📝 纯歌词版本📋 复制毛糸でつないだ手袋の
片方あなたに借してあげたね
スケート・リンクのはしっこで
左手寒くてポッケにいれた
先輩 心のスピードは
先輩 光の速度より
教えて速いのですか？遅いのですか？
白いマフラー頭に巻いて
耳を立てたらウサギになった
ル・ル・ル…想い出の冬休み
コンパスみたいに長い脚
爪先立ってもつりあわないね
傷つくことだけこわがって
夢中で飛ぶ前 離陸を止めた
先輩 人って逢えないと
先輩 離れた時間ぶん
心は燃えるのですか？冷めるのですか？
長めの髪が好きと言われて
一年ハサミ使わなかった
ル・ル・ル…想い出の冬休み
先輩 私が瞳を見たら
先輩 指だけ口にあて
黙ってうなずいたのは優しさですか？
片方だけの手袋をして
泣いてる顔をカードに書いた
ル・ル・ル…想い出の冬休み
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:27.040]毛糸でつないだ手袋の
[00:32.013]片方あなたに借してあげたね
[00:37.095]スケート・リンクのはしっこで
[00:42.040]左手寒くてポッケにいれた
[00:46.323]先輩 心のスピードは
[00:52.006]先輩 光の速度より
[00:56.930]教えて速いのですか？遅いのですか？
[01:04.742]
[01:07.451]白いマフラー頭に巻いて
[01:12.458]耳を立てたらウサギになった
[01:17.680]ル・ル・ル…想い出の冬休み
[01:27.410]
[01:43.542]コンパスみたいに長い脚
[01:48.154]爪先立ってもつりあわないね
[01:53.500]傷つくことだけこわがって
[01:58.456]夢中で飛ぶ前 離陸を止めた
[02:03.406]先輩 人って逢えないと
[02:08.490]先輩 離れた時間ぶん
[02:13.262]心は燃えるのですか？冷めるのですか？
[02:20.979]
[02:23.855]長めの髪が好きと言われて
[02:28.889]一年ハサミ使わなかった
[02:33.803]ル・ル・ル…想い出の冬休み
[02:44.071]
[03:02.081]先輩 私が瞳を見たら
[03:07.113]先輩 指だけ口にあて
[03:11.860]黙ってうなずいたのは優しさですか？
[03:20.232]
[03:22.538]片方だけの手袋をして
[03:27.529]泣いてる顔をカードに書いた
[03:32.652]ル・ル・ル…想い出の冬休み
[03:42.724]
🌍 纯翻译歌词📋 复制用毛线编织的连指手套
我把其中一只借给了你
在溜冰场的角落里
左手冻得缩进口袋里
前辈 心动的速度
前辈 比光速还要快吗
请告诉我这是快还是慢？
白色围巾绕在头顶
竖起耳朵就像小兔子
噜·噜·噜…回忆里的寒假
像圆规般修长的双腿
踮起脚尖也够不着呢
因为害怕受伤就
在忘情起飞前刹住了车
前辈 人与人若不相见
前辈 分离的时间越长
心会燃烧还是冷却？
你说喜欢长发的样子
我整整一年没剪头发
噜·噜·噜…回忆里的寒假
前辈 当我注视你眼睛时
前辈 你却把手指抵在唇边
沉默点头是温柔的表现吗？
戴着单只手套的时候
把哭脸画在了卡片上
噜·噜·噜…回忆里的寒假
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:27.040]用毛线编织的连指手套
[00:32.013]我把其中一只借给了你
[00:37.095]在溜冰场的角落里
[00:42.040]左手冻得缩进口袋里
[00:46.323]前辈 心动的速度
[00:52.006]前辈 比光速还要快吗
[00:56.930]请告诉我这是快还是慢？
[01:04.742]
[01:07.451]白色围巾绕在头顶
[01:12.458]竖起耳朵就像小兔子
[01:17.680]噜·噜·噜…回忆里的寒假
[01:27.410]
[01:43.542]像圆规般修长的双腿
[01:48.154]踮起脚尖也够不着呢
[01:53.500]因为害怕受伤就
[01:58.456]在忘情起飞前刹住了车
[02:03.406]前辈 人与人若不相见
[02:08.490]前辈 分离的时间越长
[02:13.262]心会燃烧还是冷却？
[02:20.979]
[02:23.855]你说喜欢长发的样子
[02:28.889]我整整一年没剪头发
[02:33.803]噜·噜·噜…回忆里的寒假
[02:44.071]
[03:02.081]前辈 当我注视你眼睛时
[03:07.113]前辈 你却把手指抵在唇边
[03:11.860]沉默点头是温柔的表现吗？
[03:20.232]
[03:22.538]戴着单只手套的时候
[03:27.529]把哭脸画在了卡片上
[03:32.652]噜·噜·噜…回忆里的寒假
[03:42.724]
📝 纯歌词版本
📋 复制
毛糸でつないだ手袋の
片方あなたに借してあげたね
スケート・リンクのはしっこで
左手寒くてポッケにいれた
先輩 心のスピードは
先輩 光の速度より
教えて速いのですか？遅いのですか？
白いマフラー頭に巻いて
耳を立てたらウサギになった
ル・ル・ル…想い出の冬休み
コンパスみたいに長い脚
爪先立ってもつりあわないね
傷つくことだけこわがって
夢中で飛ぶ前 離陸を止めた
先輩 人って逢えないと
先輩 離れた時間ぶん
心は燃えるのですか？冷めるのですか？
長めの髪が好きと言われて
一年ハサミ使わなかった
ル・ル・ル…想い出の冬休み
先輩 私が瞳を見たら
先輩 指だけ口にあて
黙ってうなずいたのは優しさですか？
片方だけの手袋をして
泣いてる顔をカードに書いた
ル・ル・ル…想い出の冬休み
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:27.040]毛糸でつないだ手袋の
[00:32.013]片方あなたに借してあげたね
[00:37.095]スケート・リンクのはしっこで
[00:42.040]左手寒くてポッケにいれた
[00:46.323]先輩 心のスピードは
[00:52.006]先輩 光の速度より
[00:56.930]教えて速いのですか？遅いのですか？
[01:04.742]
[01:07.451]白いマフラー頭に巻いて
[01:12.458]耳を立てたらウサギになった
[01:17.680]ル・ル・ル…想い出の冬休み
[01:27.410]
[01:43.542]コンパスみたいに長い脚
[01:48.154]爪先立ってもつりあわないね
[01:53.500]傷つくことだけこわがって
[01:58.456]夢中で飛ぶ前 離陸を止めた
[02:03.406]先輩 人って逢えないと
[02:08.490]先輩 離れた時間ぶん
[02:13.262]心は燃えるのですか？冷めるのですか？
[02:20.979]
[02:23.855]長めの髪が好きと言われて
[02:28.889]一年ハサミ使わなかった
[02:33.803]ル・ル・ル…想い出の冬休み
[02:44.071]
[03:02.081]先輩 私が瞳を見たら
[03:07.113]先輩 指だけ口にあて
[03:11.860]黙ってうなずいたのは優しさですか？
[03:20.232]
[03:22.538]片方だけの手袋をして
[03:27.529]泣いてる顔をカードに書いた
[03:32.652]ル・ル・ル…想い出の冬休み
[03:42.724]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
用毛线编织的连指手套
我把其中一只借给了你
在溜冰场的角落里
左手冻得缩进口袋里
前辈 心动的速度
前辈 比光速还要快吗
请告诉我这是快还是慢？
白色围巾绕在头顶
竖起耳朵就像小兔子
噜·噜·噜…回忆里的寒假
像圆规般修长的双腿
踮起脚尖也够不着呢
因为害怕受伤就
在忘情起飞前刹住了车
前辈 人与人若不相见
前辈 分离的时间越长
心会燃烧还是冷却？
你说喜欢长发的样子
我整整一年没剪头发
噜·噜·噜…回忆里的寒假
前辈 当我注视你眼睛时
前辈 你却把手指抵在唇边
沉默点头是温柔的表现吗？
戴着单只手套的时候
把哭脸画在了卡片上
噜·噜·噜…回忆里的寒假
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:27.040]用毛线编织的连指手套
[00:32.013]我把其中一只借给了你
[00:37.095]在溜冰场的角落里
[00:42.040]左手冻得缩进口袋里
[00:46.323]前辈 心动的速度
[00:52.006]前辈 比光速还要快吗
[00:56.930]请告诉我这是快还是慢？
[01:04.742]
[01:07.451]白色围巾绕在头顶
[01:12.458]竖起耳朵就像小兔子
[01:17.680]噜·噜·噜…回忆里的寒假
[01:27.410]
[01:43.542]像圆规般修长的双腿
[01:48.154]踮起脚尖也够不着呢
[01:53.500]因为害怕受伤就
[01:58.456]在忘情起飞前刹住了车
[02:03.406]前辈 人与人若不相见
[02:08.490]前辈 分离的时间越长
[02:13.262]心会燃烧还是冷却？
[02:20.979]
[02:23.855]你说喜欢长发的样子
[02:28.889]我整整一年没剪头发
[02:33.803]噜·噜·噜…回忆里的寒假
[02:44.071]
[03:02.081]前辈 当我注视你眼睛时
[03:07.113]前辈 你却把手指抵在唇边
[03:11.860]沉默点头是温柔的表现吗？
[03:20.232]
[03:22.538]戴着单只手套的时候
[03:27.529]把哭脸画在了卡片上
[03:32.652]噜·噜·噜…回忆里的寒假
[03:42.724]