01:08.84]百も二百も承知よ
[01:12.92]壊して 体ごと
[01:15.92]綺麗に咲かせて 散らして
[01:20.50]モラルも理性もボロボロでかまわない
[01:28.68][01:41.68][01:34.77]I can meet you on Friday night
[01:45.29][01:38.21]Do you think me as a lonely girl?
[01:48.85]大丈夫よ 神様はふたりのために
[01:54.84]夜を暗闇にしてくれたから
[02:00.09]もっと深いとこまで
[02:03.82][02:04.31]ふたりの ヒメゴト
[02:07.15]なんだか素敵な響き
[02:11.24]溶かされて 戯言
[02:14.22]つま先まで流し込んで
[02:18.38]むなしい ヒメゴト
[02:21.28]暗黙のルールの下
[02:25.42]壊して 体ごと
[02:28.35]大きく咲かせて 散らして
[02:33.00]歪な心 その指で触って
[02:40.53][03:03.10]白い窓辺 優しい朝が来たなら
[03:09.12]上着を着て、彼女に電話して、
[03:14.29]去って頂戴。
[03:18.16][03:18.65]ふたりの ヒメゴト
[03:21.40]微熱を帯びた抜け殻
[03:25.43]上手に おままごと
[03:28.44]くだらない今日を始めましょう
[03:32.55]幸せの中に
[03:35.68]落とされる絶望より
[03:39.63]不幸せの中に
[03:42.59]射しこむひと時の夢を
[03:47.29]また会いましょう
[03:50.75]赤裸々なまま
[03:54.29]モラルも理性もボロボロでかまわない
[04:02.50][04:14.16]
[04:25.55]おわり

🌍 纯翻译歌词

周五夜晚与你相见
周五夜晚与你相见
你觉得我是个寂寞女孩吗
周五夜晚与你相见
你觉得我是个寂寞女孩吗
响个不停的手机 别理会 呐快一点
把那件外套和她都抛在一边
入口就在这里呀
两人的 秘密游戏
两人的 秘密游戏
月夜中摇曳的剪影
被融化的 戏言
想用唇齿相渡传递给你
空虚的 秘密游戏
千百种规则都心知肚明
摧毁吧 连这躯体
让美丽绽放后凋零
道德理性支离破碎也无所谓
周五夜晚与你相见
周五夜晚与你相见
你觉得我是个寂寞女孩吗
周五夜晚与你相见
你觉得我是个寂寞女孩吗
没关系的 神明早已为我们
将夜晚染成漆黑一片
让我们沉溺到更深处吧
两人的 秘密游戏
两人的 秘密游戏
莫名美妙的回响
被融化的 戏言
让温度流淌至脚尖末端
空虚的 秘密游戏
在沉默规则之下
摧毁吧 连这躯体
让绚烂盛放后飘散
用你手指触碰扭曲的心灵
当白色窗边迎来温柔清晨
当白色窗边迎来温柔清晨
就穿上外套 给她打个电话
然后离开吧
两人的 秘密游戏
两人的 秘密游戏
带着微热的空壳
巧妙地 玩着过家家
开始这无聊的一天吧
比起沉溺幸福之中
突然降临的绝望
宁愿在不幸福里
捕捉转瞬即逝的梦境
下次再见吧
保持赤裸的姿态
道德理性支离破碎也无所谓


终

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.12][00:29.18][00:22.12]周五夜晚与你相见
[00:20.12][00:29.18][00:22.12]周五夜晚与你相见
[00:32.82][00:25.76]你觉得我是个寂寞女孩吗
[00:20.12][00:29.18][00:22.12]周五夜晚与你相见
[00:32.82][00:25.76]你觉得我是个寂寞女孩吗
[00:36.20]响个不停的手机 别理会 呐快一点
[00:42.35]把那件外套和她都抛在一边
[00:47.59]入口就在这里呀
[00:51.28][00:51.80]两人的 秘密游戏
[00:51.28][00:51.80]两人的 秘密游戏
[00:54.83]月夜中摇曳的剪影
[00:58.81]被融化的 戏言
[01:01.76]想用唇齿相渡传递给你
[01:05.91]空虚的 秘密游戏
[01:08.84]千百种规则都心知肚明
[01:12.92]摧毁吧 连这躯体
[01:15.92]让美丽绽放后凋零
[01:20.50]道德理性支离破碎也无所谓
[01:28.68][01:41.68][01:34.77]周五夜晚与你相见
[01:28.68][01:41.68][01:34.77]周五夜晚与你相见
[01:45.29][01:38.21]你觉得我是个寂寞女孩吗
[01:28.68][01:41.68][01:34.77]周五夜晚与你相见
[01:45.29][01:38.21]你觉得我是个寂寞女孩吗
[01:48.85]没关系的 神明早已为我们
[01:54.84]将夜晚染成漆黑一片
[02:00.09]让我们沉溺到更深处吧
[02:03.82][02:04.31]两人的 秘密游戏
[02:03.82][02:04.31]两人的 秘密游戏
[02:07.15]莫名美妙的回响
[02:11.24]被融化的 戏言
[02:14.22]让温度流淌至脚尖末端
[02:18.38]空虚的 秘密游戏
[02:21.28]在沉默规则之下
[02:25.42]摧毁吧 连这躯体
[02:28.35]让绚烂盛放后飘散
[02:40.53][03:03.10]当白色窗边迎来温柔清晨
[02:40.53][03:03.10]当白色窗边迎来温柔清晨
[03:09.12]就穿上外套 给她打个电话
[03:14.29]然后离开吧
[03:18.16][03:18.65]两人的 秘密游戏
[03:18.16][03:18.65]两人的 秘密游戏
[03:21.40]带着微热的空壳
[03:25.43]巧妙地 玩着过家家
[03:28.44]开始这无聊的一天吧
[03:32.55]比起沉溺幸福之中
[03:35.68]突然降临的绝望
[03:39.63]宁愿在不幸福里
[03:42.59]捕捉转瞬即逝的梦境
[03:47.29]下次再见吧
[03:50.75]保持赤裸的姿态
[03:54.29]道德理性支离破碎也无所谓
[04:02.50][04:14.16]
[04:02.50][04:14.16]
[04:25.55]终

📝 纯歌词版本

I can meet you on Friday night
Do you think me as a lonely girl?
鳴り響く携帯 無視して ねぇ早く
その上着と彼女を脱ぎ捨てて
入り口は此処だよ
ふたりの ヒメゴト
月夜に揺れてるシルエット
溶かされて 戯言
口移しで伝えてほしい
むなしい ヒメゴト
百も二百も承知よ
壊して 体ごと
綺麗に咲かせて 散らして
モラルも理性もボロボロでかまわない
I can meet you on Friday night
Do you think me as a lonely girl?
大丈夫よ 神様はふたりのために
夜を暗闇にしてくれたから
もっと深いとこまで
ふたりの ヒメゴト
なんだか素敵な響き
溶かされて 戯言
つま先まで流し込んで
むなしい ヒメゴト
暗黙のルールの下
壊して 体ごと
大きく咲かせて 散らして
歪な心 その指で触って
白い窓辺 優しい朝が来たなら
上着を着て、彼女に電話して、
去って頂戴。
ふたりの ヒメゴト
微熱を帯びた抜け殻
上手に おままごと
くだらない今日を始めましょう
幸せの中に
落とされる絶望より
不幸せの中に
射しこむひと時の夢を
また会いましょう
赤裸々なまま
モラルも理性もボロボロでかまわない

おわり

🎧 猜你喜欢

光合成

👤 歌手:樹海
📝 歌词预览
「どうして毎日は僕に
優しくしてくれない?」
君はひざ抱え呟いた
その掌にある一粒の未来の種に
気付かないまま

逃げながら生きて手にする
苦しみのない世界
そんな場所じゃ 喜びさえも
人の情けも 見失うだろう

流れ流れてく 頬を伝う涙が
その掌に 染み込んで、
ヒカリ輝いた 愛や夢を浴び
はじめ...
查看歌词

ヒカリ

👤 歌手:樹海
📝 歌词预览
あの日それぞれ歩んだ道に
今の僕は どんな風に言い訳をすればいいのだろう
隠し切れない弱さ感じ
暗雲につまずく度に
あの日のキミという存在がこの身体締め付ける

揺るぎない自分、未来を誓って
キミのその強い眼差しを信じて
旅立った空、孤独にも似た自由
引き返すことはしたくないだけ

思い返せばよく似...
查看歌词

Letter

👤 歌手:樹海
📝 歌词预览
想(おも)い寄(よ)せてた かわいらしい
あなたと同(おな)じ教室(きょうしつ)にいた
「5年(ごねん)後(ご)、君(きみ)を幸(しあわ)せにするよ。」
映画(えいが)みたいな台詞(せりふ)

そばにいれば いるほど見(み)えなくなって
いつしか 必要(ひつよう)ないと思(おも)ったよ

僕(ぼく)...
查看歌词

愛の星(instrumental)

👤 歌手:樹海
📝 歌词预览
あなたの世界に
降り注ぐ雨は
切なく悲しい色
この心にまで届くよ
濡れてくまつげに
小さな手差し伸べて
守ってあげたい
気の利いたような
言葉は見つからない
だけどそっと
だからずっと
隣に居させてほしい
めぐりめぐって
辿り着く爱の星
人は谁でもいつでも
爱がほしい
ためらわないで
迷わないで聞か...
查看歌词

ヒカリ

👤 歌手:樹海
📝 歌词预览
あの日(ひ)それぞれ歩(あゆ)んだ道(みち)に
いまのぼくは どんなふうにいいわけをすればいいのだろう
隠(かく)し切(き)れない弱(よわ)さ感(かん)じ
闇雲(やみくも)につまずく度(たび)に
あのひのキミというそんざいがこのからだをしめつける
揺(ゆ)るぎない自分(じぶん)、未来(みらい)をちか...
查看歌词

勿忘草

👤 歌手:樹海
📝 歌词预览
終わりかけた夏の日の
どこか急かすような
切ないにおいは君のこと
想うには充分すぎるから
日焼けの指輪の跡が ほら
勿忘草が 夕風に揺れ
まだ なまぬるい記憶運ぶ
花言葉はね「忘れないで」だと
教えてくれたのは君だよ
空に浮かんでいるのは
途切れ 途切れた雲で
幾度と駆け抜けてきた
季節がまた手を振...
查看歌词

あなたがいた森

👤 歌手:樹海
📝 歌词预览
深い深い森の中
ほのか香る 愛しい
日々の面影 探してみれば
ふいにあなたが笑う

触れてみたくて
手を伸ばしても
儚く宙を舞ったのです

あなたに会いたくてずっと
会いたくてずっと 想う
眠れぬ夜を渡り
あなたが残した
光と影の中に
包まれて泣いている

ダメなあたしを
焦がし沈む夕日と
裸足のま...
查看歌词

ハナムケのメロディー(instrumental)

👤 歌手:樹海
📝 歌词预览
オレンジ色(いろ)の夕陽(ゆうひ)と 夕(ゆう)風(かぜ)に揺(ゆ)れるピアス
うつむいたべンチの上(うえ)
あなたが煙草(たばこ)を消(け)したら、お別(わけ)れです。
最後(さいご)のふたりの記憶(きおく)は 笑顔(えがお)がいいから
もう泣(な)かないよ
ちぎれたふたりは 未来(みらい)にいつ...
查看歌词

ヒカリ~回想~

👤 歌手:樹海
📝 歌词预览
あの日それぞれ 歩んだ道に
今の僕は どんな風に言い訳をすればいいのだろう
隠し切れない弱さ感じ 闇雲につまずく度に
あの日のキミという存在が この身体締め付ける
揺るぎない自分、未来を誓って キミのその強い眼差しを信じて
旅立った空、孤独にも似た自由 引き返すことはしたくないだけ
思い返せばよく似...
查看歌词
正在播放: ヒメゴト
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ヒメゴト
樹海