Ain't My Bitch (Remastered 2025)

歌手： Metallica • 时间：2026-05-18 11:32:48

📝 纯歌词版本

作词 : James Hetfield/Lars Ulrich
 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
Outta my way
Outta my day
Out of your mind and into mine
Into no one
Into not one
Into your step but outta time
Head strong
What's wrong？
I've already heard this song before
You arrived
But now it's time
To kiss your a*s goodbye
Dragging me down
Why you around
So useless
It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my b*tch
It ain't my *****
Down on the sun
Down and no fun
Down and out where the hell you been
Damn it all down
Damn it unbound
Damn it all down to hell again
Stand tall
Can't fall
Never even bend at all before
You arrived but now it's time
To kiss your a*s goodbye
Dragging me down
Why you around
So useless
It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my *****
Outta my way
Outta my way
Outta my day
Out of your mind and into mine
Into no one
Into not one
Into your step but out of time
Head strong
What's wrong
I've already heard this song before
You arrived
But now it's time
To kiss your a*s goodbye
And now it's time
To kiss your a*s goodbye
Dragging me down
While you around
So useless
It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my *****
No way but down
Why you're around
No fooling
It ain't my smile
It ain't my style
It ain't my *****
Oh it ain't mine
Ain't mine
Your kind
You're stepping out of time
Ain't mine
Your kind
You're stepping out of time
Dragging me down
Why you around
No fooling
It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my *****
You ain't mine

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : James Hetfield/Lars Ulrich
[00:01.000] 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
[00:38.236]Outta my way
[00:39.811]Outta my day
[00:41.330]Out of your mind and into mine
[00:44.189]Into no one
[00:45.782]Into not one
[00:47.339]Into your step but outta time
[00:50.689]Head strong
[00:52.240]What's wrong？
[00:53.765]I've already heard this song before
[00:57.534]You arrived
[00:58.971]But now it's time
[01:00.804]To kiss your a*s goodbye
[01:06.091]Dragging me down
[01:07.783]Why you around
[01:09.954]So useless
[01:13.733]It ain't my fall
[01:15.384]It ain't my call
[01:17.390]It ain't my b*tch
[01:24.772]It ain't my *****
[01:31.225]Down on the sun
[01:33.121]Down and no fun
[01:34.612]Down and out where the hell you been
[01:37.614]Damn it all down
[01:39.116]Damn it unbound
[01:40.633]Damn it all down to hell again
[01:43.769]Stand tall
[01:45.605]Can't fall
[01:46.999]Never even bend at all before
[01:50.881]You arrived but now it's time
[01:54.040]To kiss your a*s goodbye
[01:59.116]Dragging me down
[02:00.986]Why you around
[02:03.067]So useless
[02:06.997]It ain't my fall
[02:08.594]It ain't my call
[02:10.638]It ain't my *****
[02:40.788]Outta my way
[03:20.530]Outta my way
[03:22.042]Outta my day
[03:23.516]Out of your mind and into mine
[03:26.581]Into no one
[03:28.097]Into not one
[03:29.617]Into your step but out of time
[03:33.082]Head strong
[03:34.634]What's wrong
[03:36.134]I've already heard this song before
[03:39.978]You arrived
[03:41.498]But now it's time
[03:43.128]To kiss your a*s goodbye
[03:45.652]And now it's time
[03:47.064]To kiss your a*s goodbye
[03:54.672]Dragging me down
[03:56.189]While you around
[03:58.315]So useless
[04:02.237]It ain't my fall
[04:03.761]It ain't my call
[04:05.943]It ain't my *****
[04:09.573]No way but down
[04:11.357]Why you're around
[04:13.579]No fooling
[04:17.533]It ain't my smile
[04:18.968]It ain't my style
[04:20.991]It ain't my *****
[04:25.783]Oh it ain't mine
[04:28.127]Ain't mine
[04:29.608]Your kind
[04:31.144]You're stepping out of time
[04:34.201]Ain't mine
[04:35.664]Your kind
[04:37.002]You're stepping out of time
[04:40.245]Dragging me down
[04:41.787]Why you around
[04:44.016]No fooling
[04:46.348]It ain't my fall
[04:47.935]It ain't my call
[04:50.022]It ain't my *****
[04:53.222]You ain't mine

🌍 纯翻译歌词

别挡我的路
离开我的生活
抛弃你的意志，接纳我的思想
去无人之地
不理会任何人
追逐你的脚步，我却年华不再
固执己见
那又怎样？
我已经听过这首歌了
在你出现之前
但现在是时候
请你优雅地离开
你一直拖累我
你怎么还在这里？
一无是处的东西
这不是我的堕落
也不是我的呐喊
你于我无关
你不再属于我
太阳在坠落
心情在坠落
颓丧之时，你到底去哪了？
诅咒这一切
无尽的诅咒
再一次下地狱吧
我要坚强屹立
绝不倒下
从来未曾屈服过
直到你出现，但现在是时候
请你体面地离开
你一直拖累我
你怎么还在这里？
一无是处的家伙
这不是我的堕落
也不是我的呐喊
你于我何干
在我眼前消失吧！
别挡我的路
离开我的生活
放弃你的思想，听从我的意志
去无人之地
不理会任何人
闯入你的生活，却已物是人非
固执己见
又能怎样？
我已经听过这首歌了
在你到来之前
但现在是时候
请你优雅地离开
终于到时候了
给我麻溜的滚蛋吧
你只会拖累我
你离我远点吧
没用的东西
这不是我的堕落
也不是我的呐喊
一切与我无关
除了下坠别无他路
为何你还在我身旁？
别再自欺欺人
这不是我的笑容
也不是我的风度
你与我何干
你不是我的附庸
轮不到我来摆弄
而你
正游离于时间之外
从此你与我无关
你这种人
将无缘我的未来
你只会拖累我
别再出现在我身旁
我没在开玩笑
这不是我的堕落
也不是我的呐喊
你与我何干？
你从不属于我

🔤 LRC翻译歌词

[by:lnasxjak]
[00:38.236]别挡我的路
[00:39.811]离开我的生活
[00:41.330]抛弃你的意志，接纳我的思想
[00:44.189]去无人之地
[00:45.782]不理会任何人
[00:47.339]追逐你的脚步，我却年华不再
[00:50.689]固执己见
[00:52.240]那又怎样？
[00:53.765]我已经听过这首歌了
[00:57.534]在你出现之前
[00:58.971]但现在是时候
[01:00.804]请你优雅地离开
[01:06.091]你一直拖累我
[01:07.783]你怎么还在这里？
[01:09.954]一无是处的东西
[01:13.733]这不是我的堕落
[01:15.384]也不是我的呐喊
[01:17.390]你于我无关
[01:24.772]你不再属于我
[01:31.225]太阳在坠落
[01:33.121]心情在坠落
[01:34.612]颓丧之时，你到底去哪了？
[01:37.614]诅咒这一切
[01:39.116]无尽的诅咒
[01:40.633]再一次下地狱吧
[01:43.769]我要坚强屹立
[01:45.605]绝不倒下
[01:46.999]从来未曾屈服过
[01:50.881]直到你出现，但现在是时候
[01:54.040]请你体面地离开
[01:59.116]你一直拖累我
[02:00.986]你怎么还在这里？
[02:03.067]一无是处的家伙
[02:06.997]这不是我的堕落
[02:08.594]也不是我的呐喊
[02:10.638]你于我何干
[02:40.788]在我眼前消失吧！
[03:20.530]别挡我的路
[03:22.042]离开我的生活
[03:23.516]放弃你的思想，听从我的意志
[03:26.581]去无人之地
[03:28.097]不理会任何人
[03:29.617]闯入你的生活，却已物是人非
[03:33.082]固执己见
[03:34.634]又能怎样？
[03:36.134]我已经听过这首歌了
[03:39.978]在你到来之前
[03:41.498]但现在是时候
[03:43.128]请你优雅地离开
[03:45.652]终于到时候了
[03:47.064]给我麻溜的滚蛋吧
[03:54.672]你只会拖累我
[03:56.189]你离我远点吧
[03:58.315]没用的东西
[04:02.237]这不是我的堕落
[04:03.761]也不是我的呐喊
[04:05.943]一切与我无关
[04:09.573]除了下坠别无他路
[04:11.357]为何你还在我身旁？
[04:13.579]别再自欺欺人
[04:17.533]这不是我的笑容
[04:18.968]也不是我的风度
[04:20.991]你与我何干
[04:25.783]你不是我的附庸
[04:28.127]轮不到我来摆弄
[04:29.608]而你
[04:31.144]正游离于时间之外
[04:34.201]从此你与我无关
[04:35.664]你这种人
[04:37.002]将无缘我的未来
[04:40.245]你只会拖累我
[04:41.787]别再出现在我身旁
[04:44.016]我没在开玩笑
[04:46.348]这不是我的堕落
[04:47.935]也不是我的呐喊
[04:50.022]你与我何干？
[04:53.222]你从不属于我

📝 纯歌词版本

作词 : James Hetfield/Lars Ulrich
 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
Outta my way
Outta my day
Out of your mind and into mine
Into no one
Into not one
Into your step but outta time
Head strong
What's wrong？
I've already heard this song before
You arrived
But now it's time
To kiss your a*s goodbye
Dragging me down
Why you around
So useless
It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my b*tch
It ain't my *****
Down on the sun
Down and no fun
Down and out where the hell you been
Damn it all down
Damn it unbound
Damn it all down to hell again
Stand tall
Can't fall
Never even bend at all before
You arrived but now it's time
To kiss your a*s goodbye
Dragging me down
Why you around
So useless
It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my *****
Outta my way
Outta my way
Outta my day
Out of your mind and into mine
Into no one
Into not one
Into your step but out of time
Head strong
What's wrong
I've already heard this song before
You arrived
But now it's time
To kiss your a*s goodbye
And now it's time
To kiss your a*s goodbye
Dragging me down
While you around
So useless
It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my *****
No way but down
Why you're around
No fooling
It ain't my smile
It ain't my style
It ain't my *****
Oh it ain't mine
Ain't mine
Your kind
You're stepping out of time
Ain't mine
Your kind
You're stepping out of time
Dragging me down
Why you around
No fooling
It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my *****
You ain't mine

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : James Hetfield/Lars Ulrich
[00:01.000] 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
[00:38.236]Outta my way
[00:39.811]Outta my day
[00:41.330]Out of your mind and into mine
[00:44.189]Into no one
[00:45.782]Into not one
[00:47.339]Into your step but outta time
[00:50.689]Head strong
[00:52.240]What's wrong？
[00:53.765]I've already heard this song before
[00:57.534]You arrived
[00:58.971]But now it's time
[01:00.804]To kiss your a*s goodbye
[01:06.091]Dragging me down
[01:07.783]Why you around
[01:09.954]So useless
[01:13.733]It ain't my fall
[01:15.384]It ain't my call
[01:17.390]It ain't my b*tch
[01:24.772]It ain't my *****
[01:31.225]Down on the sun
[01:33.121]Down and no fun
[01:34.612]Down and out where the hell you been
[01:37.614]Damn it all down
[01:39.116]Damn it unbound
[01:40.633]Damn it all down to hell again
[01:43.769]Stand tall
[01:45.605]Can't fall
[01:46.999]Never even bend at all before
[01:50.881]You arrived but now it's time
[01:54.040]To kiss your a*s goodbye
[01:59.116]Dragging me down
[02:00.986]Why you around
[02:03.067]So useless
[02:06.997]It ain't my fall
[02:08.594]It ain't my call
[02:10.638]It ain't my *****
[02:40.788]Outta my way
[03:20.530]Outta my way
[03:22.042]Outta my day
[03:23.516]Out of your mind and into mine
[03:26.581]Into no one
[03:28.097]Into not one
[03:29.617]Into your step but out of time
[03:33.082]Head strong
[03:34.634]What's wrong
[03:36.134]I've already heard this song before
[03:39.978]You arrived
[03:41.498]But now it's time
[03:43.128]To kiss your a*s goodbye
[03:45.652]And now it's time
[03:47.064]To kiss your a*s goodbye
[03:54.672]Dragging me down
[03:56.189]While you around
[03:58.315]So useless
[04:02.237]It ain't my fall
[04:03.761]It ain't my call
[04:05.943]It ain't my *****
[04:09.573]No way but down
[04:11.357]Why you're around
[04:13.579]No fooling
[04:17.533]It ain't my smile
[04:18.968]It ain't my style
[04:20.991]It ain't my *****
[04:25.783]Oh it ain't mine
[04:28.127]Ain't mine
[04:29.608]Your kind
[04:31.144]You're stepping out of time
[04:34.201]Ain't mine
[04:35.664]Your kind
[04:37.002]You're stepping out of time
[04:40.245]Dragging me down
[04:41.787]Why you around
[04:44.016]No fooling
[04:46.348]It ain't my fall
[04:47.935]It ain't my call
[04:50.022]It ain't my *****
[04:53.222]You ain't mine

🌍 纯翻译歌词

别挡我的路
离开我的生活
抛弃你的意志，接纳我的思想
去无人之地
不理会任何人
追逐你的脚步，我却年华不再
固执己见
那又怎样？
我已经听过这首歌了
在你出现之前
但现在是时候
请你优雅地离开
你一直拖累我
你怎么还在这里？
一无是处的东西
这不是我的堕落
也不是我的呐喊
你于我无关
你不再属于我
太阳在坠落
心情在坠落
颓丧之时，你到底去哪了？
诅咒这一切
无尽的诅咒
再一次下地狱吧
我要坚强屹立
绝不倒下
从来未曾屈服过
直到你出现，但现在是时候
请你体面地离开
你一直拖累我
你怎么还在这里？
一无是处的家伙
这不是我的堕落
也不是我的呐喊
你于我何干
在我眼前消失吧！
别挡我的路
离开我的生活
放弃你的思想，听从我的意志
去无人之地
不理会任何人
闯入你的生活，却已物是人非
固执己见
又能怎样？
我已经听过这首歌了
在你到来之前
但现在是时候
请你优雅地离开
终于到时候了
给我麻溜的滚蛋吧
你只会拖累我
你离我远点吧
没用的东西
这不是我的堕落
也不是我的呐喊
一切与我无关
除了下坠别无他路
为何你还在我身旁？
别再自欺欺人
这不是我的笑容
也不是我的风度
你与我何干
你不是我的附庸
轮不到我来摆弄
而你
正游离于时间之外
从此你与我无关
你这种人
将无缘我的未来
你只会拖累我
别再出现在我身旁
我没在开玩笑
这不是我的堕落
也不是我的呐喊
你与我何干？
你从不属于我

🔤 LRC翻译歌词

[by:lnasxjak]
[00:38.236]别挡我的路
[00:39.811]离开我的生活
[00:41.330]抛弃你的意志，接纳我的思想
[00:44.189]去无人之地
[00:45.782]不理会任何人
[00:47.339]追逐你的脚步，我却年华不再
[00:50.689]固执己见
[00:52.240]那又怎样？
[00:53.765]我已经听过这首歌了
[00:57.534]在你出现之前
[00:58.971]但现在是时候
[01:00.804]请你优雅地离开
[01:06.091]你一直拖累我
[01:07.783]你怎么还在这里？
[01:09.954]一无是处的东西
[01:13.733]这不是我的堕落
[01:15.384]也不是我的呐喊
[01:17.390]你于我无关
[01:24.772]你不再属于我
[01:31.225]太阳在坠落
[01:33.121]心情在坠落
[01:34.612]颓丧之时，你到底去哪了？
[01:37.614]诅咒这一切
[01:39.116]无尽的诅咒
[01:40.633]再一次下地狱吧
[01:43.769]我要坚强屹立
[01:45.605]绝不倒下
[01:46.999]从来未曾屈服过
[01:50.881]直到你出现，但现在是时候
[01:54.040]请你体面地离开
[01:59.116]你一直拖累我
[02:00.986]你怎么还在这里？
[02:03.067]一无是处的家伙
[02:06.997]这不是我的堕落
[02:08.594]也不是我的呐喊
[02:10.638]你于我何干
[02:40.788]在我眼前消失吧！
[03:20.530]别挡我的路
[03:22.042]离开我的生活
[03:23.516]放弃你的思想，听从我的意志
[03:26.581]去无人之地
[03:28.097]不理会任何人
[03:29.617]闯入你的生活，却已物是人非
[03:33.082]固执己见
[03:34.634]又能怎样？
[03:36.134]我已经听过这首歌了
[03:39.978]在你到来之前
[03:41.498]但现在是时候
[03:43.128]请你优雅地离开
[03:45.652]终于到时候了
[03:47.064]给我麻溜的滚蛋吧
[03:54.672]你只会拖累我
[03:56.189]你离我远点吧
[03:58.315]没用的东西
[04:02.237]这不是我的堕落
[04:03.761]也不是我的呐喊
[04:05.943]一切与我无关
[04:09.573]除了下坠别无他路
[04:11.357]为何你还在我身旁？
[04:13.579]别再自欺欺人
[04:17.533]这不是我的笑容
[04:18.968]也不是我的风度
[04:20.991]你与我何干
[04:25.783]你不是我的附庸
[04:28.127]轮不到我来摆弄
[04:29.608]而你
[04:31.144]正游离于时间之外
[04:34.201]从此你与我无关
[04:35.664]你这种人
[04:37.002]将无缘我的未来
[04:40.245]你只会拖累我
[04:41.787]别再出现在我身旁
[04:44.016]我没在开玩笑
[04:46.348]这不是我的堕落
[04:47.935]也不是我的呐喊
[04:50.022]你与我何干？
[04:53.222]你从不属于我

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Don't Tread On Me

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

All Nightmare Long

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

Carpe Diem Baby (Live)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

Breadfan

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

Kirk Solo #1 (Live)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

Bass Solo (Live)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

The Memory Remains (Live)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

For Whom The Bell Tolls (Live)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

Last Caress (Live At UIC Pavilion, Chicago, IL / November 17th, 1988)

👤 歌手：Metallica

查看歌词 →

正在播放: Ain't My Bitch (Remastered 2025)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Ain't My Bitch (Remastered 2025)

Metallica