📝
纯歌词版本
作词 : 財津 和夫
作曲 : 財津 和夫
そばにいてくれたら 暖かくなる
如果你在身边 我就会变得温暖
言葉を交わしたら 歌いたくなる
如果我们交谈 我会想唱歌
ボクを好きでよかったね
喜欢我真是太好了
君を幸せにできるから
因为我能让你幸福
知ってるかい 君のことが 世界一好き
你知道吗 全世界我最喜欢你
雨が落ちてきたよ 庭がうれしそう
雨落下来了 花园显得很开心
窓から眺めよう お茶飲みながら
从窗户望去 喝着茶欣赏
ありふれた幸せかい？
这是一种平凡的幸福吗？
ゴメンね ボクのやり方で
对不起 这就是我的方式
知ってるかい いつも君が 世界一好き
你知道吗 我总是最喜欢你
空に虹がでから 一緒に見よう
如果天空出现彩虹 我们一起去看
心がはしゃいだら 明日が見える
当心情愉快时 明天就会变的清晰
いつもいつも ありがとう
一直以来 谢谢你
さっき思った 君を見て
刚才看到你 我突然想到
知ってるかい ずっと君が 世界一好き
你知道吗 全世界我最喜欢你了
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 財津 和夫
[00:00.813] 作曲 : 財津 和夫
[00:01.627]そばにいてくれたら 暖かくなる
[00:04.828]如果你在身边 我就会变得温暖
[00:08.841]言葉を交わしたら 歌いたくなる
[00:11.995]如果我们交谈 我会想唱歌
[00:16.310]ボクを好きでよかったね
[00:18.340]喜欢我真是太好了
[00:20.119]君を幸せにできるから
[00:21.962]因为我能让你幸福
[00:23.837]知ってるかい 君のことが 世界一好き
[00:26.806]你知道吗 全世界我最喜欢你
[00:35.441]雨が落ちてきたよ 庭がうれしそう
[00:38.777]雨落下来了 花园显得很开心
[00:42.640]窓から眺めよう お茶飲みながら
[00:46.141]从窗户望去 喝着茶欣赏
[00:50.160]ありふれた幸せかい？
[00:51.932]这是一种平凡的幸福吗？
[00:53.971]ゴメンね ボクのやり方で
[00:55.488]对不起 这就是我的方式
[00:57.516]知ってるかい いつも君が 世界一好き
[01:00.774]你知道吗 我总是最喜欢你
[01:08.861]空に虹がでから 一緒に見よう
[01:12.262]如果天空出现彩虹 我们一起去看
[01:16.443]心がはしゃいだら 明日が見える
[01:20.059]当心情愉快时 明天就会变的清晰
[01:23.826]いつもいつも ありがとう
[01:25.734]一直以来 谢谢你
[01:27.625]さっき思った 君を見て
[01:30.177]刚才看到你 我突然想到
[01:31.809]知ってるかい ずっと君が 世界一好き
[01:35.283]你知道吗 全世界我最喜欢你了
🌍
纯翻译歌词
若你陪伴身旁 我便感到温暖
当言语交汇时 歌声自然流淌
庆幸你选择喜欢我
因我定能予你幸福时光
可知晓 你始终是 我世界的唯一
雨滴轻落庭院 草木欢欣摇曳
凭窗闲啜清茶 共赏雨景悠长
这般寻常的幸福可好？
原谅我 只会用笨拙方式爱
要明白 你永远是 我世界的唯一
若彩虹横跨天际 便携手同往
当心灵雀跃时 未来清晰可见
日复一日 衷心感谢
凝望你的瞬间 忽而领悟
请记住 你永远是 我世界的唯一
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.627]若你陪伴身旁 我便感到温暖
[00:04.828]
[00:08.841]当言语交汇时 歌声自然流淌
[00:11.995]
[00:16.310]庆幸你选择喜欢我
[00:18.340]
[00:20.119]因我定能予你幸福时光
[00:21.962]
[00:23.837]可知晓 你始终是 我世界的唯一
[00:26.806]
[00:35.441]雨滴轻落庭院 草木欢欣摇曳
[00:38.777]
[00:42.640]凭窗闲啜清茶 共赏雨景悠长
[00:46.141]
[00:50.160]这般寻常的幸福可好？
[00:51.932]
[00:53.971]原谅我 只会用笨拙方式爱
[00:55.488]
[00:57.516]要明白 你永远是 我世界的唯一
[01:00.774]
[01:08.861]若彩虹横跨天际 便携手同往
[01:12.262]
[01:16.443]当心灵雀跃时 未来清晰可见
[01:20.059]
[01:23.826]日复一日 衷心感谢
[01:25.734]
[01:27.625]凝望你的瞬间 忽而领悟
[01:30.177]
[01:31.809]请记住 你永远是 我世界的唯一
[01:35.283]
📝
纯歌词版本
作词 : 財津 和夫
作曲 : 財津 和夫
そばにいてくれたら 暖かくなる
如果你在身边 我就会变得温暖
言葉を交わしたら 歌いたくなる
如果我们交谈 我会想唱歌
ボクを好きでよかったね
喜欢我真是太好了
君を幸せにできるから
因为我能让你幸福
知ってるかい 君のことが 世界一好き
你知道吗 全世界我最喜欢你
雨が落ちてきたよ 庭がうれしそう
雨落下来了 花园显得很开心
窓から眺めよう お茶飲みながら
从窗户望去 喝着茶欣赏
ありふれた幸せかい？
这是一种平凡的幸福吗？
ゴメンね ボクのやり方で
对不起 这就是我的方式
知ってるかい いつも君が 世界一好き
你知道吗 我总是最喜欢你
空に虹がでから 一緒に見よう
如果天空出现彩虹 我们一起去看
心がはしゃいだら 明日が見える
当心情愉快时 明天就会变的清晰
いつもいつも ありがとう
一直以来 谢谢你
さっき思った 君を見て
刚才看到你 我突然想到
知ってるかい ずっと君が 世界一好き
你知道吗 全世界我最喜欢你了
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 財津 和夫
[00:00.813] 作曲 : 財津 和夫
[00:01.627]そばにいてくれたら 暖かくなる
[00:04.828]如果你在身边 我就会变得温暖
[00:08.841]言葉を交わしたら 歌いたくなる
[00:11.995]如果我们交谈 我会想唱歌
[00:16.310]ボクを好きでよかったね
[00:18.340]喜欢我真是太好了
[00:20.119]君を幸せにできるから
[00:21.962]因为我能让你幸福
[00:23.837]知ってるかい 君のことが 世界一好き
[00:26.806]你知道吗 全世界我最喜欢你
[00:35.441]雨が落ちてきたよ 庭がうれしそう
[00:38.777]雨落下来了 花园显得很开心
[00:42.640]窓から眺めよう お茶飲みながら
[00:46.141]从窗户望去 喝着茶欣赏
[00:50.160]ありふれた幸せかい？
[00:51.932]这是一种平凡的幸福吗？
[00:53.971]ゴメンね ボクのやり方で
[00:55.488]对不起 这就是我的方式
[00:57.516]知ってるかい いつも君が 世界一好き
[01:00.774]你知道吗 我总是最喜欢你
[01:08.861]空に虹がでから 一緒に見よう
[01:12.262]如果天空出现彩虹 我们一起去看
[01:16.443]心がはしゃいだら 明日が見える
[01:20.059]当心情愉快时 明天就会变的清晰
[01:23.826]いつもいつも ありがとう
[01:25.734]一直以来 谢谢你
[01:27.625]さっき思った 君を見て
[01:30.177]刚才看到你 我突然想到
[01:31.809]知ってるかい ずっと君が 世界一好き
[01:35.283]你知道吗 全世界我最喜欢你了
🌍
纯翻译歌词
若你陪伴身旁 我便感到温暖
当言语交汇时 歌声自然流淌
庆幸你选择喜欢我
因我定能予你幸福时光
可知晓 你始终是 我世界的唯一
雨滴轻落庭院 草木欢欣摇曳
凭窗闲啜清茶 共赏雨景悠长
这般寻常的幸福可好？
原谅我 只会用笨拙方式爱
要明白 你永远是 我世界的唯一
若彩虹横跨天际 便携手同往
当心灵雀跃时 未来清晰可见
日复一日 衷心感谢
凝望你的瞬间 忽而领悟
请记住 你永远是 我世界的唯一
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.627]若你陪伴身旁 我便感到温暖
[00:04.828]
[00:08.841]当言语交汇时 歌声自然流淌
[00:11.995]
[00:16.310]庆幸你选择喜欢我
[00:18.340]
[00:20.119]因我定能予你幸福时光
[00:21.962]
[00:23.837]可知晓 你始终是 我世界的唯一
[00:26.806]
[00:35.441]雨滴轻落庭院 草木欢欣摇曳
[00:38.777]
[00:42.640]凭窗闲啜清茶 共赏雨景悠长
[00:46.141]
[00:50.160]这般寻常的幸福可好？
[00:51.932]
[00:53.971]原谅我 只会用笨拙方式爱
[00:55.488]
[00:57.516]要明白 你永远是 我世界的唯一
[01:00.774]
[01:08.861]若彩虹横跨天际 便携手同往
[01:12.262]
[01:16.443]当心灵雀跃时 未来清晰可见
[01:20.059]
[01:23.826]日复一日 衷心感谢
[01:25.734]
[01:27.625]凝望你的瞬间 忽而领悟
[01:30.177]
[01:31.809]请记住 你永远是 我世界的唯一
[01:35.283]