📝
纯歌词版本
綺麗な月が微笑う
静かな夜に嗤う
もう一度、つぶやいたわ
アナタの名前を…
散らばるガラスの上で
冷たい風が踊る
アナタの還りを待つわ
眠りに落ちる前に…
叫んでいるアタシの声が響く
許されないアナタの罪を抱いて
アナタの夢を見たわ
目覚めることのない夢を
窓辺にもたれながら
そっと月に抱かれた
叫んでいるアナタの声がとぎれる
許されないアタシの罪は続く
アナタの腕を、アナタの胸を、
アナタの声を…すべてを
愛しい程に狂おしい程に愛しすぎたアナタを抱いて
何度も壊し続けた…
今なら届きますか?
優しい彼の声が
アナタには見えますか?
紅く染まったこの腕が…
震えながら最後の声を消して
許されない二人の罪を哭きながら
儚い夢は、哀しい夢は、切ない夢は終わりを告げ
優しい夢に、愛しい夢に、あの日のままに、
あの頃のように…
🎵
LRC歌词版本
[00:22.985]綺麗な月が微笑う
[00:27.922]静かな夜に嗤う
[00:33.077]もう一度、つぶやいたわ
[00:38.224]アナタの名前を…
[00:43.113]散らばるガラスの上で
[00:48.457]冷たい風が踊る
[00:53.612]アナタの還りを待つわ
[00:58.597]眠りに落ちる前に…
[01:03.259]叫んでいるアタシの声が響く
[01:13.433]許されないアナタの罪を抱いて
[01:24.476]アナタの夢を見たわ
[01:29.166]目覚めることのない夢を
[01:34.339]窓辺にもたれながら
[01:39.263]そっと月に抱かれた
[01:43.923]叫んでいるアナタの声がとぎれる
[01:54.289]許されないアタシの罪は続く
[02:04.673]アナタの腕を、アナタの胸を、
[02:09.610]アナタの声を…すべてを
[02:14.777]愛しい程に狂おしい程に愛しすぎたアナタを抱いて
[02:25.379]何度も壊し続けた…
[02:49.395]今なら届きますか?
[02:54.250]優しい彼の声が
[02:59.309]アナタには見えますか?
[03:04.403]紅く染まったこの腕が…
[03:08.910]震えながら最後の声を消して
[03:19.124]許されない二人の罪を哭きながら
[03:29.411]儚い夢は、哀しい夢は、切ない夢は終わりを告げ
[03:39.576]優しい夢に、愛しい夢に、あの日のままに、
[03:47.243]あの頃のように…
🌍
纯翻译歌词
皎洁月光在微笑
寂静深夜中嗤笑
又一次 轻声呢喃着
你的名字…
在散落的玻璃碎片上
冰冷寒风翩然起舞
等待着你的归来
在沉入梦境之前…
我声嘶力竭的呼喊在回响
怀抱着你不可饶恕的罪孽
曾梦见你的梦境
那永不苏醒的幻梦
倚靠窗边之际
悄然被月光拥抱
你嘶哑的呼喊渐渐消散
我不可饶恕的罪孽仍在延续
你的臂弯 你的胸膛
你的声音…全部
怀着爱到痴狂 爱到极致的你
无数次不断摧毁…
此刻能否传达得到？
他那温柔的声音
你是否能够看见？
这染满猩红的手臂…
颤抖着抹去最后的声音
泣诉着两人不可饶恕的罪孽
虚幻的梦 哀伤的梦 痛苦的梦宣告终结
化作温柔的梦 挚爱的梦 一如那日
宛若往昔时光…
🔤
LRC翻译歌词
[00:22.985]皎洁月光在微笑
[00:27.922]寂静深夜中嗤笑
[00:33.077]又一次 轻声呢喃着
[00:38.224]你的名字…
[00:43.113]在散落的玻璃碎片上
[00:48.457]冰冷寒风翩然起舞
[00:53.612]等待着你的归来
[00:58.597]在沉入梦境之前…
[01:03.259]我声嘶力竭的呼喊在回响
[01:13.433]怀抱着你不可饶恕的罪孽
[01:24.476]曾梦见你的梦境
[01:29.166]那永不苏醒的幻梦
[01:34.339]倚靠窗边之际
[01:39.263]悄然被月光拥抱
[01:43.923]你嘶哑的呼喊渐渐消散
[01:54.289]我不可饶恕的罪孽仍在延续
[02:04.673]你的臂弯 你的胸膛
[02:09.610]你的声音…全部
[02:14.777]怀着爱到痴狂 爱到极致的你
[02:25.379]无数次不断摧毁…
[02:49.395]此刻能否传达得到？
[02:54.250]他那温柔的声音
[02:59.309]你是否能够看见？
[03:04.403]这染满猩红的手臂…
[03:08.910]颤抖着抹去最后的声音
[03:19.124]泣诉着两人不可饶恕的罪孽
[03:29.411]虚幻的梦 哀伤的梦 痛苦的梦宣告终结
[03:39.576]化作温柔的梦 挚爱的梦 一如那日
[03:47.243]宛若往昔时光…
📝
纯歌词版本
綺麗な月が微笑う
静かな夜に嗤う
もう一度、つぶやいたわ
アナタの名前を…
散らばるガラスの上で
冷たい風が踊る
アナタの還りを待つわ
眠りに落ちる前に…
叫んでいるアタシの声が響く
許されないアナタの罪を抱いて
アナタの夢を見たわ
目覚めることのない夢を
窓辺にもたれながら
そっと月に抱かれた
叫んでいるアナタの声がとぎれる
許されないアタシの罪は続く
アナタの腕を、アナタの胸を、
アナタの声を…すべてを
愛しい程に狂おしい程に愛しすぎたアナタを抱いて
何度も壊し続けた…
今なら届きますか?
優しい彼の声が
アナタには見えますか?
紅く染まったこの腕が…
震えながら最後の声を消して
許されない二人の罪を哭きながら
儚い夢は、哀しい夢は、切ない夢は終わりを告げ
優しい夢に、愛しい夢に、あの日のままに、
あの頃のように…
🎵
LRC歌词版本
[00:22.985]綺麗な月が微笑う
[00:27.922]静かな夜に嗤う
[00:33.077]もう一度、つぶやいたわ
[00:38.224]アナタの名前を…
[00:43.113]散らばるガラスの上で
[00:48.457]冷たい風が踊る
[00:53.612]アナタの還りを待つわ
[00:58.597]眠りに落ちる前に…
[01:03.259]叫んでいるアタシの声が響く
[01:13.433]許されないアナタの罪を抱いて
[01:24.476]アナタの夢を見たわ
[01:29.166]目覚めることのない夢を
[01:34.339]窓辺にもたれながら
[01:39.263]そっと月に抱かれた
[01:43.923]叫んでいるアナタの声がとぎれる
[01:54.289]許されないアタシの罪は続く
[02:04.673]アナタの腕を、アナタの胸を、
[02:09.610]アナタの声を…すべてを
[02:14.777]愛しい程に狂おしい程に愛しすぎたアナタを抱いて
[02:25.379]何度も壊し続けた…
[02:49.395]今なら届きますか?
[02:54.250]優しい彼の声が
[02:59.309]アナタには見えますか?
[03:04.403]紅く染まったこの腕が…
[03:08.910]震えながら最後の声を消して
[03:19.124]許されない二人の罪を哭きながら
[03:29.411]儚い夢は、哀しい夢は、切ない夢は終わりを告げ
[03:39.576]優しい夢に、愛しい夢に、あの日のままに、
[03:47.243]あの頃のように…
🌍
纯翻译歌词
皎洁月光在微笑
寂静深夜中嗤笑
又一次 轻声呢喃着
你的名字…
在散落的玻璃碎片上
冰冷寒风翩然起舞
等待着你的归来
在沉入梦境之前…
我声嘶力竭的呼喊在回响
怀抱着你不可饶恕的罪孽
曾梦见你的梦境
那永不苏醒的幻梦
倚靠窗边之际
悄然被月光拥抱
你嘶哑的呼喊渐渐消散
我不可饶恕的罪孽仍在延续
你的臂弯 你的胸膛
你的声音…全部
怀着爱到痴狂 爱到极致的你
无数次不断摧毁…
此刻能否传达得到？
他那温柔的声音
你是否能够看见？
这染满猩红的手臂…
颤抖着抹去最后的声音
泣诉着两人不可饶恕的罪孽
虚幻的梦 哀伤的梦 痛苦的梦宣告终结
化作温柔的梦 挚爱的梦 一如那日
宛若往昔时光…
🔤
LRC翻译歌词
[00:22.985]皎洁月光在微笑
[00:27.922]寂静深夜中嗤笑
[00:33.077]又一次 轻声呢喃着
[00:38.224]你的名字…
[00:43.113]在散落的玻璃碎片上
[00:48.457]冰冷寒风翩然起舞
[00:53.612]等待着你的归来
[00:58.597]在沉入梦境之前…
[01:03.259]我声嘶力竭的呼喊在回响
[01:13.433]怀抱着你不可饶恕的罪孽
[01:24.476]曾梦见你的梦境
[01:29.166]那永不苏醒的幻梦
[01:34.339]倚靠窗边之际
[01:39.263]悄然被月光拥抱
[01:43.923]你嘶哑的呼喊渐渐消散
[01:54.289]我不可饶恕的罪孽仍在延续
[02:04.673]你的臂弯 你的胸膛
[02:09.610]你的声音…全部
[02:14.777]怀着爱到痴狂 爱到极致的你
[02:25.379]无数次不断摧毁…
[02:49.395]此刻能否传达得到？
[02:54.250]他那温柔的声音
[02:59.309]你是否能够看见？
[03:04.403]这染满猩红的手臂…
[03:08.910]颤抖着抹去最后的声音
[03:19.124]泣诉着两人不可饶恕的罪孽
[03:29.411]虚幻的梦 哀伤的梦 痛苦的梦宣告终结
[03:39.576]化作温柔的梦 挚爱的梦 一如那日
[03:47.243]宛若往昔时光…