演者の憂鬱

歌手: • 时间:

📝 纯歌词版本

揺るがないひとつがそこにあるなら 
誰かこの僕を見てくれますか
意味がないといけないし
自由でなきゃならないし
“素直になれば”と頂いても
捨てがたい台詞を並べたけれど 
どれひとつ場面語れやしない
間違いはいけないし
ただこなしたっていけないし
“素直になれば”を頂きましょう
ならば
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
それは解りかけてるようで 失くしかけてるのさ
揺るがないと誰も見てはくれない
“きりがない”ってのから逃げ出したかった
“柄じゃない”ってのもさ 気に食わなかった
先がないといけないし
先は見せちゃくれないし
“素直になれば”に甘えましょう
ならば
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と
それは踏み外してるようで 新たな道なのさ
揺るがないと何も見えてはこない
誰かに自分を匿って 
自分は誰かを着饰って
それでも中身を見せていく
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
それは噛み付いてるようで しがみついてるのさ
揺るがないってことに
まわれまわれ通り過ぎる人 揺るがないと誰も見てはくれない

🎵 LRC歌词版本

[00:25.08]揺るがないひとつがそこにあるなら 
[00:30.13]誰かこの僕を見てくれますか
[00:35.26]意味がないといけないし
[00:37.96]自由でなきゃならないし
[00:40.42]“素直になれば”と頂いても
[00:48.49]捨てがたい台詞を並べたけれど 
[00:53.47]どれひとつ場面語れやしない
[00:58.62]間違いはいけないし
[01:01.18]ただこなしたっていけないし
[01:03.56]“素直になれば”を頂きましょう
[01:09.94]ならば
[01:10.59]まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
[01:20.20]それは解りかけてるようで 失くしかけてるのさ
[01:25.73]揺るがないと誰も見てはくれない
[01:31.35]“きりがない”ってのから逃げ出したかった
[01:36.24]“柄じゃない”ってのもさ 気に食わなかった
[01:41.49]先がないといけないし
[01:43.90]先は見せちゃくれないし
[01:46.53]“素直になれば”に甘えましょう
[01:52.70]ならば
[01:53.23]まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と
[02:03.06]それは踏み外してるようで 新たな道なのさ
[02:08.53]揺るがないと何も見えてはこない
[02:22.06]誰かに自分を匿って 
[02:26.89]自分は誰かを着饰って
[02:31.91]それでも中身を見せていく
[02:37.28]まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
[02:47.04]それは噛み付いてるようで しがみついてるのさ
[02:52.61]揺るがないってことに
[02:55.62]まわれまわれ通り過ぎる人 揺るがないと誰も見てはくれない

🌍 纯翻译歌词

【如果能存在毫不动摇的事物】
【还有谁会来看我啊】
【既不能毫无意义】
【又不能失去自由】
【就算听你的话“变得坦率些”】
【就算有再多无法割舍的台词】
【也没有正确的场合可以诉说啊】
【既不能犯错】
【又不能做到驾轻就熟】
【我就听你的话 变得坦率些吧】
【那么】
【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
【看似正在醒悟 实际正在失去】
【毫不动摇的话就没有人愿意看我】
【漫无尽头 所以我也曾想过要逃离】
【可我却没有逃离的资格啊 真的好讨厌啊】
【既不能没有未来】
【又看不到未来】
【就靠着“变得坦率”来纵容自己吧】
【那么】
【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
【看起来像是踏出了一条新道路啊】
【毫不动摇就无法看清任何东西】
【角色将自己隐匿】
【自己将角色点缀】
【即便如此却被逐渐看清本质】
【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
【像是紧紧咬住一般 决不妥协】
【对毫不动摇这件事 我决不妥协】
【路过的人群啊旋转吧旋转吧 毫不动摇的话就没有人愿意看我啊】

🔤 LRC翻译歌词

[by:饭兜-]
[00:25.08]【如果能存在毫不动摇的事物】
[00:30.13]【还有谁会来看我啊】
[00:35.26]【既不能毫无意义】
[00:37.96]【又不能失去自由】
[00:40.42]【就算听你的话“变得坦率些”】
[00:53.47]【也没有正确的场合可以诉说啊】
[00:58.62]【既不能犯错】
[01:01.18]【又不能做到驾轻就熟】
[01:03.56]【我就听你的话 变得坦率些吧】
[01:09.94]【那么】
[01:10.59]【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
[01:20.20]【看似正在醒悟 实际正在失去】
[01:25.73]【毫不动摇的话就没有人愿意看我】
[01:31.35]【漫无尽头 所以我也曾想过要逃离】
[01:36.24]【可我却没有逃离的资格啊 真的好讨厌啊】
[01:41.49]【既不能没有未来】
[01:43.90]【又看不到未来】
[01:46.53]【就靠着“变得坦率”来纵容自己吧】
[01:52.70]【那么】
[01:53.23]【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
[02:03.06]【看起来像是踏出了一条新道路啊】
[02:08.53]【毫不动摇就无法看清任何东西】
[02:22.06]【角色将自己隐匿】
[02:26.89]【自己将角色点缀】
[02:31.91]【即便如此却被逐渐看清本质】
[02:37.28]【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
[02:47.04]【像是紧紧咬住一般 决不妥协】
[02:52.61]【对毫不动摇这件事 我决不妥协】
[02:55.62]【路过的人群啊旋转吧旋转吧 毫不动摇的话就没有人愿意看我啊】

📝 纯歌词版本

揺るがないひとつがそこにあるなら 
誰かこの僕を見てくれますか
意味がないといけないし
自由でなきゃならないし
“素直になれば”と頂いても
捨てがたい台詞を並べたけれど 
どれひとつ場面語れやしない
間違いはいけないし
ただこなしたっていけないし
“素直になれば”を頂きましょう
ならば
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
それは解りかけてるようで 失くしかけてるのさ
揺るがないと誰も見てはくれない
“きりがない”ってのから逃げ出したかった
“柄じゃない”ってのもさ 気に食わなかった
先がないといけないし
先は見せちゃくれないし
“素直になれば”に甘えましょう
ならば
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と
それは踏み外してるようで 新たな道なのさ
揺るがないと何も見えてはこない
誰かに自分を匿って 
自分は誰かを着饰って
それでも中身を見せていく
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
それは噛み付いてるようで しがみついてるのさ
揺るがないってことに
まわれまわれ通り過ぎる人 揺るがないと誰も見てはくれない

🎧 猜你喜欢

苍き日々

👤 歌手:
📝 歌词预览
わからなくて 答えが二つ
ここにひとつ
そして誰かがまたひとつ
惑わせてくる
だけど君は 構うことないさ
息をきらし走る
ありのままであれ
蒼き心の迷い解け
君だけの思い貫け
どんなキレイな嘘に抱かれようと
はねのけ見つめよ真実を

例えそれが 間違いだったとて
正解だったと笑おう
君を確かにまたひ...
查看歌词

巣立ち (アルバムミックス) (remix)

👤 歌手:
📝 歌词预览
咲き乱れし夜の街に真昼間の眼
届くはずもない心情障害よ
輝けしき時の罠に足をとられ
この絶望を夢に描く
足早に人々は今どこへ帰る
ただ日々の続きなのだろうか
座り込む影に呼ばれ
失くした声
枯れた瞼に溢れ出した
泣き濡れていたのさ
この世の終わりでさ
虚しく笑う風
さらば 心は歪んだ
咲き乱れし夜の...
查看歌词

巣立ち( MBS・TBS系列 10月ドラマ“暗金ウシジマくん”主题歌)

👤 歌手:
📝 歌词预览
咲き乱れし夜の街に真昼間の眼
届くはずもない心情障害よ
輝けしき時の罠に足をとられ
この絶望を夢に描く

足早に人々は今どこへ帰る
ただ日々の続きなのだろうか

座り込む影に呼ばれ
失くした声
枯れた瞼に溢れ出した

泣き濡れていたのさ
この世の終わりでさ
虚しく笑う風
さらば 心は歪んだ

咲き乱...
查看歌词

列车

👤 歌手:
📝 歌词预览
列車は走るよ  君を乗せて
いつまでも寄り添う幻を口ずさみながら

違う駅に向かう人と人が出会ったり
鉄線の言葉より描く文字で笑ったり
行けど戻れど  汽笛の音は
安心を告げることはないさ
今はただこの胸の中でおやすみが聞こえて
僕は一人きり改札口抜けたところ
列車は走るよ  夢を乗せて
無くしてた...
查看歌词

孤ノ尽

👤 歌手:
📝 歌词预览
最初の悲しみを
捨てられず君がいて
最初の輝きを
捨てられず僕がいる
密やかに...密やかに...
弧を描くように繰り返す...
世界が変わり続けても
泣かないで...泣かないで...
君をあやすこともできず...
どうすればいい?
このままじゃいられない
君に会いに行かなきゃ
足をとる...
自分...
查看歌词

伤心同盟

👤 歌手:
📝 歌词预览
正真正銘 君であります


大事な大事な宝物
守って うずくまって 生きてる君
誰もがそれを羨んで
壊して 突き放して 一人にする

差別を恐れた傷達が
いつしか路地裏に固まり
気づけば君もその中で
共に企てる 逆襲を

戸惑わなかった 振りかざす手を
初めての優越感に浸る
それと同時に何か失った
...
查看歌词

向かい风

👤 歌手:
📝 歌词预览
向かい風に絶唱 
この想い届くまで
舞い散る涙の幻想
君が待ってる気がして

寝起き悪く朝を迎え
細目で歩く決定事項
電話一本  嘘一個で  羽一枚
行動範囲蹴散らして旅に出た
アスファルトの丘のぼってゆく
君が住んでる街 
見下ろしたけれど
小さすぎて
巡り巡って現状 
景色から目を逸らす
君が描...
查看歌词

劣等星

👤 歌手:
📝 歌词预览
君に何が僕に何が言えたのだろうか
今宵空は瞬きます 星座を担って
君に何が僕に何ができたのだろうか
今宵空に新しく星座をなぞって
頷く 劣等生
できないことほど目立ちたがりやで
時折よぎる自信すら霞んでしまうけど
選ばれなくても輝き続けよう
皆同じ光としてあるのだから
満たせない夜空に放たれた
誰も...
查看歌词

优しい歌

👤 歌手:
📝 歌词预览
ねえ君は  なぜ優しい歌なの?
ねえ僕でも  ソレを信じられるの?
この声嗄らし  切り裂いて歌っても
触れられない  心の奥の温度
今日もトゲがあったんだ
中途半端な例え話
そっとふりかえると うつむいた君
だからその
優しい歌を教えて  聞かせて
君の涙の理由を変える程の
優しい歌に気付けよ  ...
查看歌词
正在播放: 演者の憂鬱
0:00 / 0:00
加载歌词中...
演者の憂鬱