Can't Help Falling In Love With You(Live)

Why don't you call me tonight?
何処にいるの
You know how much I...
淋しいの一人っきりで
Why don't you tell me good-night?
待ってるのに
Tell me how you love me
遭いたいねと
甘く囁いてよ...

夢から覚めた時に
何時もそばにいて
優しく抱いてくれたわ
さよならを決めても
ごめんね私よりも
あなたの方が
壊れた心のかけら
涙であつないでた
愛の炎近づきすぎて
熱い思い気付かなかった
青い鳥が飛び足った後に
愛に気づくのね
大事な人なら
あなたしか居ない事
あなたの腕の中の
空を飛んでいた
話...

弯弯的小河
青青的山冈
依偎着小村庄
蓝蓝的天空
阵阵的花香
怎不叫人为你向往
啊 问故乡
问故乡别来是否无恙
我时常时常地想念你
我愿意 我愿意
回到你身旁
回到你身旁
美丽的村庄
美丽的风光
你常出现我的梦乡
在梦里，
我又回到难忘的故乡，
那弯弯的小河，
阵阵的花香，
使我向往，使我难忘。
难...

什么事叫你愁叫你发愁
我问你为什么眉儿紧皱

你却对我遥遥头对我遥遥头
为什么不开口为何不开口

莫不是为了爱他把你丢
丢下你一个人相思恨悠悠

什么事泪儿流泪儿长流
我问你为什么泪儿长流
你却对我摆摆手对我摆摆手
为什么不开口为何不开口
莫不是为了爱他把你丢

丢下你一个人相思恨悠悠

什么事你难...

朝が来たなら あなたの街の
駅に私は立っているでしょう
生まれた街を捨てて来ました
あなたと二人で生きるために
どうかその胸で抱きとめて下さい
スーツケースとコートを持って
汽車に私は飛び乗りました
苦労するとみんな言うけど
私のすべてはあなたのもの
どうかこの愛を抱きとめて下さい
愛があるなら 悲...

我俩初次见面是个春天
芳草如茵花儿灿烂
我俩初次见面默默无言
你我俱把头儿一点
我俩纵然相爱
把爱埋在心间不说出口
就这样的相恋
我俩惺惺相依
天涯近在眼前
爱像和青山要在天地间
啦啦啦啦
春天去了换来一个夏天
绿了杨柳红了水面
我俩再次见面默默喜欢
让我看到粉红笑脸
我俩纵然相爱
把爱埋在心间不说...

あなたが好きたから それでいいのよ
たとえ一绪に街を 歩けなくても
この部屋にいつも 帰ってくれたら
わたしは待つ身の 女でいいの
尽して 泣きぬれて そして爱されて
时がふたりを 离さぬように
见つめて 寄りそって そしてだきしめて
このまま あなたの胸で暮らしたい

めぐり逢い少しだけ 遅いだけ...

帰っておいでここへ昔のようにここへ
誰かと長い旅をして行くところ失くしたなら
帰っておいですぐに上手ないい訳して
何も聞いたりはしない元気で暮らしてたら
やり直しの出来ない愛ならば
あなたのこと忘れていたでしょう
ひとつだけの心の合鍵をあゝ捨てないで
悲しいほどあなたが好きであしたが見えない
泣かせ...

別れに傷ついてこの町さまよえば
きっとあなたのことが　忘れられない
冬が春に変りそして　秋をつれて来ても
もう他に　愛せはしない
思い出さえ　うすれる日まで
悲しみが涙と踊ってる
悲しみが涙と踊ってる
愛の名残りが　背中合わせでも
朝な夕ないつも　面影に抱かれて
時間を戻したら　あなたをまた探す
今...