📝
纯歌词版本
作词 : GACKT.C
作曲 : GACKT.C
溺れることさえ忘れてしまうように
「狂わせて…」
シーツの中で僕の引き金に爪を立てている
燃える月をナゾるこんな夜は許されない罪で
息も出来ないほど身動きはとらせない
その髪も綺麗な指もたまらなく誰もをその気にさせる
潤んだ瞳に見つめられたら
もう…我慢できないから
君を抱いて宇宙の彼方へ
孤独な旅から 「さようなら」
無重力な関係でもいい
それでも君は
誰かに夢中
その声も熱い吐息も美しく誰もを虜にさせる
濡らした躰重ね合わせたら
もう…我慢できない
君と逢った地球の果てで
誰にも邪魔はさせない
重力の引き寄せ合うまま
いつかは君の月になる
君を抱いて宇宙の彼方へ
孤独な旅から「さようなら」
無重力な関係でもいい
それでも君は
誰かと旅の途中
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : GACKT.C
[00:01.00] 作曲 : GACKT.C
[00:16.23]溺れることさえ忘れてしまうように
[00:22.75]「狂わせて…」
[00:23.56]シーツの中で僕の引き金に爪を立てている
[00:35.00]燃える月をナゾるこんな夜は許されない罪で
[00:42.90]息も出来ないほど身動きはとらせない
[00:48.93]その髪も綺麗な指もたまらなく誰もをその気にさせる
[00:57.26]潤んだ瞳に見つめられたら
[01:01.28]もう…我慢できないから
[01:04.61]君を抱いて宇宙の彼方へ
[01:08.56]孤独な旅から 「さようなら」
[01:12.45]無重力な関係でもいい
[01:15.76]それでも君は
[01:17.69]誰かに夢中
[01:21.17]
[02:20.05]その声も熱い吐息も美しく誰もを虜にさせる
[02:28.16]濡らした躰重ね合わせたら
[02:32.16]もう…我慢できない
[02:34.98]君と逢った地球の果てで
[02:38.19]誰にも邪魔はさせない
[02:41.99]重力の引き寄せ合うまま
[02:46.00]いつかは君の月になる
[02:49.82]君を抱いて宇宙の彼方へ
[02:53.26]孤独な旅から「さようなら」
[02:57.16]無重力な関係でもいい
[03:00.97]それでも君は
[03:02.60]誰かと旅の途中
🌍
纯翻译歌词
沉溺其中也浑然不觉
「痴狂着...」
被单之下我的扳机一触即发
诱惑燃情之月 今夜已是不可饶恕的罪恶
身体动弹不得 快要窒息
你那秀丽长发与绝美指尖 任谁都难以抗拒
光是被那湿润的眼瞳注视着
我...早已无法忍耐
拥你直上云端彼岸
对孤独之旅道一声再见
毫无重力连接你我也罢
即便如此
你又为谁着迷
你那美艳的声音与温热的吐息 任谁都会被俘虏
濡湿身躯彼此交缠
我...早已无法忍耐
在世界尽头与你相遇
无人侵扰
依重力牵引合为一体
我将成为环绕你的月
拥你直上云端彼岸
对孤独之旅道一声再见
毫无重力连接你我也罢
即便如此
你将与谁同行
🔤
LRC翻译歌词
[by:氷桃_]
[00:16.23]沉溺其中也浑然不觉
[00:22.75]「痴狂着...」
[00:23.56]被单之下我的扳机一触即发
[00:35.00]诱惑燃情之月 今夜已是不可饶恕的罪恶
[00:42.90]身体动弹不得 快要窒息
[00:48.93]你那秀丽长发与绝美指尖 任谁都难以抗拒
[00:57.26]光是被那湿润的眼瞳注视着
[01:01.28]我...早已无法忍耐
[01:04.61]拥你直上云端彼岸
[01:08.56]对孤独之旅道一声再见
[01:12.45]毫无重力连接你我也罢
[01:15.76]即便如此
[01:17.69]你又为谁着迷
[01:21.17]
[02:20.05]你那美艳的声音与温热的吐息 任谁都会被俘虏
[02:28.16]濡湿身躯彼此交缠
[02:32.16]我...早已无法忍耐
[02:34.98]在世界尽头与你相遇
[02:38.19]无人侵扰
[02:41.99]依重力牵引合为一体
[02:46.00]我将成为环绕你的月
[02:49.82]拥你直上云端彼岸
[02:53.26]对孤独之旅道一声再见
[02:57.16]毫无重力连接你我也罢
[03:00.97]即便如此
[03:02.60]你将与谁同行
📝
纯歌词版本
作词 : GACKT.C
作曲 : GACKT.C
溺れることさえ忘れてしまうように
「狂わせて…」
シーツの中で僕の引き金に爪を立てている
燃える月をナゾるこんな夜は許されない罪で
息も出来ないほど身動きはとらせない
その髪も綺麗な指もたまらなく誰もをその気にさせる
潤んだ瞳に見つめられたら
もう…我慢できないから
君を抱いて宇宙の彼方へ
孤独な旅から 「さようなら」
無重力な関係でもいい
それでも君は
誰かに夢中
その声も熱い吐息も美しく誰もを虜にさせる
濡らした躰重ね合わせたら
もう…我慢できない
君と逢った地球の果てで
誰にも邪魔はさせない
重力の引き寄せ合うまま
いつかは君の月になる
君を抱いて宇宙の彼方へ
孤独な旅から「さようなら」
無重力な関係でもいい
それでも君は
誰かと旅の途中
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : GACKT.C
[00:01.00] 作曲 : GACKT.C
[00:16.23]溺れることさえ忘れてしまうように
[00:22.75]「狂わせて…」
[00:23.56]シーツの中で僕の引き金に爪を立てている
[00:35.00]燃える月をナゾるこんな夜は許されない罪で
[00:42.90]息も出来ないほど身動きはとらせない
[00:48.93]その髪も綺麗な指もたまらなく誰もをその気にさせる
[00:57.26]潤んだ瞳に見つめられたら
[01:01.28]もう…我慢できないから
[01:04.61]君を抱いて宇宙の彼方へ
[01:08.56]孤独な旅から 「さようなら」
[01:12.45]無重力な関係でもいい
[01:15.76]それでも君は
[01:17.69]誰かに夢中
[01:21.17]
[02:20.05]その声も熱い吐息も美しく誰もを虜にさせる
[02:28.16]濡らした躰重ね合わせたら
[02:32.16]もう…我慢できない
[02:34.98]君と逢った地球の果てで
[02:38.19]誰にも邪魔はさせない
[02:41.99]重力の引き寄せ合うまま
[02:46.00]いつかは君の月になる
[02:49.82]君を抱いて宇宙の彼方へ
[02:53.26]孤独な旅から「さようなら」
[02:57.16]無重力な関係でもいい
[03:00.97]それでも君は
[03:02.60]誰かと旅の途中
🌍
纯翻译歌词
沉溺其中也浑然不觉
「痴狂着...」
被单之下我的扳机一触即发
诱惑燃情之月 今夜已是不可饶恕的罪恶
身体动弹不得 快要窒息
你那秀丽长发与绝美指尖 任谁都难以抗拒
光是被那湿润的眼瞳注视着
我...早已无法忍耐
拥你直上云端彼岸
对孤独之旅道一声再见
毫无重力连接你我也罢
即便如此
你又为谁着迷
你那美艳的声音与温热的吐息 任谁都会被俘虏
濡湿身躯彼此交缠
我...早已无法忍耐
在世界尽头与你相遇
无人侵扰
依重力牵引合为一体
我将成为环绕你的月
拥你直上云端彼岸
对孤独之旅道一声再见
毫无重力连接你我也罢
即便如此
你将与谁同行
🔤
LRC翻译歌词
[by:氷桃_]
[00:16.23]沉溺其中也浑然不觉
[00:22.75]「痴狂着...」
[00:23.56]被单之下我的扳机一触即发
[00:35.00]诱惑燃情之月 今夜已是不可饶恕的罪恶
[00:42.90]身体动弹不得 快要窒息
[00:48.93]你那秀丽长发与绝美指尖 任谁都难以抗拒
[00:57.26]光是被那湿润的眼瞳注视着
[01:01.28]我...早已无法忍耐
[01:04.61]拥你直上云端彼岸
[01:08.56]对孤独之旅道一声再见
[01:12.45]毫无重力连接你我也罢
[01:15.76]即便如此
[01:17.69]你又为谁着迷
[01:21.17]
[02:20.05]你那美艳的声音与温热的吐息 任谁都会被俘虏
[02:28.16]濡湿身躯彼此交缠
[02:32.16]我...早已无法忍耐
[02:34.98]在世界尽头与你相遇
[02:38.19]无人侵扰
[02:41.99]依重力牵引合为一体
[02:46.00]我将成为环绕你的月
[02:49.82]拥你直上云端彼岸
[02:53.26]对孤独之旅道一声再见
[02:57.16]毫无重力连接你我也罢
[03:00.97]即便如此
[03:02.60]你将与谁同行