세상의 약속들

📝 纯歌词版本

📋 复制

빅마마 - 세상의 약속들


그래 그렇게 했던 말들
매일 함께 하자는 말
바래왔던 꿈들의 모든 다짐들
소중한 기억의 약속들

잡은 손 놓지 말자 했던
잊지 말자는 그 맹세
눈을 감고 되새겨요 그 순간들
웃음 지어 봐요 이제는

I Wanna Promise you
너에게 힘이 돼줄게
나의 목소리 이 노래들이
너의 마음에 가 닿을게

내게 냉정했던 세상을
빛으로 바꾼 니 눈빛
잊지 못해 그 순간을 봤던 내가
이제 세상에 약속해요

I Wanna Promise you
너에게 힘이 돼줄게
나의 목소리 이 노래들이
너의 마음에 가 닿을게

하루하루 쉽게 흔한 말 속에
아프고 지친 그 눈물
홀로 서 있는 그대의
귓가에 다가갈게요

I Wanna Promise you
너에게 힘이 돼줄게
나의 목소리 이 노래들이
너의 마음에 가 닿을게

항상 니 곁에 나 Promise you
너의 맘을 전해줄게
나의 목소리 이 노래들이
너의 마음에 가 닿을게

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.62]빅마마 - 세상의 약속들
[00:05.22]
[00:11.50]
[00:12.20]그래 그렇게 했던 말들
[00:17.75]매일 함께 하자는 말
[00:23.43]바래왔던 꿈들의 모든 다짐들
[00:29.16]소중한 기억의 약속들
[00:33.05]
[00:35.01]잡은 손 놓지 말자 했던
[00:40.43]잊지 말자는 그 맹세
[00:46.28]눈을 감고 되새겨요 그 순간들
[00:51.97]웃음 지어 봐요 이제는
[00:56.04]
[00:58.47]I Wanna Promise you
[01:04.08]너에게 힘이 돼줄게
[01:09.83]나의 목소리 이 노래들이
[01:14.87]너의 마음에 가 닿을게
[01:19.43]
[01:20.77]내게 냉정했던 세상을
[01:26.28]빛으로 바꾼 니 눈빛
[01:31.93]잊지 못해 그 순간을 봤던 내가
[01:37.55]이제 세상에 약속해요
[01:41.75]
[01:44.40]I Wanna Promise you
[01:49.76]너에게 힘이 돼줄게
[01:55.58]나의 목소리 이 노래들이
[02:00.62]너의 마음에 가 닿을게
[02:04.65]
[02:06.44]하루하루 쉽게 흔한 말 속에
[02:10.86]아프고 지친 그 눈물
[02:17.37]홀로 서 있는 그대의
[02:22.76]귓가에 다가갈게요
[02:27.47]
[02:29.96]I Wanna Promise you
[02:35.53]너에게 힘이 돼줄게
[02:41.23]나의 목소리 이 노래들이
[02:46.41]너의 마음에 가 닿을게
[02:50.44]
[02:52.24]항상 니 곁에 나 Promise you
[02:58.43]너의 맘을 전해줄게
[03:04.14]나의 목소리 이 노래들이
[03:09.14]너의 마음에 가 닿을게
[03:13.47]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

Big Mama - 世界的约定


是啊 那些说过的话语
每天都要在一起的约定
曾期盼的梦想与所有誓言
珍贵回忆中的承诺

说好永远不放开彼此的手
约定永远不忘的誓言
闭上眼睛重温那些瞬间
现在试着微笑吧


我会成为你的力量
让我的声音 这些旋律
都能抵达你心底

那个曾对我冷漠的世界
被你的眼神点亮成光
无法忘记见证那瞬间的我
现在要向世界起誓


我会成为你的力量
让我的声音 这些旋律
都能抵达你心底

在日复一日平凡的言语中
那些痛苦疲惫的泪水
我会来到独自站立的你
耳边轻声诉说


我会成为你的力量
让我的声音 这些旋律
都能抵达你心底

永远在你身边 I Promise you
我会传递你的心意
让我的声音 这些旋律
都能抵达你心底

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.62]Big Mama - 世界的约定
[00:05.22]
[00:11.50]
[00:12.20]是啊 那些说过的话语
[00:17.75]每天都要在一起的约定
[00:23.43]曾期盼的梦想与所有誓言
[00:29.16]珍贵回忆中的承诺
[00:33.05]
[00:35.01]说好永远不放开彼此的手
[00:40.43]约定永远不忘的誓言
[00:46.28]闭上眼睛重温那些瞬间
[00:51.97]现在试着微笑吧
[00:56.04]
[00:58.47]
[01:04.08]我会成为你的力量
[01:09.83]让我的声音 这些旋律
[01:14.87]都能抵达你心底
[01:19.43]
[01:20.77]那个曾对我冷漠的世界
[01:26.28]被你的眼神点亮成光
[01:31.93]无法忘记见证那瞬间的我
[01:37.55]现在要向世界起誓
[01:41.75]
[01:44.40]
[01:49.76]我会成为你的力量
[01:55.58]让我的声音 这些旋律
[02:00.62]都能抵达你心底
[02:04.65]
[02:06.44]在日复一日平凡的言语中
[02:10.86]那些痛苦疲惫的泪水
[02:17.37]我会来到独自站立的你
[02:22.76]耳边轻声诉说
[02:27.47]
[02:29.96]
[02:35.53]我会成为你的力量
[02:41.23]让我的声音 这些旋律
[02:46.41]都能抵达你心底
[02:50.44]
[02:52.24]永远在你身边 I Promise you
[02:58.43]我会传递你的心意
[03:04.14]让我的声音 这些旋律
[03:09.14]都能抵达你心底
[03:13.47]

빅마마 - 세상의 약속들


그래 그렇게 했던 말들
매일 함께 하자는 말
바래왔던 꿈들의 모든 다짐들
소중한 기억의 약속들

잡은 손 놓지 말자 했던
잊지 말자는 그 맹세
눈을 감고 되새겨요 그 순간들
웃음 지어 봐요 이제는

I Wanna Promise you
너에게 힘이 돼줄게
나의 목소리 이 노래들이
너의 마음에 가 닿을게

내게 냉정했던 세상을
빛으로 바꾼 니 눈빛
잊지 못해 그 순간을 봤던 내가
이제 세상에 약속해요

I Wanna Promise you
너에게 힘이 돼줄게
나의 목소리 이 노래들이
너의 마음에 가 닿을게

하루하루 쉽게 흔한 말 속에
아프고 지친 그 눈물
홀로 서 있는 그대의
귓가에 다가갈게요

I Wanna Promise you
너에게 힘이 돼줄게
나의 목소리 이 노래들이
너의 마음에 가 닿을게

항상 니 곁에 나 Promise you
너의 맘을 전해줄게
나의 목소리 이 노래들이
너의 마음에 가 닿을게

[00:00.62]빅마마 - 세상의 약속들
[00:05.22]
[00:11.50]
[00:12.20]그래 그렇게 했던 말들
[00:17.75]매일 함께 하자는 말
[00:23.43]바래왔던 꿈들의 모든 다짐들
[00:29.16]소중한 기억의 약속들
[00:33.05]
[00:35.01]잡은 손 놓지 말자 했던
[00:40.43]잊지 말자는 그 맹세
[00:46.28]눈을 감고 되새겨요 그 순간들
[00:51.97]웃음 지어 봐요 이제는
[00:56.04]
[00:58.47]I Wanna Promise you
[01:04.08]너에게 힘이 돼줄게
[01:09.83]나의 목소리 이 노래들이
[01:14.87]너의 마음에 가 닿을게
[01:19.43]
[01:20.77]내게 냉정했던 세상을
[01:26.28]빛으로 바꾼 니 눈빛
[01:31.93]잊지 못해 그 순간을 봤던 내가
[01:37.55]이제 세상에 약속해요
[01:41.75]
[01:44.40]I Wanna Promise you
[01:49.76]너에게 힘이 돼줄게
[01:55.58]나의 목소리 이 노래들이
[02:00.62]너의 마음에 가 닿을게
[02:04.65]
[02:06.44]하루하루 쉽게 흔한 말 속에
[02:10.86]아프고 지친 그 눈물
[02:17.37]홀로 서 있는 그대의
[02:22.76]귓가에 다가갈게요
[02:27.47]
[02:29.96]I Wanna Promise you
[02:35.53]너에게 힘이 돼줄게
[02:41.23]나의 목소리 이 노래들이
[02:46.41]너의 마음에 가 닿을게
[02:50.44]
[02:52.24]항상 니 곁에 나 Promise you
[02:58.43]너의 맘을 전해줄게
[03:04.14]나의 목소리 이 노래들이
[03:09.14]너의 마음에 가 닿을게
[03:13.47]

Big Mama - 世界的约定


是啊 那些说过的话语
每天都要在一起的约定
曾期盼的梦想与所有誓言
珍贵回忆中的承诺

说好永远不放开彼此的手
约定永远不忘的誓言
闭上眼睛重温那些瞬间
现在试着微笑吧


我会成为你的力量
让我的声音 这些旋律
都能抵达你心底

那个曾对我冷漠的世界
被你的眼神点亮成光
无法忘记见证那瞬间的我
现在要向世界起誓


我会成为你的力量
让我的声音 这些旋律
都能抵达你心底

在日复一日平凡的言语中
那些痛苦疲惫的泪水
我会来到独自站立的你
耳边轻声诉说


我会成为你的力量
让我的声音 这些旋律
都能抵达你心底

永远在你身边 I Promise you
我会传递你的心意
让我的声音 这些旋律
都能抵达你心底

[00:00.62]Big Mama - 世界的约定
[00:05.22]
[00:11.50]
[00:12.20]是啊 那些说过的话语
[00:17.75]每天都要在一起的约定
[00:23.43]曾期盼的梦想与所有誓言
[00:29.16]珍贵回忆中的承诺
[00:33.05]
[00:35.01]说好永远不放开彼此的手
[00:40.43]约定永远不忘的誓言
[00:46.28]闭上眼睛重温那些瞬间
[00:51.97]现在试着微笑吧
[00:56.04]
[00:58.47]
[01:04.08]我会成为你的力量
[01:09.83]让我的声音 这些旋律
[01:14.87]都能抵达你心底
[01:19.43]
[01:20.77]那个曾对我冷漠的世界
[01:26.28]被你的眼神点亮成光
[01:31.93]无法忘记见证那瞬间的我
[01:37.55]现在要向世界起誓
[01:41.75]
[01:44.40]
[01:49.76]我会成为你的力量
[01:55.58]让我的声音 这些旋律
[02:00.62]都能抵达你心底
[02:04.65]
[02:06.44]在日复一日平凡的言语中
[02:10.86]那些痛苦疲惫的泪水
[02:17.37]我会来到独自站立的你
[02:22.76]耳边轻声诉说
[02:27.47]
[02:29.96]
[02:35.53]我会成为你的力量
[02:41.23]让我的声音 这些旋律
[02:46.41]都能抵达你心底
[02:50.44]
[02:52.24]永远在你身边 I Promise you
[02:58.43]我会传递你的心意
[03:04.14]让我的声音 这些旋律
[03:09.14]都能抵达你心底
[03:13.47]