Circus Girl

歌手: Gretchen Peters • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Gretchen Peters
 作曲 : Gretchen Peters
  I work the high wire in the center ring
 Defying gravity, that's my thing
 Guess I never wanted no regular life
 I couldn't stand to be nobody's wife
 Some people tell me that I'm livin' their dream
 But things in the circus ain't what they seem
 Believe me darlin' it's a lonely world
 It ain't easy for a circus girl
 Nobody knows you when you come to town
 You're somebody's hero or you're somebody's clown
 And you hope like hell that it'll be enough
 Cause you're nobody's baby when the sun comes up
 Bridge: You can dazzle 'em with beauty
 Make 'em laugh until they cry
 You can give 'em the thrill of a lifetime
 But they always say goodbye
 It's just that sometimes I get so tired
 Of goin' nowhere on that little wire
 I'd like to plant my feet on solid ground
 But God have mercy it's a long way down
 So I climb that ladder right on up to the sky
 I don't look down and I don't ask why
 And just for a moment I'm on top of the world
 Just for a moment I'm a circus girl

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Gretchen Peters
[00:01.00] 作曲 : Gretchen Peters
[00:23.13]  I work the high wire in the center ring
[00:27.78] Defying gravity, that's my thing
[00:32.43] Guess I never wanted no regular life
[00:37.26] I couldn't stand to be nobody's wife
[00:41.79] Some people tell me that I'm livin' their dream
[00:46.50] But things in the circus ain't what they seem
[00:51.39] Believe me darlin' it's a lonely world
[00:56.25] It ain't easy for a circus girl
[01:10.02] Nobody knows you when you come to town
[01:14.61] You're somebody's hero or you're somebody's clown
[01:19.59] And you hope like hell that it'll be enough
[01:22.26] Cause you're nobody's baby when the sun comes up
[01:27.39] Bridge: You can dazzle 'em with beauty
[01:32.91] Make 'em laugh until they cry
[01:37.68] You can give 'em the thrill of a lifetime
[01:42.30] But they always say goodbye
[01:54.84] It's just that sometimes I get so tired
[02:00.06] Of goin' nowhere on that little wire
[02:04.20] I'd like to plant my feet on solid ground
[02:08.73] But God have mercy it's a long way down
[02:35.79] So I climb that ladder right on up to the sky
[02:40.62] I don't look down and I don't ask why
[02:45.27] And just for a moment I'm on top of the world
[02:53.49] Just for a moment I'm a circus girl

🌍 纯翻译歌词

我在中央舞台走钢索  
 对抗地心引力是我的绝活  
 或许我从未向往平凡生活  
 无法忍受成为谁的附庸  
 有人说我活成他们的梦  
 但马戏团的光鲜都是假动作  
 亲爱的这世界冰冷刺骨  
 空中女郎的艰辛向谁诉  
 初到城镇时无人识我  
 不是英雄就是滑稽小丑  
 拼尽全力只求片刻停留  
 天亮后又是无根的漂流  
 间奏:你能用美貌惊艳众生  
 逗得他们笑泪交融  
 给予毕生难忘的心跳悸动  
 换来的终是曲终人散  
 偶尔我也会精疲力竭  
 厌倦钢丝上循环的表演  
 多想双脚踏上坚实地面  
 可这高空坠落只需瞬间  
 于是我攀着天梯直上云霄  
 不低头追问也不思考  
 刹那间仿佛站在世界之巅  
 这一瞬我是马戏团女郎

🔤 LRC翻译歌词

[00:23.13] 我在中央舞台走钢索  
[00:27.78] 对抗地心引力是我的绝活  
[00:32.43] 或许我从未向往平凡生活  
[00:37.26] 无法忍受成为谁的附庸  
[00:41.79] 有人说我活成他们的梦  
[00:46.50] 但马戏团的光鲜都是假动作  
[00:51.39] 亲爱的这世界冰冷刺骨  
[00:56.25] 空中女郎的艰辛向谁诉  
[01:10.02] 初到城镇时无人识我  
[01:14.61] 不是英雄就是滑稽小丑  
[01:19.59] 拼尽全力只求片刻停留  
[01:22.26] 天亮后又是无根的漂流  
[01:27.39] 间奏:你能用美貌惊艳众生  
[01:32.91] 逗得他们笑泪交融  
[01:37.68] 给予毕生难忘的心跳悸动  
[01:42.30] 换来的终是曲终人散  
[01:54.84] 偶尔我也会精疲力竭  
[02:00.06] 厌倦钢丝上循环的表演  
[02:04.20] 多想双脚踏上坚实地面  
[02:08.73] 可这高空坠落只需瞬间  
[02:35.79] 于是我攀着天梯直上云霄  
[02:40.62] 不低头追问也不思考  
[02:45.27] 刹那间仿佛站在世界之巅  
[02:53.49] 这一瞬我是马戏团女郎

📝 纯歌词版本

作词 : Gretchen Peters
 作曲 : Gretchen Peters
  I work the high wire in the center ring
 Defying gravity, that's my thing
 Guess I never wanted no regular life
 I couldn't stand to be nobody's wife
 Some people tell me that I'm livin' their dream
 But things in the circus ain't what they seem
 Believe me darlin' it's a lonely world
 It ain't easy for a circus girl
 Nobody knows you when you come to town
 You're somebody's hero or you're somebody's clown
 And you hope like hell that it'll be enough
 Cause you're nobody's baby when the sun comes up
 Bridge: You can dazzle 'em with beauty
 Make 'em laugh until they cry
 You can give 'em the thrill of a lifetime
 But they always say goodbye
 It's just that sometimes I get so tired
 Of goin' nowhere on that little wire
 I'd like to plant my feet on solid ground
 But God have mercy it's a long way down
 So I climb that ladder right on up to the sky
 I don't look down and I don't ask why
 And just for a moment I'm on top of the world
 Just for a moment I'm a circus girl
正在播放: Circus Girl
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Circus Girl
Gretchen Peters