恋心

歌手: 岡崎律子 • 时间:

📝 纯歌词版本

淡い谢意との书け
二人静かな部屋
とても久しぶりに
向き合えたきまする
扫るのが迟くて
话しもしたりない
寂しくさせるから
嫌いよとどがめた
あなたを好きでいる
自分の气持ちさえ
行きばないのかと
悲しくまってた
小さな每日が
大切だってこと
忘れそうになる方
时には闻かせてコインのこ
こんなに傍にいて
何を心配する
谁よりもうきみを
仆がわかってるだろう
忙しいばかりで
优しさがたるない
爱してくれもいと
うれんだりしていた
なんてあいない气持ちで
生きるのは止めよう
どんな时もあなたは
见ていてくれたら十分だわ
あのしんしてていい
いのひ颜かさめる
小さないさかいも
ほら すぎにほえる
なまえを呼んでいる
爱しさがくれる
あなたとでよかったと
いつでも いつも 想って

🎵 LRC歌词版本

[00:15.113]淡い谢意との书け
[00:20.988]二人静かな部屋
[00:26.862]とても久しぶりに
[00:32.737]向き合えたきまする
[00:38.859]扫るのが迟くて
[00:44.984]话しもしたりない
[00:50.860]寂しくさせるから
[00:55.295]嫌いよとどがめた
[01:02.987]あなたを好きでいる
[01:08.732]自分の气持ちさえ
[01:14.609]行きばないのかと
[01:20.172]悲しくまってた
[01:26.482]小さな每日が
[01:32.358]大切だってこと
[01:38.360]忘れそうになる方
[01:43.60]时には闻かせてコインのこ
[01:56.302]こんなに傍にいて
[02:02.428]何を心配する
[02:08.238]谁よりもうきみを
[02:12.553]仆がわかってるだろう
[02:19.928]忙しいばかりで
[02:26.143]优しさがたるない
[02:31.583]爱してくれもいと
[02:37.208]うれんだりしていた
[02:43.393]なんてあいない气持ちで
[02:49.205]生きるのは止めよう
[02:55.20]どんな时もあなたは
[02:59.832]见ていてくれたら十分だわ
[03:36.220]あのしんしてていい
[03:42.347]いのひ颜かさめる
[03:48.158]小さないさかいも
[03:53.594]ほら すぎにほえる
[03:59.845]なまえを呼んでいる
[04:05.772]爱しさがくれる
[04:11.603]あなたとでよかったと
[04:16.414]いつでも いつも 想って

🌍 纯翻译歌词

淡淡的歉意
两个人静静待在房间
好久好久
我们没有再见面了
连房间都来不及打扫
不知道从何说起
因为怕你寂寞
不想带给你这种烦恼
我喜欢着你
就连自己的心情
也无法传递给你
这份悲伤
小小的每一天
有着重要的事
在快要忘记的时候
却听到了消息
就这样待在身旁
心里想着
不管何时何处
我都是那个最懂你的人
一直忙碌这
忘记了温柔
不被爱的时候
独自伤悲着
没精打采的
生活状态需要改变啊
不论何时
只要你能看着就好
只要拥有真心
每一天都是新鲜的
即使偶尔小小的争吵
听着 我在大声地呼喊着
呼喊着你的名字
给我爱情
只要能和你在一起就好
一直 一直 希望着

🔤 LRC翻译歌词

[by:鸿坚]
[00:15.113]淡淡的歉意
[00:20.988]两个人静静待在房间
[00:26.862]好久好久
[00:32.737]我们没有再见面了
[00:38.859]连房间都来不及打扫
[00:44.984]不知道从何说起
[00:50.860]因为怕你寂寞
[00:55.295]不想带给你这种烦恼
[01:02.987]我喜欢着你
[01:08.732]就连自己的心情
[01:14.609]也无法传递给你
[01:20.172]这份悲伤
[01:26.482]小小的每一天
[01:32.358]有着重要的事
[01:38.360]在快要忘记的时候
[01:43.60]却听到了消息
[01:56.302]就这样待在身旁
[02:02.428]心里想着
[02:08.238]不管何时何处
[02:12.553]我都是那个最懂你的人
[02:19.928]一直忙碌这
[02:26.143]忘记了温柔
[02:31.583]不被爱的时候
[02:37.208]独自伤悲着
[02:43.393]没精打采的
[02:49.205]生活状态需要改变啊
[02:55.20]不论何时
[02:59.832]只要你能看着就好
[03:36.220]只要拥有真心
[03:42.347]每一天都是新鲜的
[03:48.158]即使偶尔小小的争吵
[03:53.594]听着 我在大声地呼喊着
[03:59.845]呼喊着你的名字
[04:05.772]给我爱情
[04:11.603]只要能和你在一起就好
[04:16.414]一直 一直 希望着
[04:27.412]

📝 纯歌词版本

淡い谢意との书け
二人静かな部屋
とても久しぶりに
向き合えたきまする
扫るのが迟くて
话しもしたりない
寂しくさせるから
嫌いよとどがめた
あなたを好きでいる
自分の气持ちさえ
行きばないのかと
悲しくまってた
小さな每日が
大切だってこと
忘れそうになる方
时には闻かせてコインのこ
こんなに傍にいて
何を心配する
谁よりもうきみを
仆がわかってるだろう
忙しいばかりで
优しさがたるない
爱してくれもいと
うれんだりしていた
なんてあいない气持ちで
生きるのは止めよう
どんな时もあなたは
见ていてくれたら十分だわ
あのしんしてていい
いのひ颜かさめる
小さないさかいも
ほら すぎにほえる
なまえを呼んでいる
爱しさがくれる
あなたとでよかったと
いつでも いつも 想って

🎧 猜你喜欢

For フルーツバスケット

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
For フルーツバスケット

岡崎律子

「フルーツバスケット -四季-」


とてもうれしかったよ
君が笑いかけてた
すべてを溶かす微笑みで

春はまだ遠くて
つめたい土の中で
芽吹く瞬間(とき)を待ってたんだ

たとえば苦しい今日だとしても
昨日の傷を残していても
信じたい 心ほどいてゆけると
...
查看歌词

冬の阳

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
次の冬を
どんなふうに迎えるかは、
今はまだわからない
ねえ 聞いたことがある?
白い雪の上に
また降りつもる雪の白い音
逃げこむように
夢中になる
夢中になることで
今を忘れる
かなしみなら
もう両手いっぱい
時には もう
押しつぶされそうに
なるけど
ああ やわらかな金色
窓越しの私に
今ふりそ...
查看歌词

A Happy Life

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
ほら 振りむいでも もういないよ
チャンスなんてね
そんなものだとあおられても
動けない時だってあるの

そう これも全て君のために
言うことだよ
でもゴメンネ 納得しないこと
简単にはうなずけない

嘘でその場をうまくやりすごしても
もっとくやむから
過去も未来も もちろん今も
全て背負うのは自分...
查看歌词

リグレット

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
恋人なら 大切なら
今やさしくしなくちゃ
心だって 言葉だって
おしむことなく 伝えて

あんなふうに さよならして
くやんでくやんで泣いた
思いのたけ ぶつけあって
傷つくだけ傷ついたね

本当はまだ 迷っていた
ただつらくて悲しくて
その全てが あなたのせいと
思うくらいに 愛してた

恋人なら...
查看歌词

星空にお祈り

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
ときどき まじめで 窮屈にさせてる
ふいに泣いたりするから 困らせる
笑った私をかわいいって言うから
いつでも
笑い顔だけを見せたいわ
会えない時も なにをしてても
私 あなたで気が晴れるよ
恋してる 揺れている
大好きだよ
ほんとにね
いくらでも一緒にいたくなる
すべてを乗り越える勇気
あなたが
...
查看歌词

ホーム&アウェイ(オープニング・テーマ)

👤 歌手:日向めぐみ / 岡崎律子
📝 歌词预览
今日も 明日も
見守ってて HOME & AWAY
どこにいても ここにいるよ

やっと過去の意味がわかった
we were meant to be
夢の続きを叶えるため

· ミュージック ·

いつの時も変わらないから
これだけ 忘れないで
君がいたから僕がいる

iとyou(愛と言う)ピッチの...
查看歌词

For フルーツバスケット(Orchestra Version)

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
For フルーツバスケット

とてもうれしかったよ 君が笑いかけでた
すべてを溶かす微笑みで
春はまだ遠くて つめたい土の中で
芽吹く瞬間を待ってたんだ
たとえば苦しい今日だとしても
昨日の傷を残していても
信じたい 心ほどいてゆけれと
生まれ変わることはできないよ
だけど変わってはいけるから
Le...
查看歌词

私の愛は小さいけれど

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
夢みるように 恋をしたの
ふくらむ 心がふくらむのよ
生きてるって素敵なことと思った
明日が待ち遠しい
あなたの力になりたいの
どんな時にも私
待って 待ってくれない
走って 走っていくのよ
風も雨雲も追い越して
私だけのつばさ 羽ばたいて
夜空のむこうに なにがあるの
今夜もいい夢みてるかしら
そ...
查看歌词

それはあたしの心なの

👤 歌手:岡崎律子
📝 歌词预览
それはあたしの心なの(這就是我的心情)

雨が 雨が降る(雨 下雨了)
頬を濡らす(淋濕了臉頰)
気にせずに行こう どこまでも(毫不在意地向前走 不管往何處)

水たまり 映る空こわして(水滴 倒映在眼前的天空)
走る 走る(跑阿 跑阿)
そこへ向かってる(往那個方向去)

I love you
I...
查看歌词
正在播放: 恋心
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恋心
岡崎律子