📝
纯歌词版本
作词 : 浅岡雄也
作曲 : 浅岡雄也
さよなら告げた季節 ふり返らない君が居た
夕暮れの街の中 一人うつむき歩く
こんなに愛していたと気付くまで
素直じゃなかった 君を傷付けてばかり
あの時の中で僕らは 少しだけ大人になったね
あの時の中で僕らは 夢をただ見てた
今じゃもう Just a memory 愛してる 愛してた
二人見たあの映画 ラストシーンはHappy Ending
流した君の涙 僕は誤解していた
近くて見えない愛があることを
失くして初めてわかったなんて せつない
あの時の中で僕らは お互いの弱さを知ったね
あの時優しくなれたら この愛は きっと…
色あせた Just a memory 今もまだこの胸に
あの時の中で僕らは 少しだけ大人になったね
あの時の中で僕らは 夢をただ見てた
色あせた Just a memory 今もまだこの胸に
今じゃもう Just a memory 愛してる 愛してた
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 浅岡雄也
[00:01.000] 作曲 : 浅岡雄也
[00:08.540]
[00:17.720]さよなら告げた季節 ふり返らない君が居た
[00:29.440]夕暮れの街の中 一人うつむき歩く
[00:38.990]
[00:40.270]こんなに愛していたと気付くまで
[00:52.510]素直じゃなかった 君を傷付けてばかり
[01:03.140]
[01:03.800]あの時の中で僕らは 少しだけ大人になったね
[01:15.300]あの時の中で僕らは 夢をただ見てた
[01:27.980]今じゃもう Just a memory 愛してる 愛してた
[01:38.810]
[01:49.450]二人見たあの映画 ラストシーンはHappy Ending
[02:01.290]流した君の涙 僕は誤解していた
[02:10.340]
[02:12.060]近くて見えない愛があることを
[02:24.210]失くして初めてわかったなんて せつない
[02:35.180]
[02:35.530]あの時の中で僕らは お互いの弱さを知ったね
[02:47.240]あの時優しくなれたら この愛は きっと…
[02:59.920]色あせた Just a memory 今もまだこの胸に
[03:10.870]
[03:34.870]あの時の中で僕らは 少しだけ大人になったね
[03:46.420]あの時の中で僕らは 夢をただ見てた
[03:59.010]色あせた Just a memory 今もまだこの胸に
[04:10.930]今じゃもう Just a memory 愛してる 愛してた
🌍
纯翻译歌词
分手的那天，你头也不回地远去
只留下我，独步在黄昏的街头
原来今天的我还是那么爱你啊
但羞于表达的我，只是让你更加伤心
那时候的我们，窥探着大人的世界，慢慢变得成熟
那时候的我们，怀揣着各自的梦想，踏上旅途
如今，这些都已成为回忆。不变的，是爱
那天一起看的电影，有一个圆满的结局
你的眼里却流着泪，令我捉摸不透
近在咫尺的爱，往往被人忽视
当一切都无法挽回，剩下的只有悲伤
那时的我们，包容着彼此的缺点
如果那时的我对你更加温柔，这份爱一定会...
渐渐褪去的，只是回忆。心中依然不变的，是爱
那时候的我们，窥探着大人的世界，慢慢变得成熟
那时候的我们，怀揣着各自的梦想，踏上旅途
渐渐褪去的，只是回忆。心中依然不变的，是爱
如今，这些都已成为回忆。不变的，是爱
🔤
LRC翻译歌词
[00:08.540]
[00:17.720]分手的那天，你头也不回地远去
[00:29.440]只留下我，独步在黄昏的街头
[00:38.990]
[00:40.270]原来今天的我还是那么爱你啊
[00:52.510]但羞于表达的我，只是让你更加伤心
[01:03.140]
[01:03.800]那时候的我们，窥探着大人的世界，慢慢变得成熟
[01:15.300]那时候的我们，怀揣着各自的梦想，踏上旅途
[01:27.980]如今，这些都已成为回忆。不变的，是爱
[01:38.810]
[01:49.450] 那天一起看的电影，有一个圆满的结局
[02:01.290]你的眼里却流着泪，令我捉摸不透
[02:10.340]
[02:12.060]近在咫尺的爱，往往被人忽视
[02:24.210]当一切都无法挽回，剩下的只有悲伤
[02:35.180]
[02:35.530]那时的我们，包容着彼此的缺点
[02:47.240]如果那时的我对你更加温柔，这份爱一定会...
[02:59.920]渐渐褪去的，只是回忆。心中依然不变的，是爱
[03:10.870]
[03:34.870]那时候的我们，窥探着大人的世界，慢慢变得成熟
[03:46.420]那时候的我们，怀揣着各自的梦想，踏上旅途
[03:59.010]渐渐褪去的，只是回忆。心中依然不变的，是爱
[04:10.930]如今，这些都已成为回忆。不变的，是爱
📝
纯歌词版本
作词 : 浅岡雄也
作曲 : 浅岡雄也
さよなら告げた季節 ふり返らない君が居た
夕暮れの街の中 一人うつむき歩く
こんなに愛していたと気付くまで
素直じゃなかった 君を傷付けてばかり
あの時の中で僕らは 少しだけ大人になったね
あの時の中で僕らは 夢をただ見てた
今じゃもう Just a memory 愛してる 愛してた
二人見たあの映画 ラストシーンはHappy Ending
流した君の涙 僕は誤解していた
近くて見えない愛があることを
失くして初めてわかったなんて せつない
あの時の中で僕らは お互いの弱さを知ったね
あの時優しくなれたら この愛は きっと…
色あせた Just a memory 今もまだこの胸に
あの時の中で僕らは 少しだけ大人になったね
あの時の中で僕らは 夢をただ見てた
色あせた Just a memory 今もまだこの胸に
今じゃもう Just a memory 愛してる 愛してた
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 浅岡雄也
[00:01.000] 作曲 : 浅岡雄也
[00:08.540]
[00:17.720]さよなら告げた季節 ふり返らない君が居た
[00:29.440]夕暮れの街の中 一人うつむき歩く
[00:38.990]
[00:40.270]こんなに愛していたと気付くまで
[00:52.510]素直じゃなかった 君を傷付けてばかり
[01:03.140]
[01:03.800]あの時の中で僕らは 少しだけ大人になったね
[01:15.300]あの時の中で僕らは 夢をただ見てた
[01:27.980]今じゃもう Just a memory 愛してる 愛してた
[01:38.810]
[01:49.450]二人見たあの映画 ラストシーンはHappy Ending
[02:01.290]流した君の涙 僕は誤解していた
[02:10.340]
[02:12.060]近くて見えない愛があることを
[02:24.210]失くして初めてわかったなんて せつない
[02:35.180]
[02:35.530]あの時の中で僕らは お互いの弱さを知ったね
[02:47.240]あの時優しくなれたら この愛は きっと…
[02:59.920]色あせた Just a memory 今もまだこの胸に
[03:10.870]
[03:34.870]あの時の中で僕らは 少しだけ大人になったね
[03:46.420]あの時の中で僕らは 夢をただ見てた
[03:59.010]色あせた Just a memory 今もまだこの胸に
[04:10.930]今じゃもう Just a memory 愛してる 愛してた
🌍
纯翻译歌词
分手的那天，你头也不回地远去
只留下我，独步在黄昏的街头
原来今天的我还是那么爱你啊
但羞于表达的我，只是让你更加伤心
那时候的我们，窥探着大人的世界，慢慢变得成熟
那时候的我们，怀揣着各自的梦想，踏上旅途
如今，这些都已成为回忆。不变的，是爱
那天一起看的电影，有一个圆满的结局
你的眼里却流着泪，令我捉摸不透
近在咫尺的爱，往往被人忽视
当一切都无法挽回，剩下的只有悲伤
那时的我们，包容着彼此的缺点
如果那时的我对你更加温柔，这份爱一定会...
渐渐褪去的，只是回忆。心中依然不变的，是爱
那时候的我们，窥探着大人的世界，慢慢变得成熟
那时候的我们，怀揣着各自的梦想，踏上旅途
渐渐褪去的，只是回忆。心中依然不变的，是爱
如今，这些都已成为回忆。不变的，是爱
🔤
LRC翻译歌词
[00:08.540]
[00:17.720]分手的那天，你头也不回地远去
[00:29.440]只留下我，独步在黄昏的街头
[00:38.990]
[00:40.270]原来今天的我还是那么爱你啊
[00:52.510]但羞于表达的我，只是让你更加伤心
[01:03.140]
[01:03.800]那时候的我们，窥探着大人的世界，慢慢变得成熟
[01:15.300]那时候的我们，怀揣着各自的梦想，踏上旅途
[01:27.980]如今，这些都已成为回忆。不变的，是爱
[01:38.810]
[01:49.450] 那天一起看的电影，有一个圆满的结局
[02:01.290]你的眼里却流着泪，令我捉摸不透
[02:10.340]
[02:12.060]近在咫尺的爱，往往被人忽视
[02:24.210]当一切都无法挽回，剩下的只有悲伤
[02:35.180]
[02:35.530]那时的我们，包容着彼此的缺点
[02:47.240]如果那时的我对你更加温柔，这份爱一定会...
[02:59.920]渐渐褪去的，只是回忆。心中依然不变的，是爱
[03:10.870]
[03:34.870]那时候的我们，窥探着大人的世界，慢慢变得成熟
[03:46.420]那时候的我们，怀揣着各自的梦想，踏上旅途
[03:59.010]渐渐褪去的，只是回忆。心中依然不变的，是爱
[04:10.930]如今，这些都已成为回忆。不变的，是爱