Carpe Diem Baby (Live)

歌手: Metallica • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : James Hetfield
 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich/Kirk Hammett
Hit dirt, shake tree
Split sky, part sea
Strip smile, lose cool
Bleed the day and break the rule
Live win, dare fail
Eat the dirt and bite the nail

Then make me miss you
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem baby

Draw lead, piss wine
Sink teeth, all mine
Stoke fire, break neck
Suffer through this, cheat on death
Hug the curve, noose the time
Tear the map and shoot the sign

Then make me miss you
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem baby

Yeah, suck it

Live win, dare fail
Eat dirt, bite the nail
Strip smile, lose cool
Bleed the day and break the rule
Hug the curve, noose the time
Tear the map and shoot the sign

Then make me miss you
Come on come on
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come make me miss you
Come carpe diem baby
Come carpe diem baby

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : James Hetfield
[00:01.00] 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich/Kirk Hammett
[00:39.61]Hit dirt, shake tree
[00:43.02]Split sky, part sea
[00:46.31]Strip smile, lose cool
[00:50.04]Bleed the day and break the rule
[00:53.25]Live win, dare fail
[00:56.78]Eat the dirt and bite the nail
[00:58.65]
[01:03.07]Then make me miss you
[01:09.78]Then make me miss you
[01:12.72]
[01:19.69]So wash your face away with dirt
[01:26.38]It don't feel good until it hurts
[01:32.88]So take this world and shake it
[01:37.34]Come squeeze and suck the day
[01:40.77]Come carpe diem baby
[01:45.27]
[02:02.10]Draw lead, piss wine
[02:05.59]Sink teeth, all mine
[02:08.66]Stoke fire, break neck
[02:12.35]Suffer through this, cheat on death
[02:15.35]Hug the curve, noose the time
[02:18.78]Tear the map and shoot the sign
[02:24.24]
[02:25.47]Then make me miss you
[02:32.18]Then make me miss you
[02:36.84]
[02:42.18]So wash your face away with dirt
[02:48.82]It don't feel good until it hurts
[02:55.31]So take this world and shake it
[02:59.69]Come squeeze and suck the day
[03:03.15]Come carpe diem baby
[03:09.89]
[03:10.43]Yeah, suck it
[03:12.30]
[04:38.96]Live win, dare fail
[04:42.55]Eat dirt, bite the nail
[04:45.55]Strip smile, lose cool
[04:49.22]Bleed the day and break the rule
[04:52.55]Hug the curve, noose the time
[04:55.84]Tear the map and shoot the sign
[04:58.34]
[05:02.72]Then make me miss you
[05:07.55]Come on come on
[05:09.51]Then make me miss you
[05:13.19]
[05:19.47]So wash your face away with dirt
[05:25.81]It don't feel good until it hurts
[05:32.50]So take this world and shake it
[05:36.98]Come squeeze and suck the day
[05:43.84]Come make me miss you
[05:47.28]Come carpe diem baby
[05:54.02]Come carpe diem baby
[05:58.76]

🌍 纯翻译歌词

尘土飞扬 撼动树梢
劈开苍穹 撕裂海洋
卸下假笑 丢掉冷静
挥洒热血 打破陈规
敢赢敢输 无畏跌倒
咽下泥土 咬紧铁钉

让我对你念念不忘
让我对你魂牵梦萦

用尘土洗净你的脸庞
痛楚才能唤醒快感
抓紧这个世界用力摇晃
来榨取每一天的精华
及时行乐吧 宝贝

铅笔画线 酒液飞溅
利齿深陷 尽归我有
煽动火焰 折断颈骨
忍受煎熬 欺骗死神
拥抱弯道 绞杀时间
撕碎地图 射穿路标

让我对你念念不忘
让我对你魂牵梦萦

用尘土洗净你的脸庞
痛楚才能唤醒快感
抓紧这个世界用力摇晃
来榨取每一天的精华
及时行乐吧 宝贝

来吧 尽情享受

敢赢敢输 无畏跌倒
咽下泥土 咬紧铁钉
卸下假笑 丢掉冷静
挥洒热血 打破陈规
拥抱弯道 绞杀时间
撕碎地图 射穿路标

让我对你念念不忘
来吧 来吧
让我对你魂牵梦萦

用尘土洗净你的脸庞
痛楚才能唤醒快感
抓紧这个世界用力摇晃
来榨取每一天的精华
来让我对你念念不忘
及时行乐吧 宝贝
及时行乐吧 宝贝

🔤 LRC翻译歌词

[00:39.61]尘土飞扬 撼动树梢
[00:43.02]劈开苍穹 撕裂海洋
[00:46.31]卸下假笑 丢掉冷静
[00:50.04]挥洒热血 打破陈规
[00:53.25]敢赢敢输 无畏跌倒
[00:56.78]咽下泥土 咬紧铁钉
[00:58.65]
[01:03.07]让我对你念念不忘
[01:09.78]让我对你魂牵梦萦
[01:12.72]
[01:19.69]用尘土洗净你的脸庞
[01:26.38]痛楚才能唤醒快感
[01:32.88]抓紧这个世界用力摇晃
[01:37.34]来榨取每一天的精华
[01:40.77]及时行乐吧 宝贝
[01:45.27]
[02:02.10]铅笔画线 酒液飞溅
[02:05.59]利齿深陷 尽归我有
[02:08.66]煽动火焰 折断颈骨
[02:12.35]忍受煎熬 欺骗死神
[02:15.35]拥抱弯道 绞杀时间
[02:18.78]撕碎地图 射穿路标
[02:24.24]
[02:25.47]让我对你念念不忘
[02:32.18]让我对你魂牵梦萦
[02:36.84]
[02:42.18]用尘土洗净你的脸庞
[02:48.82]痛楚才能唤醒快感
[02:55.31]抓紧这个世界用力摇晃
[02:59.69]来榨取每一天的精华
[03:03.15]及时行乐吧 宝贝
[03:09.89]
[03:10.43]来吧 尽情享受
[03:12.30]
[04:38.96]敢赢敢输 无畏跌倒
[04:42.55]咽下泥土 咬紧铁钉
[04:45.55]卸下假笑 丢掉冷静
[04:49.22]挥洒热血 打破陈规
[04:52.55]拥抱弯道 绞杀时间
[04:55.84]撕碎地图 射穿路标
[04:58.34]
[05:02.72]让我对你念念不忘
[05:07.55]来吧 来吧
[05:09.51]让我对你魂牵梦萦
[05:13.19]
[05:19.47]用尘土洗净你的脸庞
[05:25.81]痛楚才能唤醒快感
[05:32.50]抓紧这个世界用力摇晃
[05:36.98]来榨取每一天的精华
[05:43.84]来让我对你念念不忘
[05:47.28]及时行乐吧 宝贝
[05:54.02]及时行乐吧 宝贝
[05:58.76]

📝 纯歌词版本

作词 : James Hetfield
 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich/Kirk Hammett
Hit dirt, shake tree
Split sky, part sea
Strip smile, lose cool
Bleed the day and break the rule
Live win, dare fail
Eat the dirt and bite the nail

Then make me miss you
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem baby

Draw lead, piss wine
Sink teeth, all mine
Stoke fire, break neck
Suffer through this, cheat on death
Hug the curve, noose the time
Tear the map and shoot the sign

Then make me miss you
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem baby

Yeah, suck it

Live win, dare fail
Eat dirt, bite the nail
Strip smile, lose cool
Bleed the day and break the rule
Hug the curve, noose the time
Tear the map and shoot the sign

Then make me miss you
Come on come on
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come make me miss you
Come carpe diem baby
Come carpe diem baby

🎧 猜你喜欢

Harvester of Sorrow

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Sabbra Cadabra

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Too Late Too Late

👤 歌手:Metallica
查看歌词

...And Justice For All (Live/2012)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

One (Live) (Live)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

One (Live)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Lords Of Summer (Live)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Confusion (Live)

查看歌词

The Struggle Within (Remastered 2021)

👤 歌手:Metallica
查看歌词
正在播放: Carpe Diem Baby (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Carpe Diem Baby (Live)
Metallica