夕暮れの帰り道

歌手:岡崎律子 • 时间:

📝 纯歌词版本

ああ やっと會えた目をかわして
悩んで步き出す道
陽だまりでもこからしは冬のなっと
降り注ぐように かたにかみに
ひまざしとてとてもきれい
私はただ言葉もなく見てしまう
そう今は時がとても早い
追いかける每日
言葉たりなくて
辛い思いをする日には
ああ でもそんな風に
なんでもなく微笑んねえ來ると
むくわれたようで なにだってる
ねえ 借りた本は もうおもなて
同じものを好きなんだと
わかるだけで 見てる何かが嬉しい
もうゆざみるりに 出會えたこと
今ここにいること
私はきっと この人を大切にしようと
そう想った 祈るように
胸のうちで誓う
大事にしたい いつまでても
步くうちに 話すうちに
心暖かくなる
それはあなた いつもあなたの力
もう日が落ちるね 寒くなるが
掃ろう

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000]ああ やっと會えた目をかわして
[00:07.000]悩んで步き出す道
[00:12.000]陽だまりでもこからしは冬のなっと
[00:19.000]降り注ぐように かたにかみに
[00:25.000]ひまざしとてとてもきれい
[00:30.000]私はただ言葉もなく見てしまう
[00:38.000]そう今は時がとても早い
[00:44.000]追いかける每日
[00:49.000]言葉たりなくて
[00:53.000]辛い思いをする日には
[00:58.000]ああ でもそんな風に
[01:02.000]なんでもなく微笑んねえ來ると
[01:10.000]むくわれたようで なにだってる
[01:40.000]ねえ 借りた本は もうおもなて
[01:46.000]同じものを好きなんだと
[01:51.000]わかるだけで 見てる何かが嬉しい
[02:00.000]もうゆざみるりに 出會えたこと
[02:06.000]今ここにいること
[02:11.000]私はきっと この人を大切にしようと
[02:21.000]そう想った 祈るように
[02:26.000]胸のうちで誓う
[02:32.000]大事にしたい いつまでても
[03:05.000]步くうちに 話すうちに
[03:11.000]心暖かくなる
[03:16.000]それはあなた いつもあなたの力
[03:25.000]もう日が落ちるね 寒くなるが
[03:32.000]掃ろう

🌍 纯翻译歌词

并排走在小径上
虽然阳光温暖如此,萧索的寒风却仍余冬日的余威
倾注在你肩上的头发的那一米阳光
如此美丽
而我只是,静静地欣赏着这幅美景
是啊 ,像现在这般过着光阴似箭
竞相追逐的每一天
即使与你少有交谈
终日忍受着思念的折磨
而你一旦像那样
若无其事地对我微笑的话
就像得到了回报似得,泪如泉涌
借来的书还在等着我来看,只因我知道
你也喜欢着同样的东西
任何与此相似的东西都会令我欢喜
Now it's only to believe(现在我只能相信)
能与你于此相见的此事
“我一定会珍惜眼前的此人”
在心里如祈祷版地
立下誓言
想去呵护你,直至永远
当我们走路时,谈话时
内心(在这寒冷的冬日)升起阵阵暖意
而那都是因为你,从来都是你带来的魔力
太阳已经下山了呢,天也开始有点冷了
我们回家吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:Ifitrain]
[00:00.000]
[00:07.000]并排走在小径上
[00:19.000]倾注在你肩上的头发的那一米阳光
[00:25.000]如此美丽
[00:30.000]而我只是,静静地欣赏着这幅美景
[00:38.000]是啊 ,像现在这般过着光阴似箭
[00:44.000]竞相追逐的每一天
[00:49.000]即使与你少有交谈
[00:53.000]终日忍受着思念的折磨
[00:58.000]而你一旦像那样
[01:02.000]若无其事地对我微笑的话
[01:10.000]就像得到了回报似得,泪如泉涌
[01:40.000]借来的书还在等着我来看,只因我知道
[01:46.000]你也喜欢着同样的东西
[01:51.000]任何与此相似的东西都会令我欢喜
[02:00.000]Now it's only to believe(现在我只能相信)
[02:06.000]能与你于此相见的此事
[02:11.000]“我一定会珍惜眼前的此人”
[02:21.000]在心里如祈祷版地
[02:26.000]立下誓言
[02:32.000]想去呵护你,直至永远
[03:05.000]当我们走路时,谈话时
[03:11.000]内心(在这寒冷的冬日)升起阵阵暖意
[03:16.000]而那都是因为你,从来都是你带来的魔力
[03:25.000]太阳已经下山了呢,天也开始有点冷了
[03:32.000]我们回家吧

📝 纯歌词版本

ああ やっと會えた目をかわして
悩んで步き出す道
陽だまりでもこからしは冬のなっと
降り注ぐように かたにかみに
ひまざしとてとてもきれい
私はただ言葉もなく見てしまう
そう今は時がとても早い
追いかける每日
言葉たりなくて
辛い思いをする日には
ああ でもそんな風に
なんでもなく微笑んねえ來ると
むくわれたようで なにだってる
ねえ 借りた本は もうおもなて
同じものを好きなんだと
わかるだけで 見てる何かが嬉しい
もうゆざみるりに 出會えたこと
今ここにいること
私はきっと この人を大切にしようと
そう想った 祈るように
胸のうちで誓う
大事にしたい いつまでても
步くうちに 話すうちに
心暖かくなる
それはあなた いつもあなたの力
もう日が落ちるね 寒くなるが
掃ろう

🎧 猜你喜欢

Lucky & Happy

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
今の lucky 大切にして
Happy 続きますように
けんめいに生きよう

きっと始まったばかりね

千里の道も一歩から

最初は誰でも初めて
怖れないことそれが一番ね

好きな道選んでよかった

ありがとう神様

今の lucky大切にして
Happy 続けていこう
さあ勢いにのって
Bang...
查看歌词

最愛

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
もう 会わないと決めたのに
嘘ついても行きたかった
悲しいことを見ないように
ただね 好きでいたの
だって愛しています 今も最愛の人
どんな事しても 欲しいの
だけど あなたにとって それは つかの間の夢
ふいに かなわぬ恋心 溢れる
ねえ あきらめたことがある?
分かることが 分からなくて
何を見...
查看歌词

待ちあわせ

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
あなたに会えるだけで
曇った心の晴れる
前の日今も 眠れないくらい
昨夜も星を見てた

柔らかなセーターの胸
あなたの中にいると
世界中が今 ここだけになる
何をいらなくなるわ

遅くなった帰り道で
寒い朝の交差点で
一人ぼちはつまらない
片寄せあう恋人たち

にぎわうクリスマス行くわ
どこかで二人...
查看歌词

恋心

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
淡い謝意との書け
二人靜かな部屋
とても久しぶりに
向き合えたきまする

掃るのが遲くて
話しもしたりない
寂しくさせるから
嫌いよとどがめた

あなたを好きでいる
自分の気持ちさえ
行きばないのかと
悲しくまってた

小さな每日が
大切だってこと
忘れそうになる方
時には聞かせて恋心

こんなに傍...
查看歌词

それはあたしの心なの

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
それはあたしの心なの(這就是我的心情)

雨が 雨が降る(雨 下雨了)
頬を濡らす(淋濕了臉頰)
気にせずに行こう どこまでも(毫不在意地向前走 不管往何處)

水たまり 映る空こわして(水滴 倒映在眼前的天空)
走る 走る(跑阿 跑阿)
そこへ向かってる(往那個方向去)

I love you
I...
查看歌词

最愛

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
もう

會わないと決めたのに

噓ついても行きたかった

悲しいことを見ないように

誰過ぎていたの

だって愛しています

今も最愛の人

どんな事しても欲しいの

だけどあなたにとって

それがつかのまの夢

ふいにかなわる戀心

溢れる

前あきらめた事がある

わかる事が分らなくて

何を見...
查看歌词

小さな祈り

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
たのしい夕げ
さあ囲みましょう
今日涙は ほら
明日の力にして
la la la
素晴らしき love & life
la la la
愛すべき love & life

せいいっぱいだった一日に
さよならとありがとう
笑って終えましょう
それは小さな祈り

春 花咲き
緑萌える頃
どんな涙も ほら...
查看歌词

雨のmusique

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
雨のmusique
「シンフォニック=レイン」挿入歌

グレイの空 雨の糸
街中 霧に煙る
こんな日は 少しだけ
やさしい気持ちになれそうよ


Look at me Listen to me
だれかを愛して
君が必要と言われたなら どんなに…

手をつないで歩いたり
さむいね うなずいたり
わけあ...
查看歌词

笑顔にはかなわない

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
無防備に笑って
あふれるくらい泣いて
遊びつかれて
こころ使い果たして
帰る場所は どこ?

元気出してと笑いかけている
瞳を閉じたら あなたでもういっぱい

どんなイイコト
素敵な言葉も
その笑顔にはかなわない

愛してるきもちと
愛されたいきもち
時にあふれて
ときどき不安で
その在処をさがす
...
查看歌词
正在播放: 夕暮れの帰り道
0:00 / 0:00
加载歌词中...
夕暮れの帰り道
岡崎律子