📝
纯歌词版本
どこまでも どこまでも
墜ちてゆく こんな時代を
縦横無尽に私は
歩いてく 明日のために
朝 起きてみりゃ
お隣の部屋から
ワイドショーが今日も
溢れ出している
No thank you な情報の垂れ流しだけで
明け方のジャンクがここまで来てる
Say このスタイルいいんですか？
Say このグルーヴまだ続くの？
どこまでも どこまでも
墜ちてゆく こんな時代を
縦横無尽に私は
歩いてく 明日のために
モラルなき十代の分裂が
増えてるけど
私だけのやり方で
軽やかにかわしていこう
オイラも オイラもと
名仱晟悉菠皮
めかし込んじゃってる
偽善者たちは
「私が変えます これからの135を」
でも 変わるのはサイフの中身だけじゃん!!
Say そのプライド いいんですか？
Say そのゲーム まだ続くの？
偽者が 本物の
顔してる こんな時代は
過激で美しくある
しなやかな私でいたい
溢れくる 虚しさと
悔しさを 吐き出して
これから来る君だけの未来へと
行くしかないだろう!!
Say このスタイルいいんですか？
Say このグルーヴまだ続くの？
どこまでも どこまでも
墜ちてゆく こんな時代を
縦横無尽に私は
歩いてく 明日のために
あふれてくる 虚しさと
悔しさを 吐き出して
これから来る君だけの未来へと
行くしかないだろう!!
終わり
🎵
LRC歌词版本
[00:03.42]どこまでも どこまでも
[00:05.48]墜ちてゆく こんな時代を
[00:09.95]
[00:10.57]縦横無尽に私は
[00:12.27]歩いてく 明日のために
[00:14.57]
[00:32.99]朝 起きてみりゃ
[00:34.46]お隣の部屋から
[00:36.41]ワイドショーが今日も
[00:38.60]溢れ出している
[00:40.46]No thank you な情報の垂れ流しだけで
[00:43.90]明け方のジャンクがここまで来てる
[00:47.46]Say このスタイルいいんですか？
[00:54.84]Say このグルーヴまだ続くの？
[01:00.90]
[01:02.59]どこまでも どこまでも
[01:04.84]
[01:05.59]墜ちてゆく こんな時代を
[01:10.02]縦横無尽に私は
[01:11.34]歩いてく 明日のために
[01:13.52]
[01:17.34]モラルなき十代の分裂が
[01:19.46]増えてるけど
[01:22.99]
[01:24.36]私だけのやり方で
[01:25.92]軽やかにかわしていこう
[01:28.30]
[01:46.80]オイラも オイラもと
[01:50.12]名仱晟悉菠皮
[01:51.43]めかし込んじゃってる
[01:53.93]偽善者たちは
[01:54.93]「私が変えます これからの135を」
[01:57.30]でも 変わるのはサイフの中身だけじゃん!!
[02:01.11]Say そのプライド いいんですか？
[02:08.43]Say そのゲーム まだ続くの？
[02:14.55]
[02:16.37]偽者が 本物の
[02:18.12]顔してる こんな時代は
[02:20.80]
[02:23.37]過激で美しくある
[02:25.30]しなやかな私でいたい
[02:27.49]
[02:31.12]溢れくる 虚しさと
[02:32.87]悔しさを 吐き出して
[02:34.93]
[02:38.05]これから来る君だけの未来へと
[02:40.99]行くしかないだろう!!
[02:43.30]
[03:15.21]Say このスタイルいいんですか？
[03:21.40]
[03:22.34]Say このグルーヴまだ続くの？
[03:27.91]
[03:29.98]どこまでも どこまでも
[03:32.35]墜ちてゆく こんな時代を
[03:35.04]
[03:37.29]縦横無尽に私は
[03:38.98]歩いてく 明日のために
[03:41.23]
[03:44.85]あふれてくる 虚しさと
[03:46.98]悔しさを 吐き出して
[03:50.16]
[03:51.67]これから来る君だけの未来へと
[03:54.85]行くしかないだろう!!
[03:57.35]終わり
🌍
纯翻译歌词
无边无际 无止无尽
在这堕落的时代中沉沦
我纵横四方
只为明日能更进一步
早晨醒来
邻室又传来电视喧哗
花边节目今日也照旧
漫无止境地涌出
全是些无用的资讯
深夜的残渣已经溢出到了这地步
Say 你满意现在的风格吗？
Say 这股节奏你还想继续吗？
无边无际 无止无尽
在这堕落的时代中沉沦
我纵横四方
只为明日能更进一步
无道的少年们四处裂变
逐渐蔓延
但我将以我自己的方式
轻巧地穿梭前行
“我也要我也要”
一副装腔作势的嘴脸
连伪善者都打扮得花枝招展
他们说
“让我来改变135的未来”
可最后改变的不过是钱包的厚度罢了!!
Say 那份自尊你真觉得可以吗？
Say 这场游戏你还打算继续吗？
伪装者都戴着真面目
这样的时代，实在令人厌倦
我要保持锋锐又优雅
作为柔韧而强大的我
将满腔的空虚
与愤怒都吐尽
奔向你即将迎来的未来
我们别无选择!!
Say 你满意现在的风格吗？
Say 这股节奏你还想继续吗？
无边无际 无止无尽
在这堕落的时代中沉沦
我纵横四方
只为明日能更进一步
将满腔的空虚
与愤怒都吐尽
奔向你即将迎来的未来
我们别无选择!!
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:03.42]无边无际 无止无尽
[00:05.48]在这堕落的时代中沉沦
[00:09.95]
[00:10.57]我纵横四方
[00:12.27]只为明日能更进一步
[00:14.57]
[00:32.99]早晨醒来
[00:34.46]邻室又传来电视喧哗
[00:36.41]花边节目今日也照旧
[00:38.60]漫无止境地涌出
[00:40.46]全是些无用的资讯
[00:43.90]深夜的残渣已经溢出到了这地步
[00:47.46]Say 你满意现在的风格吗？
[00:54.84]Say 这股节奏你还想继续吗？
[01:00.90]
[01:02.59]无边无际 无止无尽
[01:04.84]
[01:05.59]在这堕落的时代中沉沦
[01:10.02]我纵横四方
[01:11.34]只为明日能更进一步
[01:13.52]
[01:17.34]无道的少年们四处裂变
[01:19.46]逐渐蔓延
[01:22.99]
[01:24.36]但我将以我自己的方式
[01:25.92]轻巧地穿梭前行
[01:28.30]
[01:46.80]“我也要我也要”
[01:50.12]一副装腔作势的嘴脸
[01:51.43]连伪善者都打扮得花枝招展
[01:53.93]他们说
[01:54.93]“让我来改变135的未来”
[01:57.30]可最后改变的不过是钱包的厚度罢了!!
[02:01.11]Say 那份自尊你真觉得可以吗？
[02:08.43]Say 这场游戏你还打算继续吗？
[02:14.55]
[02:16.37]伪装者都戴着真面目
[02:18.12]这样的时代，实在令人厌倦
[02:20.80]
[02:23.37]我要保持锋锐又优雅
[02:25.30]作为柔韧而强大的我
[02:27.49]
[02:31.12]将满腔的空虚
[02:32.87]与愤怒都吐尽
[02:34.93]
[02:38.05]奔向你即将迎来的未来
[02:40.99]我们别无选择!!
[02:43.30]
[03:15.21]Say 你满意现在的风格吗？
[03:21.40]
[03:22.34]Say 这股节奏你还想继续吗？
[03:27.91]
[03:29.98]无边无际 无止无尽
[03:32.35]在这堕落的时代中沉沦
[03:35.04]
[03:37.29]我纵横四方
[03:38.98]只为明日能更进一步
[03:41.23]
[03:44.85]将满腔的空虚
[03:46.98]与愤怒都吐尽
[03:50.16]
[03:51.67]奔向你即将迎来的未来
[03:54.85]我们别无选择!!
[03:57.35]
📝
纯歌词版本
どこまでも どこまでも
墜ちてゆく こんな時代を
縦横無尽に私は
歩いてく 明日のために
朝 起きてみりゃ
お隣の部屋から
ワイドショーが今日も
溢れ出している
No thank you な情報の垂れ流しだけで
明け方のジャンクがここまで来てる
Say このスタイルいいんですか？
Say このグルーヴまだ続くの？
どこまでも どこまでも
墜ちてゆく こんな時代を
縦横無尽に私は
歩いてく 明日のために
モラルなき十代の分裂が
増えてるけど
私だけのやり方で
軽やかにかわしていこう
オイラも オイラもと
名仱晟悉菠皮
めかし込んじゃってる
偽善者たちは
「私が変えます これからの135を」
でも 変わるのはサイフの中身だけじゃん!!
Say そのプライド いいんですか？
Say そのゲーム まだ続くの？
偽者が 本物の
顔してる こんな時代は
過激で美しくある
しなやかな私でいたい
溢れくる 虚しさと
悔しさを 吐き出して
これから来る君だけの未来へと
行くしかないだろう!!
Say このスタイルいいんですか？
Say このグルーヴまだ続くの？
どこまでも どこまでも
墜ちてゆく こんな時代を
縦横無尽に私は
歩いてく 明日のために
あふれてくる 虚しさと
悔しさを 吐き出して
これから来る君だけの未来へと
行くしかないだろう!!
終わり
🎵
LRC歌词版本
[00:03.42]どこまでも どこまでも
[00:05.48]墜ちてゆく こんな時代を
[00:09.95]
[00:10.57]縦横無尽に私は
[00:12.27]歩いてく 明日のために
[00:14.57]
[00:32.99]朝 起きてみりゃ
[00:34.46]お隣の部屋から
[00:36.41]ワイドショーが今日も
[00:38.60]溢れ出している
[00:40.46]No thank you な情報の垂れ流しだけで
[00:43.90]明け方のジャンクがここまで来てる
[00:47.46]Say このスタイルいいんですか？
[00:54.84]Say このグルーヴまだ続くの？
[01:00.90]
[01:02.59]どこまでも どこまでも
[01:04.84]
[01:05.59]墜ちてゆく こんな時代を
[01:10.02]縦横無尽に私は
[01:11.34]歩いてく 明日のために
[01:13.52]
[01:17.34]モラルなき十代の分裂が
[01:19.46]増えてるけど
[01:22.99]
[01:24.36]私だけのやり方で
[01:25.92]軽やかにかわしていこう
[01:28.30]
[01:46.80]オイラも オイラもと
[01:50.12]名仱晟悉菠皮
[01:51.43]めかし込んじゃってる
[01:53.93]偽善者たちは
[01:54.93]「私が変えます これからの135を」
[01:57.30]でも 変わるのはサイフの中身だけじゃん!!
[02:01.11]Say そのプライド いいんですか？
[02:08.43]Say そのゲーム まだ続くの？
[02:14.55]
[02:16.37]偽者が 本物の
[02:18.12]顔してる こんな時代は
[02:20.80]
[02:23.37]過激で美しくある
[02:25.30]しなやかな私でいたい
[02:27.49]
[02:31.12]溢れくる 虚しさと
[02:32.87]悔しさを 吐き出して
[02:34.93]
[02:38.05]これから来る君だけの未来へと
[02:40.99]行くしかないだろう!!
[02:43.30]
[03:15.21]Say このスタイルいいんですか？
[03:21.40]
[03:22.34]Say このグルーヴまだ続くの？
[03:27.91]
[03:29.98]どこまでも どこまでも
[03:32.35]墜ちてゆく こんな時代を
[03:35.04]
[03:37.29]縦横無尽に私は
[03:38.98]歩いてく 明日のために
[03:41.23]
[03:44.85]あふれてくる 虚しさと
[03:46.98]悔しさを 吐き出して
[03:50.16]
[03:51.67]これから来る君だけの未来へと
[03:54.85]行くしかないだろう!!
[03:57.35]終わり
🌍
纯翻译歌词
无边无际 无止无尽
在这堕落的时代中沉沦
我纵横四方
只为明日能更进一步
早晨醒来
邻室又传来电视喧哗
花边节目今日也照旧
漫无止境地涌出
全是些无用的资讯
深夜的残渣已经溢出到了这地步
Say 你满意现在的风格吗？
Say 这股节奏你还想继续吗？
无边无际 无止无尽
在这堕落的时代中沉沦
我纵横四方
只为明日能更进一步
无道的少年们四处裂变
逐渐蔓延
但我将以我自己的方式
轻巧地穿梭前行
“我也要我也要”
一副装腔作势的嘴脸
连伪善者都打扮得花枝招展
他们说
“让我来改变135的未来”
可最后改变的不过是钱包的厚度罢了!!
Say 那份自尊你真觉得可以吗？
Say 这场游戏你还打算继续吗？
伪装者都戴着真面目
这样的时代，实在令人厌倦
我要保持锋锐又优雅
作为柔韧而强大的我
将满腔的空虚
与愤怒都吐尽
奔向你即将迎来的未来
我们别无选择!!
Say 你满意现在的风格吗？
Say 这股节奏你还想继续吗？
无边无际 无止无尽
在这堕落的时代中沉沦
我纵横四方
只为明日能更进一步
将满腔的空虚
与愤怒都吐尽
奔向你即将迎来的未来
我们别无选择!!
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:03.42]无边无际 无止无尽
[00:05.48]在这堕落的时代中沉沦
[00:09.95]
[00:10.57]我纵横四方
[00:12.27]只为明日能更进一步
[00:14.57]
[00:32.99]早晨醒来
[00:34.46]邻室又传来电视喧哗
[00:36.41]花边节目今日也照旧
[00:38.60]漫无止境地涌出
[00:40.46]全是些无用的资讯
[00:43.90]深夜的残渣已经溢出到了这地步
[00:47.46]Say 你满意现在的风格吗？
[00:54.84]Say 这股节奏你还想继续吗？
[01:00.90]
[01:02.59]无边无际 无止无尽
[01:04.84]
[01:05.59]在这堕落的时代中沉沦
[01:10.02]我纵横四方
[01:11.34]只为明日能更进一步
[01:13.52]
[01:17.34]无道的少年们四处裂变
[01:19.46]逐渐蔓延
[01:22.99]
[01:24.36]但我将以我自己的方式
[01:25.92]轻巧地穿梭前行
[01:28.30]
[01:46.80]“我也要我也要”
[01:50.12]一副装腔作势的嘴脸
[01:51.43]连伪善者都打扮得花枝招展
[01:53.93]他们说
[01:54.93]“让我来改变135的未来”
[01:57.30]可最后改变的不过是钱包的厚度罢了!!
[02:01.11]Say 那份自尊你真觉得可以吗？
[02:08.43]Say 这场游戏你还打算继续吗？
[02:14.55]
[02:16.37]伪装者都戴着真面目
[02:18.12]这样的时代，实在令人厌倦
[02:20.80]
[02:23.37]我要保持锋锐又优雅
[02:25.30]作为柔韧而强大的我
[02:27.49]
[02:31.12]将满腔的空虚
[02:32.87]与愤怒都吐尽
[02:34.93]
[02:38.05]奔向你即将迎来的未来
[02:40.99]我们别无选择!!
[02:43.30]
[03:15.21]Say 你满意现在的风格吗？
[03:21.40]
[03:22.34]Say 这股节奏你还想继续吗？
[03:27.91]
[03:29.98]无边无际 无止无尽
[03:32.35]在这堕落的时代中沉沦
[03:35.04]
[03:37.29]我纵横四方
[03:38.98]只为明日能更进一步
[03:41.23]
[03:44.85]将满腔的空虚
[03:46.98]与愤怒都吐尽
[03:50.16]
[03:51.67]奔向你即将迎来的未来
[03:54.85]我们别无选择!!
[03:57.35]