Puttin' On The Style

歌手: Pete Seeger • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Pete Seeger
 作曲 : Pete Seeger
Young man in the carriage
Driving like he's mad
With a pair of horses
He borrowed from his dad
He cracks his whip so lively
Just to see his lady smile
But she knows he's only
Putting on the style

Oh! Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style
Sweet sixteen goes to church
Just to see the boys
Laughs and giggles
At every little noise
She turns this way a little
Then turns that way awhile
But everybody knows she's
Only putting on the style

Oh! Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style
Young man in the restaurant
Smokes a dirty pipe
Looking like a pumpkin
That's only half way ripe
Smoking, drinking, chewing
And thinking all the while
That there is nothing equal
Than putting on the style

Oh! Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style
Young man just from college
Makes a great display
With a great big jawbreak
Which he can hardly say
It can't be found in Webster's
And won't be for a while
But everybody knows he's only
Putting on the style

Oh! Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style
Preacher in the pulpit
Shouting with all his might
"Glory! Hallelujah!"
Puts the people in a fright
You might think that Satan's coming
Up and down the aisle
But it's only the preacher
Putting on the style
Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Pete Seeger
[00:01.00] 作曲 : Pete Seeger
[00:03.18]Young man in the carriage
[00:05.19]Driving like he's mad
[00:07.14]With a pair of horses
[00:09.03]He borrowed from his dad
[00:10.74]He cracks his whip so lively
[00:12.75]Just to see his lady smile
[00:14.94]But she knows he's only
[00:16.80]Putting on the style
[00:18.42][Chorus]
[00:18.72]Oh! Putting on the agony
[00:20.82]Putting on the style
[00:22.65]That's what all the young folks
[00:24.45]Are doing all the while
[00:26.31]And as I look around me
[00:28.29]I'm very apt to smile
[00:30.12]To see so many people
[00:32.25]Putting on the style
[00:36.00]Sweet sixteen goes to church
[00:38.16]Just to see the boys
[00:39.90]Laughs and giggles
[00:41.76]At every little noise
[00:43.53]She turns this way a little
[00:45.51]Then turns that way awhile
[00:47.43]But everybody knows she's
[00:48.78]Only putting on the style
[00:51.06][Chorus]
[00:51.33]Oh! Putting on the agony
[00:53.49]Putting on the style
[00:55.32]That's what all the young folks
[00:57.09]Are doing all the while
[00:58.92]And as I look around me
[01:00.90]I'm very apt to smile
[01:02.73]To see so many people
[01:04.89]Putting on the style
[01:07.68]Young man in the restaurant
[01:09.60]Smokes a dirty pipe
[01:11.58]Looking like a pumpkin
[01:13.35]That's only half way ripe
[01:15.30]Smoking, drinking, chewing
[01:17.22]And thinking all the while
[01:19.02]That there is nothing equal
[01:21.06]Than putting on the style
[01:22.77][Chorus]
[01:23.10]Oh! Putting on the agony
[01:25.17]Putting on the style
[01:27.00]That's what all the young folks
[01:28.74]Are doing all the while
[01:30.78]And as I look around me
[01:32.61]I'm very apt to smile
[01:34.38]To see so many people
[01:36.54]Putting on the style
[01:40.23]Young man just from college
[01:42.15]Makes a great display
[01:44.07]With a great big jawbreak
[01:45.81]Which he can hardly say
[01:47.70]It can't be found in Webster's
[01:49.80]And won't be for a while
[01:51.57]But everybody knows he's only
[01:53.58]Putting on the style
[01:54.90][Chorus]
[01:56.31]Oh! Putting on the agony
[01:57.57]Putting on the style
[01:59.43]That's what all the young folks
[02:01.14]Are doing all the while
[02:02.97]And as I look around me
[02:04.98]I'm very apt to smile
[02:06.75]To see so many people
[02:09.03]Putting on the style
[02:12.78]Preacher in the pulpit
[02:14.52]Shouting with all his might
[02:16.14]"Glory! Hallelujah!"
[02:18.21]Puts the people in a fright
[02:20.43]You might think that Satan's coming
[02:22.62]Up and down the aisle
[02:24.06]But it's only the preacher
[02:26.25]Putting on the style
[02:28.89]Putting on the agony
[02:30.06]Putting on the style
[02:31.92]That's what all the young folks
[02:33.63]Are doing all the while
[02:35.40]And as I look around me
[02:37.32]I'm very apt to smile
[02:39.21]To see so many people
[02:41.28]Putting on the style

🌍 纯翻译歌词

马车里的年轻人
疯狂般驾车疾驰
套着父亲借来的
那对骏马
他活泼地甩动鞭子
只为博红颜一笑
但她心知肚明
这只是装腔作势

噢!故作痛苦状
摆出时髦姿态
这就是年轻人
成天在做的事
当我环顾四周
总忍不住微笑
看这么多人都在
装模作样
十六岁少女去教堂
只为看男孩们
每听到点声响
就咯咯发笑
这边稍稍转身
那边又转过去
但谁都知道她
只是在摆姿态

噢!故作痛苦状
摆出时髦姿态
这就是年轻人
成天在做的事
当我环顾四周
总忍不住微笑
看这么多人都在
装模作样
餐厅里的年轻人
抽着劣质烟斗
活像半生不熟的
南瓜般可笑
抽烟喝酒嚼烟草
还不停在思考
世上没什么比得上
摆派头重要

噢!故作痛苦状
摆出时髦姿态
这就是年轻人
成天在做的事
当我环顾四周
总忍不住微笑
看这么多人都在
装模作样
刚毕业的年轻人
炫耀着大词藻
用着拗口的术语
自己都念不好
韦氏词典查不到
短期内也不会收
但谁都知道他不过
在装腔作势

噢!故作痛苦状
摆出时髦姿态
这就是年轻人
成天在做的事
当我环顾四周
总忍不住微笑
看这么多人都在
装模作样
讲坛上的牧师
声嘶力竭呼喊
"荣耀!哈利路亚!"
吓得众人惊慌
你会以为撒旦
正在过道游荡
其实只是牧师
在装腔作势
故作痛苦状
摆出时髦姿态
这就是年轻人
成天在做的事
当我环顾四周
总忍不住微笑
看这么多人都在
装模作样

🔤 LRC翻译歌词

[00:03.18]马车里的年轻人
[00:05.19]疯狂般驾车疾驰
[00:07.14]套着父亲借来的
[00:09.03]那对骏马
[00:10.74]他活泼地甩动鞭子
[00:12.75]只为博红颜一笑
[00:14.94]但她心知肚明
[00:16.80]这只是装腔作势
[00:18.42][合唱]
[00:18.72]噢!故作痛苦状
[00:20.82]摆出时髦姿态
[00:22.65]这就是年轻人
[00:24.45]成天在做的事
[00:26.31]当我环顾四周
[00:28.29]总忍不住微笑
[00:30.12]看这么多人都在
[00:32.25]装模作样
[00:36.00]十六岁少女去教堂
[00:38.16]只为看男孩们
[00:39.90]每听到点声响
[00:41.76]就咯咯发笑
[00:43.53]这边稍稍转身
[00:45.51]那边又转过去
[00:47.43]但谁都知道她
[00:48.78]只是在摆姿态
[00:51.06][合唱]
[00:51.33]噢!故作痛苦状
[00:53.49]摆出时髦姿态
[00:55.32]这就是年轻人
[00:57.09]成天在做的事
[00:58.92]当我环顾四周
[01:00.90]总忍不住微笑
[01:02.73]看这么多人都在
[01:04.89]装模作样
[01:07.68]餐厅里的年轻人
[01:09.60]抽着劣质烟斗
[01:11.58]活像半生不熟的
[01:13.35]南瓜般可笑
[01:15.30]抽烟喝酒嚼烟草
[01:17.22]还不停在思考
[01:19.02]世上没什么比得上
[01:21.06]摆派头重要
[01:22.77][合唱]
[01:23.10]噢!故作痛苦状
[01:25.17]摆出时髦姿态
[01:27.00]这就是年轻人
[01:28.74]成天在做的事
[01:30.78]当我环顾四周
[01:32.61]总忍不住微笑
[01:34.38]看这么多人都在
[01:36.54]装模作样
[01:40.23]刚毕业的年轻人
[01:42.15]炫耀着大词藻
[01:44.07]用着拗口的术语
[01:45.81]自己都念不好
[01:47.70]韦氏词典查不到
[01:49.80]短期内也不会收
[01:51.57]但谁都知道他不过
[01:53.58]在装腔作势
[01:54.90][合唱]
[01:56.31]噢!故作痛苦状
[01:57.57]摆出时髦姿态
[01:59.43]这就是年轻人
[02:01.14]成天在做的事
[02:02.97]当我环顾四周
[02:04.98]总忍不住微笑
[02:06.75]看这么多人都在
[02:09.03]装模作样
[02:12.78]讲坛上的牧师
[02:14.52]声嘶力竭呼喊
[02:16.14]"荣耀!哈利路亚!"
[02:18.21]吓得众人惊慌
[02:20.43]你会以为撒旦
[02:22.62]正在过道游荡
[02:24.06]其实只是牧师
[02:26.25]在装腔作势
[02:28.89]故作痛苦状
[02:30.06]摆出时髦姿态
[02:31.92]这就是年轻人
[02:33.63]成天在做的事
[02:35.40]当我环顾四周
[02:37.32]总忍不住微笑
[02:39.21]看这么多人都在
[02:41.28]装模作样

📝 纯歌词版本

作词 : Pete Seeger
 作曲 : Pete Seeger
Young man in the carriage
Driving like he's mad
With a pair of horses
He borrowed from his dad
He cracks his whip so lively
Just to see his lady smile
But she knows he's only
Putting on the style

Oh! Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style
Sweet sixteen goes to church
Just to see the boys
Laughs and giggles
At every little noise
She turns this way a little
Then turns that way awhile
But everybody knows she's
Only putting on the style

Oh! Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style
Young man in the restaurant
Smokes a dirty pipe
Looking like a pumpkin
That's only half way ripe
Smoking, drinking, chewing
And thinking all the while
That there is nothing equal
Than putting on the style

Oh! Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style
Young man just from college
Makes a great display
With a great big jawbreak
Which he can hardly say
It can't be found in Webster's
And won't be for a while
But everybody knows he's only
Putting on the style

Oh! Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style
Preacher in the pulpit
Shouting with all his might
"Glory! Hallelujah!"
Puts the people in a fright
You might think that Satan's coming
Up and down the aisle
But it's only the preacher
Putting on the style
Putting on the agony
Putting on the style
That's what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I'm very apt to smile
To see so many people
Putting on the style

🎧 猜你喜欢

The Water Is Wide

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Get Up And Go

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

This Machine Kills Fascists (spoken word)

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Donґt You Weep After Me

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Pretty Polly (Live)

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Talking Atom

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

This Old Man

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Which Side Dare You On

👤 歌手:The Weavers / Pete Seeger
查看歌词

Sioux Indians

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词
正在播放: Puttin' On The Style
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Puttin' On The Style
Pete Seeger