わかって下さい

歌手: ちあきなおみ • 时间:

📝 纯歌词版本

贵方の爱した人の名前は
あの夏の日と共に
忘れたでしょう
いつも言われた
二人の影には爱がみえると
忘れたつもりでも
思い出すのね
町で贵方に似た人を
见かけるとふりむいてしまう
悲しいけれど
そこには爱は见えない
これから淋しい秋です
时折手纸を书きます
泪で文字がにじんでいたなら
わかって下さい
私の二十才のお祝いに
くれた金の指轮は
今も光っています
二人でそろえた
黄色いティーカップ
今もあるかしら
これから淋しい秋です
时折手纸を书きます
泪で文字がにじんでいたなら
わかって下さい
泪で文字がにじんでいたなら
わかって下さい

🎵 LRC歌词版本

[00:23.01]贵方の爱した人の名前は
[00:32.41]あの夏の日と共に
[00:38.27]忘れたでしょう
[00:41.97]いつも言われた
[00:47.37]二人の影には爱がみえると
[00:58.26]忘れたつもりでも
[01:05.10]思い出すのね
[01:09.10]町で贵方に似た人を
[01:19.30]见かけるとふりむいてしまう
[01:25.50]悲しいけれど
[01:29.60]そこには爱は见えない
[01:34.90]これから淋しい秋です
[01:41.30]时折手纸を书きます
[01:47.80]泪で文字がにじんでいたなら
[01:57.00]わかって下さい
[02:22.50]私の二十才のお祝いに
[02:34.30]くれた金の指轮は
[02:41.00]今も光っています
[02:46.00]二人でそろえた
[02:51.60]黄色いティーカップ
[02:57.60]今もあるかしら
[03:00.90]これから淋しい秋です
[03:07.40]时折手纸を书きます
[03:13.90]泪で文字がにじんでいたなら
[03:23.00]わかって下さい
[03:26.50]泪で文字がにじんでいたなら
[03:35.80]わかって下さい

🌍 纯翻译歌词

你曾爱过的那个人名字
连同那个夏日
都已遗忘了吧
总是听你说
两人的身影里能看到爱
明明想要忘记
却又想起呢
在街上看到与你相似的人
总会忍不住回头
虽然很悲伤
但那身影里已没有爱
即将迎来寂寞的秋天
偶尔会写信给你
若字迹被泪水晕开
请你体谅
在我二十岁生日时
你送的金戒指
至今仍闪着光
两人一起挑选的
黄色茶杯
现在还在吗
即将迎来寂寞的秋天
偶尔会写信给你
若字迹被泪水晕开
请你体谅
若字迹被泪水晕开
请你体谅

🔤 LRC翻译歌词

[00:23.01]你曾爱过的那个人名字
[00:32.41]连同那个夏日
[00:38.27]都已遗忘了吧
[00:41.97]总是听你说
[00:47.37]两人的身影里能看到爱
[00:58.26]明明想要忘记
[01:05.10]却又想起呢
[01:09.10]在街上看到与你相似的人
[01:19.30]总会忍不住回头
[01:25.50]虽然很悲伤
[01:29.60]但那身影里已没有爱
[01:34.90]即将迎来寂寞的秋天
[01:41.30]偶尔会写信给你
[01:47.80]若字迹被泪水晕开
[01:57.00]请你体谅
[02:22.50]在我二十岁生日时
[02:34.30]你送的金戒指
[02:41.00]至今仍闪着光
[02:46.00]两人一起挑选的
[02:51.60]黄色茶杯
[02:57.60]现在还在吗
[03:00.90]即将迎来寂寞的秋天
[03:07.40]偶尔会写信给你
[03:13.90]若字迹被泪水晕开
[03:23.00]请你体谅
[03:26.50]若字迹被泪水晕开
[03:35.80]请你体谅

📝 纯歌词版本

贵方の爱した人の名前は
あの夏の日と共に
忘れたでしょう
いつも言われた
二人の影には爱がみえると
忘れたつもりでも
思い出すのね
町で贵方に似た人を
见かけるとふりむいてしまう
悲しいけれど
そこには爱は见えない
これから淋しい秋です
时折手纸を书きます
泪で文字がにじんでいたなら
わかって下さい
私の二十才のお祝いに
くれた金の指轮は
今も光っています
二人でそろえた
黄色いティーカップ
今もあるかしら
これから淋しい秋です
时折手纸を书きます
泪で文字がにじんでいたなら
わかって下さい
泪で文字がにじんでいたなら
わかって下さい

🎧 猜你喜欢

四つのお願い(1973年 Live Ver.)

👤 歌手:ちあきなおみ
📝 歌词预览
たとえば私が 恋を 恋をするなら
四つのお願い 聞いて 聞いてほしいの
一つ 優しく 愛して
二つ わがまま 言わせて
三つ 寂しく させないで
四つ 誰にも 秘密にしてね
四つのお願い 聞いて 聞いてくれたら
あなたに私は 夢中 恋をしちゃうわ
それからあなたが 恋を 恋をするなら
四つのお願い ...
查看歌词

东京砂漠

👤 歌手:ちあきなおみ
📝 歌词预览
空が哭いてる 煤け汚されて
ひとはやさしさを どこに棄ててきたの
だけどわたしは 好きよこの都会(まち)が
肩を寄せあえる あなた…あなたがいる
あなたの傍で あゝ暮らせるならば
つらくはないわ この東京砂漠
あなたがいれば あゝうつむかないで
歩いて行ける この東京砂漠
ビルの谷間の 川は流れない...
查看歌词

喝采

👤 歌手:ちあきなおみ
📝 歌词预览
いつものように 幕があき
恋の歌うたう私に 届いた報せは
黒いふちどりが ありました
あれは三年前 止めるあなた駅に残し
動きはじめた汽車に ひとり飛び乗った
ひなびた町の 昼さがり
教会の前に たたずみ
喪服の わたしは
祈る言葉さえ 失くしてた
つたがからまる 白い壁
細いかげ長く落として ひと...
查看歌词

新宿情话

👤 歌手:ちあきなおみ
📝 歌词预览
新宿は 西口の
间口五尺 ぽん太の店が
とうとうつぶれて 泣いてるヒロ子
三叠一间で よかったら
ついておいでよ ぼくんちに
东京は 广いから
亲も故乡も 知らない人が
转载来自

ヒロ子の他にも いっぱいいるさ
泣くのはいいけど 泣いたなら
ぼくの笑颜が 见えなかろ
これからは どうなるの
赤いラ...
查看歌词

霧笛(難船)

👤 歌手:ちあきなおみ
📝 歌词预览
霧笛が啜(すす)り涕(な)く
海沿いのホテル
これが最後の旅と
決めたはずなのに
やめて...そんなに優しく
抱きしめないで....別れに
うしろ髪....ひくよな
噫(ああ)...素振りはよして......
夜明けを告げて飛ぶ
海鳥の悲鳴
愛しつかれた胸に
ひりひりといたい
あなた....別れの乾...
查看歌词

花吹雪

👤 歌手:ちあきなおみ
📝 歌词预览
明日あなたは 卒業してひとり
遠くの町へ 帰ってしまう
駅うらの小さな店
わたしもこの店をしめて
生まれた町へ 戻って行くわ
花吹雪が風に……風に踊る……
わたしのことなんか 忘れるのよ
どうかそんな風に見ないで
笑い顔をみせて

いつかあなたに ぶたれたこの頬の
きれいな痛み 大事にします
この町...
查看歌词

酒场川

👤 歌手:ちあきなおみ
📝 歌词预览
あなた の 憎くさと   いとしさが
からだの なかを  流れ ます
子 犬 のように   舍 てられ た
女の 恋の  みじめ さを
酒と 泣き たい   酒场 川
男のこ ころ も   读 めない で
おぼれる だけの   恋でし た
转载来 自
死ぬ より 辛い  里 切り を
怨んでみても ...
查看歌词

東京の花売娘

👤 歌手:ちあきなおみ
📝 歌词预览
青い芽をふく 柳の辻に
花を召しませ 召しませ花を
どこか寂しい 愁いを含む
瞳いじらし あの笑くぼ
ああ 東京の花売娘
ジャズが流れる ホールの灯影
花を召しませ 召しませ花を
粋なジャンバーの アメリカ兵の
影を追うよな 甘い風
ああ 東京の花売娘
查看歌词

愚痴

👤 歌手:ちあきなおみ
📝 歌词预览
それじゃね元気で見送れないけど
なにか困ったらきっとしらせてよと
あの人都会へ旅立たせたけれど
便りをくれたのはお金の無心だけ
場末の酒場につとめる女が
稼ぐお金など たかがしれているわ
指輪もドレスも大事なものさえも
お金に変えてはせっせと送ったわ
お客が忘れた雑誌の片すみ
思いもよらないあのひと...
查看歌词
正在播放: わかって下さい
0:00 / 0:00
加载歌词中...
わかって下さい
ちあきなおみ