原宿キッス

そうさ　その顔
 しぶいもんだね
 ファッション雑誌の
 グラビアみたいさ
 恋はブギ浮き　I Love You
 完全　I Need You
 よかったよ　二人会えてさ
 モナリザみたいに
 神秘的だし
 ショパンのように
 エレガントだね
 いくらモテでも僕だけ
 見てたらいいさ
 自慢のギター...

作詞：Andrew Joseph DiTaranto・Guy Hemric,・小林和子（日本語詞）

赤い薔薇投げ捨て それで終わりにしようぜ
はしゃぎ過ぎたあと しらけちまう
火遊びみたいに 抱き合って
死ねるならいいね その日だけの恋ならば
やさしさも無い方がマシさ
I say Bye-Bye ...

いつのまにか10年が过ぎてたね。
长くも短くも感じられるね。
出会った顷を昨日のように话せるけど
时をたどれば数え切れないmemories
そう　手を繋ぐことは　少なくなったけど
目に见えないこころが　どんな时も君と仆を繋いでいる
It's our love
精一杯両手ひろげて言うよ
“君をこんなに...

最后に一度だけと 唇かみしめて
握りしめた 手のひら 燃えるように热い
ひとつの季节だけには とまっていられない
风をみつけた男は 梦を追いかけてく
爱しあい 伤ついて やさしさに 気がついたよ
つらいとき きみのまなざしを 仆は信じてる
その涙 ごめんよ 想い出になるけど
※いつまでも いつまでも...

蔷薇の唇から　迷う吐息
银のピアスまでが　问题を投げるよ
天使　悪魔　どっちつかずで
甘く　辛く　ゆれるまなざし
のぼせてるままじゃ　かっこつかないね
やさしさに　疲れたと
悪ぶっているけど
ほんとは甘えたい気持ちでいる
利き腕に抱かれて　闭じた瞳
左手を夺った　やわらかすぎる髪
娼妇　少女　あいま...

Bossa nova （ボサノバ）-田原俊彦（Tahara Toshihiko）
綺麗に揺れる瞳は
陽射しの様だね
見つめ合えれば
君の心わかりあえるのさ
緑の風に抱かれて
光る道行こう
曇りのない無邪気な笑顔
見せておくれ僕に
誰よりも大切さ
二人だけが知っている
君を包んであげたい
心の伝言板に...

世界中 たとえ敵にまわしても
灰になるまでこの手で
君を抱いていたい
しなやかにあえぐ素肌の前では
理性など宇宙に浮かぶ
星屑と同じさ
甘い毒の引力に
絡まりながら
落ちてゆく運命も
しびれるほどここちよくて
みちびきあう 抱きしめあう
めぐり逢った日から
魂を愛が支配する
みちびきあい 抱きしめあ...

赤い薔薇投げ捨て
それで終わりにしようぜ
はしゃぎ過ぎたあと しらけちまう

火遊びみたいに抱き合って
死ねるならいいね
その日だけの恋ならば
やさしさも無い方がマシさ

I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかな
Bye-Bye 哀愁でいと 笑顔みせてよ
Bye-Bye 哀愁でいと 醒めす...

We found the Gemini falling in love
Shining twin starts coming our way
Taking our hearts to Gemini that we dream
青い空 光る そのほほえみは
真冬に咲いた花さ…
ジェミニ 双子座の恋人た...