📝 纯歌词版本
名も知らぬ理 因果律 運命
彷徨う魂 伝え問うどうして
どうして 繰り返す 誰も数えず
何を問う 無意識 来世に継ぐ 語る
music
君の為の慟哭 引き裂かれる魂
救いのない世界で必要と
こんあに 傷付いても 私わ受け入れたい
すべてを 心宿る灯火 絶えさずに
music
時の果て 再生
意志を問う 旅立ち
幾多の償い こえ に問う 自分で自分を救えるか
願い 価値観違う時 争い涙し 継ぐ描く
music
神を騙る導き 幸か不幸 分からず 嘘も時に必要
盲目なる救い 無限大に連なる
私という苦しみ その心が光に還るまで
end
🎵 LRC歌词版本
[00:15.34]名も知らぬ理 因果律 運命
[00:29.23]彷徨う魂 伝え問うどうして
[00:38.81]どうして 繰り返す 誰も数えず
[00:48.20]何を問う 無意識 来世に継ぐ 語る
[01:00.24]music
[01:14.41]君の為の慟哭 引き裂かれる魂
[01:21.87]救いのない世界で必要と
[01:28.18]こんあに 傷付いても 私わ受け入れたい
[01:35.64]すべてを 心宿る灯火 絶えさずに
[01:44.31]music
[01:58.56]時の果て 再生
[02:06.29]意志を問う 旅立ち
[02:12.79]幾多の償い こえ に問う 自分で自分を救えるか
[02:27.86]願い 価値観違う時 争い涙し 継ぐ描く
[02:43.33]music
[02:57.74]神を騙る導き 幸か不幸 分からず 嘘も時に必要
[03:09.10]盲目なる救い 無限大に連なる
[03:16.31]私という苦しみ その心が光に還るまで
[03:30.37]end
🌍 纯翻译歌词
那未知的则理 是命运的因果律循环
灵魂彷徨于此 询问着因果
反反复复 却无人能诠释
无意识般的询问 在世间轮回中寻得答案
music
为你失声痛哭 好似灵魂被撕碎
这无可救济的世界 也有它存在的原由
即便是满身苍夷 我也愿将其承受
只愿那寄于心中的希望 能不断延续
music
于时间之巅重生
追寻着自我意识 而踏上旅途
众多罪孽之声 拷问着能否自我救赎
然而事与愿违 只能忍住泪水去不断争夺
music
违背神明的指引 不知是幸与不幸 只因谎言时而必要
无数而盲目的救赎 将其联合便有了无限可能
当内心回归光芒 身处苦海的我便得到了救赎
終わり
🔤 LRC翻译歌词
[by:Akic_Scarlet]
[00:15.34]那未知的则理 是命运的因果律循环
[00:29.23]灵魂彷徨于此 询问着因果
[00:38.81]反反复复 却无人能诠释
[00:48.20]无意识般的询问 在世间轮回中寻得答案
[01:00.24]music
[01:14.41]为你失声痛哭 好似灵魂被撕碎
[01:21.87]这无可救济的世界 也有它存在的原由
[01:28.18]即便是满身苍夷 我也愿将其承受
[01:35.64]只愿那寄于心中的希望 能不断延续
[01:44.31]music
[01:58.56]于时间之巅重生
[02:06.29]追寻着自我意识 而踏上旅途
[02:12.79]众多罪孽之声 拷问着能否自我救赎
[02:27.86]然而事与愿违 只能忍住泪水去不断争夺
[02:43.33]music
[02:57.74]违背神明的指引 不知是幸与不幸 只因谎言时而必要
[03:09.10]无数而盲目的救赎 将其联合便有了无限可能
[03:16.31]当内心回归光芒 身处苦海的我便得到了救赎
[03:30.37]終わり
📝 纯歌词版本
名も知らぬ理 因果律 運命
彷徨う魂 伝え問うどうして
どうして 繰り返す 誰も数えず
何を問う 無意識 来世に継ぐ 語る
music
君の為の慟哭 引き裂かれる魂
救いのない世界で必要と
こんあに 傷付いても 私わ受け入れたい
すべてを 心宿る灯火 絶えさずに
music
時の果て 再生
意志を問う 旅立ち
幾多の償い こえ に問う 自分で自分を救えるか
願い 価値観違う時 争い涙し 継ぐ描く
music
神を騙る導き 幸か不幸 分からず 嘘も時に必要
盲目なる救い 無限大に連なる
私という苦しみ その心が光に還るまで
end
🎵 LRC歌词版本
[00:15.34]名も知らぬ理 因果律 運命
[00:29.23]彷徨う魂 伝え問うどうして
[00:38.81]どうして 繰り返す 誰も数えず
[00:48.20]何を問う 無意識 来世に継ぐ 語る
[01:00.24]music
[01:14.41]君の為の慟哭 引き裂かれる魂
[01:21.87]救いのない世界で必要と
[01:28.18]こんあに 傷付いても 私わ受け入れたい
[01:35.64]すべてを 心宿る灯火 絶えさずに
[01:44.31]music
[01:58.56]時の果て 再生
[02:06.29]意志を問う 旅立ち
[02:12.79]幾多の償い こえ に問う 自分で自分を救えるか
[02:27.86]願い 価値観違う時 争い涙し 継ぐ描く
[02:43.33]music
[02:57.74]神を騙る導き 幸か不幸 分からず 嘘も時に必要
[03:09.10]盲目なる救い 無限大に連なる
[03:16.31]私という苦しみ その心が光に還るまで
[03:30.37]end
🌍 纯翻译歌词
那未知的则理 是命运的因果律循环
灵魂彷徨于此 询问着因果
反反复复 却无人能诠释
无意识般的询问 在世间轮回中寻得答案
music
为你失声痛哭 好似灵魂被撕碎
这无可救济的世界 也有它存在的原由
即便是满身苍夷 我也愿将其承受
只愿那寄于心中的希望 能不断延续
music
于时间之巅重生
追寻着自我意识 而踏上旅途
众多罪孽之声 拷问着能否自我救赎
然而事与愿违 只能忍住泪水去不断争夺
music
违背神明的指引 不知是幸与不幸 只因谎言时而必要
无数而盲目的救赎 将其联合便有了无限可能
当内心回归光芒 身处苦海的我便得到了救赎
終わり
🔤 LRC翻译歌词
[by:Akic_Scarlet]
[00:15.34]那未知的则理 是命运的因果律循环
[00:29.23]灵魂彷徨于此 询问着因果
[00:38.81]反反复复 却无人能诠释
[00:48.20]无意识般的询问 在世间轮回中寻得答案
[01:00.24]music
[01:14.41]为你失声痛哭 好似灵魂被撕碎
[01:21.87]这无可救济的世界 也有它存在的原由
[01:28.18]即便是满身苍夷 我也愿将其承受
[01:35.64]只愿那寄于心中的希望 能不断延续
[01:44.31]music
[01:58.56]于时间之巅重生
[02:06.29]追寻着自我意识 而踏上旅途
[02:12.79]众多罪孽之声 拷问着能否自我救赎
[02:27.86]然而事与愿违 只能忍住泪水去不断争夺
[02:43.33]music
[02:57.74]违背神明的指引 不知是幸与不幸 只因谎言时而必要
[03:09.10]无数而盲目的救赎 将其联合便有了无限可能
[03:16.31]当内心回归光芒 身处苦海的我便得到了救赎
[03:30.37]終わり