小村之恋

あなたが好きだから それでいいのよ
 たとえ一緒に街を歩けなくても
 この部屋にいつも帰ってくれたら
 わたしは待つ身の女でいいの
 尽くして泣きぬれてそして愛されて
 時がふたりを離さぬように
 見つめて寄りそってそして抱きしめて
 このままあなたの胸で暮らしたい
 めぐり逢い少しだけ遅いだけなの...

名 も知らぬ花  咲く街角（まちかど）を
口もきかずに 见送ってくれたね
弓（ゆみ）のかたちの 橋のたもと で
君は涙を 袖でこすってたよ
裾（すそ）の切れたズボンが 男の子のようだね
ああ  ああ 夢が 笑いかける
上海DOLL 异国の 上海の 想い出さ
君の言葉は 鈴（すず）の音のよぅ
メモに漢...

到了离别的时候
就要说再会

海阔天空任鸟飞
何必再伤悲
默默誓言藏有幸福
祝你成功早日归

只有星星能了解我
真心为了谁
只有星星能了解我
真心为了谁
虽然远离天南地北
我心常相随

到了离别的时候
就要说再会
海阔天空任鸟飞
何必再伤悲
雪香万里小草凄凄
多少随风而归

草上露珠使人陶醉
那是我...

一阵阵一阵阵雨 飘落大地
蒙蒙的烟蒙蒙的雨 叫我想起你
可爱的可爱的你 就象小雨
为我带来淡淡柔情 那样甜蜜
你对我有真情意 我也喜欢你
让我俩心心相系 不论在何时 也不论在何地
永远保持淡淡柔情 就象那绵绵小雨
滋润你我的心房 使爱情更美丽
一阵阵一阵阵雨 飘落大地
的烟的雨 叫我想起你
可爱的可...

情人请你不要流泪
我也一样心儿碎
你有巢去我有巢归
我俩怎能永相随
情人请你不要伤悲
让我们含笑分别
让那过去甜蜜往事
留下美好的回味
不是爱情不够深
只是我俩没缘份
但愿来世与来生
有情人永远不离分
纵然往事像那流水
一去了永不回
多少欢笑多少伤悲
总是值得我回味
每当晚风轻轻地吹
往事常在心徘徊...

別れることは　つらいけど
仕方がないんだ　君のため
別れに星影のワルツを　うたおう……
冷たい心じゃ　ないんだよ
冷たい心じゃ　ないんだよ
今でも好きだ　死ぬ程に
一緒になれる　幸せを
二人で夢見た　ほほえんだ
別れに星影のワルツを　うたおう……
あんなに愛した　仲なのに
あんなに愛した　仲なのに
...

在这静静夜晚
 月光那样美丽
 伴我孤寂身影
 甜蜜往事历历浮现我心底
 无奈美梦却成空
 你的笑语那样的熟悉
 我永远不愿忘记
 为何你远离
 失去了踪影
 叫我何处去寻觅
 多么盼望你和我再相聚
 多么盼望你爱我
 依然如往昔
 多么盼望昨日欢乐
 重回梦境
 不再孤立
 在梦里也甜蜜
 谁知你...

你的一封情书
叫我看了脸红心儿跳
你的坦白热情
叫我不知应该怎么好
你的柔情蜜语
好像天韵在我耳畔绕
你 你已经
叫我为你朝思夜想
希望你不是说笑
我是真心真意对你好
如果你是在说笑
我的心儿将会破碎了
爱情本来就奇妙
叫我思念到今朝
但愿心心相印
同把幸福来寻找
你的一封情书
叫我看了脸红心儿跳
...

春去春又来
花谢花又开
天地一片情
人间无限爱
春来花含笑
春去花无奈
不信春绝情
只信花等待
你有真情永不变
我有真爱永不改
多少的委屈心中埋
等你来时说个明白
春去春又来
花谢花又开
历经风和雨
我俩更相爱
你有真情永不变
我有真爱永不改
多少的委屈心中埋
等你来时说个明白
春去春又来
花谢花又...