📝 纯歌词版本
あなたと二人 初めての出来事が
いくつもあった
おぼえている
約束をして 守れずに離れたから
今も 時々 胸がいたい
私が一番あなたをね わかってると思うのは
もう きっと違うね
何度もじゃあね、くり返し 切れなくて
声を抱いても 眠れなかった
なつかしいとか会いたいというんじゃなく
今も 心に 必ずいる
誰かを守り 守られて 生きてるはず
しあわせでいて 今も いつも
時々 心くじくもの 弱くする
今日は 力が はいらない
ひとことだけね あなたから言われたい
だいじょうぶだよ それでいいよ と
🎵 LRC歌词版本
[00:12.60]あなたと二人 初めての出来事が
[00:23.230]いくつもあった
[00:28.820]おぼえている
[00:34.630]約束をして 守れずに離れたから
[00:45.870]今も 時々 胸がいたい
[01:03.630]私が一番あなたをね わかってると思うのは
[01:17.130]もう きっと違うね
[01:26.230]何度もじゃあね、くり返し 切れなくて
[01:37.90]声を抱いても 眠れなかった
[02:09.10]なつかしいとか会いたいというんじゃなく
[02:20.20]今も 心に 必ずいる
[02:31.530]誰かを守り 守られて 生きてるはず
[02:42.580]しあわせでいて 今も いつも
[03:06.740]時々 心くじくもの 弱くする
[03:18.40]今日は 力が はいらない
[03:29.650]ひとことだけね あなたから言われたい
[03:41.40]だいじょうぶだよ それでいいよ と
🌍 纯翻译歌词
你和我两人之间 曾有过很多
第一次的尝试
我都能一一细数
相互以承诺相许 却最终与诺言相违
如今想起 心中也会隐隐作痛
我想 曾今我应该是最了解你的人
但时至今日 一定不是了吧
向你说了多少遍“再见”了呢 却还是没有挂断电话
只是听着你的声音 我也难以入眠
感到怀念 却也并非意味着想要再见
那种思绪 也必定还存于心中某处
无论是谁 都是守护着谁 被谁守护着 如此生存着
拥有属于自己的幸福 现在也是 将来也是
常常会因 心灵受伤而脆弱
此刻 就如同力气被抽走了一般
唯独一言 想要听你对我道出
已经不要紧了，这样就好哦 仅此而已
🔤 LRC翻译歌词
[by:Joseph-Jozetto]
[00:12.60]你和我两人之间 曾有过很多
[00:23.230]第一次的尝试
[00:28.820]我都能一一细数
[00:34.630]相互以承诺相许 却最终与诺言相违
[00:45.870]如今想起 心中也会隐隐作痛
[01:03.630]我想 曾今我应该是最了解你的人
[01:17.130]但时至今日 一定不是了吧
[01:26.230]向你说了多少遍“再见”了呢 却还是没有挂断电话
[01:37.90]只是听着你的声音 我也难以入眠
[02:09.10]感到怀念 却也并非意味着想要再见
[02:20.20]那种思绪 也必定还存于心中某处
[02:31.530]无论是谁 都是守护着谁 被谁守护着 如此生存着
[02:42.580]拥有属于自己的幸福 现在也是 将来也是
[03:06.740]常常会因 心灵受伤而脆弱
[03:18.40]此刻 就如同力气被抽走了一般
[03:29.650]唯独一言 想要听你对我道出
[03:41.40]已经不要紧了，这样就好哦 仅此而已
📝 纯歌词版本
あなたと二人 初めての出来事が
いくつもあった
おぼえている
約束をして 守れずに離れたから
今も 時々 胸がいたい
私が一番あなたをね わかってると思うのは
もう きっと違うね
何度もじゃあね、くり返し 切れなくて
声を抱いても 眠れなかった
なつかしいとか会いたいというんじゃなく
今も 心に 必ずいる
誰かを守り 守られて 生きてるはず
しあわせでいて 今も いつも
時々 心くじくもの 弱くする
今日は 力が はいらない
ひとことだけね あなたから言われたい
だいじょうぶだよ それでいいよ と
🎵 LRC歌词版本
[00:12.60]あなたと二人 初めての出来事が
[00:23.230]いくつもあった
[00:28.820]おぼえている
[00:34.630]約束をして 守れずに離れたから
[00:45.870]今も 時々 胸がいたい
[01:03.630]私が一番あなたをね わかってると思うのは
[01:17.130]もう きっと違うね
[01:26.230]何度もじゃあね、くり返し 切れなくて
[01:37.90]声を抱いても 眠れなかった
[02:09.10]なつかしいとか会いたいというんじゃなく
[02:20.20]今も 心に 必ずいる
[02:31.530]誰かを守り 守られて 生きてるはず
[02:42.580]しあわせでいて 今も いつも
[03:06.740]時々 心くじくもの 弱くする
[03:18.40]今日は 力が はいらない
[03:29.650]ひとことだけね あなたから言われたい
[03:41.40]だいじょうぶだよ それでいいよ と
🌍 纯翻译歌词
你和我两人之间 曾有过很多
第一次的尝试
我都能一一细数
相互以承诺相许 却最终与诺言相违
如今想起 心中也会隐隐作痛
我想 曾今我应该是最了解你的人
但时至今日 一定不是了吧
向你说了多少遍“再见”了呢 却还是没有挂断电话
只是听着你的声音 我也难以入眠
感到怀念 却也并非意味着想要再见
那种思绪 也必定还存于心中某处
无论是谁 都是守护着谁 被谁守护着 如此生存着
拥有属于自己的幸福 现在也是 将来也是
常常会因 心灵受伤而脆弱
此刻 就如同力气被抽走了一般
唯独一言 想要听你对我道出
已经不要紧了，这样就好哦 仅此而已
🔤 LRC翻译歌词
[by:Joseph-Jozetto]
[00:12.60]你和我两人之间 曾有过很多
[00:23.230]第一次的尝试
[00:28.820]我都能一一细数
[00:34.630]相互以承诺相许 却最终与诺言相违
[00:45.870]如今想起 心中也会隐隐作痛
[01:03.630]我想 曾今我应该是最了解你的人
[01:17.130]但时至今日 一定不是了吧
[01:26.230]向你说了多少遍“再见”了呢 却还是没有挂断电话
[01:37.90]只是听着你的声音 我也难以入眠
[02:09.10]感到怀念 却也并非意味着想要再见
[02:20.20]那种思绪 也必定还存于心中某处
[02:31.530]无论是谁 都是守护着谁 被谁守护着 如此生存着
[02:42.580]拥有属于自己的幸福 现在也是 将来也是
[03:06.740]常常会因 心灵受伤而脆弱
[03:18.40]此刻 就如同力气被抽走了一般
[03:29.650]唯独一言 想要听你对我道出
[03:41.40]已经不要紧了，这样就好哦 仅此而已