かわいくなりたい

歌手:古内東子 • 时间:

📝 纯歌词版本

いつも无理して笑颜つくるより
谁かのこと想って泣ける方が好き
かわいくいたい かわいくなりたい
女なら谁でも爱されていたい
きのう友达も言ってた
エステより恋を始めることで人は变われる
(Yes, I'm Changin' Changin')
最近 街のショーウインドーに
映る自分を见るたび背筋を伸ばしたりして
(Yes, I'm Changin' Changin' I'm Changin')
新しい服も伸ばしてる发も
すべては大切なあの人のため
きれいでいたい きれいになりたい
女なら谁でも爱されていたい
そっと抱えてた恼みも
自分のチャームなんだと心から今は爱しい
(Yes, I'm Changin' Changin' I'm Changin')
咒文がとけるように心が自由になる
恋する气持ちはどんな难しい谜でも解いてゆく
いつも无理して笑颜つくるより
谁かのこと想って泣ける方が好き
かわいくいたい かわいくなりたい
女なら谁でも爱されていたい
新しい服も伸ばしてる发も
すべては大切なあの人のため
きれいでいたい きれいになりたい
女なら谁でも爱されていたい

🎵 LRC歌词版本

[00:01.07]いつも无理して笑颜つくるより
[00:07.41]谁かのこと想って泣ける方が好き
[00:13.25]かわいくいたい かわいくなりたい
[00:19.46]女なら谁でも爱されていたい
[00:27.42]きのう友达も言ってた
[00:32.48]エステより恋を始めることで人は变われる
[00:39.11](Yes, I'm Changin' Changin')
[00:40.75]最近 街のショーウインドーに
[00:48.33]映る自分を见るたび背筋を伸ばしたりして
[00:55.33](Yes, I'm Changin' Changin' I'm Changin')
[00:56.51]新しい服も伸ばしてる发も
[01:02.94]すべては大切なあの人のため
[01:08.79]きれいでいたい きれいになりたい
[01:15.01]女なら谁でも爱されていたい
[01:22.90]そっと抱えてた恼みも
[01:28.47]自分のチャームなんだと心から今は爱しい
[01:35.39](Yes, I'm Changin' Changin' I'm Changin')
[01:36.56]咒文がとけるように心が自由になる
[01:42.50]恋する气持ちはどんな难しい谜でも解いてゆく
[01:50.04]いつも无理して笑颜つくるより
[01:56.24]谁かのこと想って泣ける方が好き
[02:02.16]かわいくいたい かわいくなりたい
[02:08.28]女なら谁でも爱されていたい
[02:16.14]新しい服も伸ばしてる发も
[02:22.56]すべては大切なあの人のため
[02:28.43]きれいでいたい きれいになりたい
[02:34.58]女なら谁でも爱されていたい

🌍 纯翻译歌词

比起总是勉强挤出笑容
我更愿为思念某人而落泪
想要保持可爱 想要变得可爱
只要是女生 谁都渴望被宠爱
昨天朋友也这样说过
比起美容 恋爱更能让人蜕变

最近每次看见橱窗里
映出的自己 都会不自觉挺直背脊

新买的衣服 留长的秀发
全都是为了重要的人
想要保持美丽 想要变得美丽
只要是女生 谁都渴望被宠爱
悄悄藏在心底的烦恼
如今已能真心视作自己的魅力

如同解开咒语般心灵获得自由
恋爱的心情能解开任何难题
比起总是勉强挤出笑容
我更愿为思念某人而落泪
想要保持可爱 想要变得可爱
只要是女生 谁都渴望被宠爱
新买的衣服 留长的秀发
全都是为了重要的人
想要保持美丽 想要变得美丽
只要是女生 谁都渴望被宠爱

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.07]比起总是勉强挤出笑容
[00:07.41]我更愿为思念某人而落泪
[00:13.25]想要保持可爱 想要变得可爱
[00:19.46]只要是女生 谁都渴望被宠爱
[00:27.42]昨天朋友也这样说过
[00:32.48]比起美容 恋爱更能让人蜕变
[00:39.11]
[00:40.75]最近每次看见橱窗里
[00:48.33]映出的自己 都会不自觉挺直背脊
[00:55.33]
[00:56.51]新买的衣服 留长的秀发
[01:02.94]全都是为了重要的人
[01:08.79]想要保持美丽 想要变得美丽
[01:15.01]只要是女生 谁都渴望被宠爱
[01:22.90]悄悄藏在心底的烦恼
[01:28.47]如今已能真心视作自己的魅力
[01:35.39]
[01:36.56]如同解开咒语般心灵获得自由
[01:42.50]恋爱的心情能解开任何难题
[01:50.04]比起总是勉强挤出笑容
[01:56.24]我更愿为思念某人而落泪
[02:02.16]想要保持可爱 想要变得可爱
[02:08.28]只要是女生 谁都渴望被宠爱
[02:16.14]新买的衣服 留长的秀发
[02:22.56]全都是为了重要的人
[02:28.43]想要保持美丽 想要变得美丽
[02:34.58]只要是女生 谁都渴望被宠爱

📝 纯歌词版本

いつも无理して笑颜つくるより
谁かのこと想って泣ける方が好き
かわいくいたい かわいくなりたい
女なら谁でも爱されていたい
きのう友达も言ってた
エステより恋を始めることで人は变われる
(Yes, I'm Changin' Changin')
最近 街のショーウインドーに
映る自分を见るたび背筋を伸ばしたりして
(Yes, I'm Changin' Changin' I'm Changin')
新しい服も伸ばしてる发も
すべては大切なあの人のため
きれいでいたい きれいになりたい
女なら谁でも爱されていたい
そっと抱えてた恼みも
自分のチャームなんだと心から今は爱しい
(Yes, I'm Changin' Changin' I'm Changin')
咒文がとけるように心が自由になる
恋する气持ちはどんな难しい谜でも解いてゆく
いつも无理して笑颜つくるより
谁かのこと想って泣ける方が好き
かわいくいたい かわいくなりたい
女なら谁でも爱されていたい
新しい服も伸ばしてる发も
すべては大切なあの人のため
きれいでいたい きれいになりたい
女なら谁でも爱されていたい

🎧 猜你喜欢

流れ星

👤 歌手:古内東子
📝 歌词预览

冗谈に笑ってしまう あんなに话したいことが
あふれていたのに いつでもあなたは
すり拔けてく 私の心
You are my shooting star
心を夺って消えてゆく
震える气持ちは きっと届かない
あなたに恋はしない
切ない想いは あなたに届かない
伤ついてしまうなら
あなたに恋はしない
查看歌词

何も言わずにさよならを

👤 歌手:古内東子
📝 歌词预览

口にしたいことも言えなくなったら 会话だって悲しいだけ
もっと爱してと言叶にしてたら 何かが变わってたでしょうか
大切な时间を私にくれてありがとうね
これからの手に入れるべき眩しい未来のために
今何も言わずに步き出して
振り返ってもそこに私はいない
明日もまた同じように会うみたいに
それがいちば...
查看歌词

コンパス

👤 歌手:古内東子
📝 歌词预览
时々见えなくなる行く先にもその足を止めずに
真っ直ぐ、强く、立って
コンパスで円を描くように
爱しくて切なくて
谁かを想って泣いてたことも
心に感じるもの
そのすべてがあなたの指针
“もう二度とあんな风に何かに梦中になれない”
もう泪も枯れ果てて下を向いて
あなたは言ってたね
追い挂けて、追い挂けら...
查看歌词

できない

👤 歌手:古内東子
📝 歌词预览
あなたに何かあったらすぐに飛んでってあげる
今まで何度でもしてくれたように
雨の日も、風の日も
私を振ったあの人 バカだと怒ってくれた
冷たくなった手を握って歩き出す
やさしい背中、その背中

勝手ばかり言っててごめんね、ごめんね
だけどやっぱりあなたには
これからもずっとできない、
恋できない、で...
查看歌词

星空

👤 歌手:古内東子
📝 歌词预览

车の 窗 から のぞいてる 广がる星空
小さく 流れる ラジオの 古い歌
涩滞 の道も 今だけは 嬉しく思える
话して くた びに 好きになる   好きになる
大切な 彼女のこと   はにかんで 口 に出した 瞬间
初めてね   そんな笑颜
谁 かのこと 想 う 气持ち  わかるよ痛い ほどに
...
查看歌词

OK,OK

👤 歌手:古内東子
📝 歌词预览
車のドアきつく閉めて
歩き出した夜中の大通り
追い掛けてくれないのは
またすぐ会えるからだと思った
すれ違うその回数も
最近では確かに少し増えてたけど
ケンカもできるほどに距離が縮まっただけだよ
いつも「OK,OK」そう言ってくれる
あなたがもうそばにいなくなったら
OK,OK すべてうまくいく
そ...
查看歌词

ear candy

👤 歌手:古内東子
📝 歌词预览
「ear candy」

聴いても聴いてもこの耳が欲しいって言うの
夜寝るまえにも朝イチにもとにかく聴いてたいよ
君のその声はear candy
まったく興味の持てない話はただノイズになって
右から左へ流れて何も残っていかないのに
いちいち君から聴こえるその言葉は保存されるみたい
君のその声はear...
查看歌词

ここまで来るために

👤 歌手:古内東子
📝 歌词预览

あなたが幸せかなんて 今はもう关系ない
每日闻いてたその声も 远くかすかな记忆
あなたが元气でいるかも 今はもう关系ない
そう思うしかなかったの
ここまで来るために
しまってた思い出の物も もう见ることはないでしょう
そして心の奥の方に深く刻まれている何かを
覗き迂めば その度に胸を张れるはず
...
查看歌词

うそつき

👤 歌手:古内東子
📝 歌词预览

あの日私はただのふられた一人の女で
他の人を好きになったあなた默って许してた
どこにでもある店で迟い夕食をとり
つき合い程度の轻いお酒饮んで别れた
爱されてなかったのかな
一度も一瞬でも
大丈夫 また恋をすれば
そして笑って笑って忘れようとしたけれど
こんなにも深く伤ついてた 知らなかった
泪を...
查看歌词
正在播放: かわいくなりたい
0:00 / 0:00
加载歌词中...
かわいくなりたい
古内東子