Same Love

歌手: Macklemore Macklemore & Ryan Lewis • 时间:

📝 纯歌词版本

When I was in the third grade
I thought that I was gay
Cause I could draw, and my uncle was,and I kept my room straight
I told my mom tears rushing down my face
She’s like “Ben you've loved girls since before pre-k shrimp”
Trippin’, yeah, I guess she had a point, didn’t she?
Bunch of stereotypes all in my head.
I remember doing the math like,“yea
I’m good at little league”
A preconceived idea of what it all meant For those that liked the same ***
Had the characteristics
The right wing conservatives think it’s a decision
And you can be cured with some treatment
aw nah here we go America the brave still fears what we don’t know
And god loves all his children, is somehow forgotten
But we paraphrase a book written thirty-five-hundred years ago
I don’t know
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
I can't change
Even if I try
Even if I wanted to
My love My love My love
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
If I was gay,
Have you read the YouTube comments lately
We become so numb to what we’re saying
Yet we don’t have acceptance for
‘em Call each other faggots behind the keys of a message board
A word rooted in hate,
yet our genre still ignores it Gay is synonymous with the lesser
It’s the same hate that’s caused wars from religion
Gender to skin color, the complexion of your pigment
and be yourself
When I was at church
they taught me something else
If you preach hate at the service
those words aren ’t anointed
That holy water that you soak in has been poisoned
When everyone  else is more comfortable remaining voiceless
Rather than fighting for humans
that  have had their rights stolen
I might not be the same,
but that’s not important
No freedom till we’re equal,
damn right I support it
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
My love My love My love
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
We press play,
don’t press pause
Progress, march on
With the veil over our eyes
We turn our back on the cause Till the day
that my  uncles can be united by law
When kids are walking ‘round the hallway
plagued by  pain in their heart
A world so hateful
some would rather die than be who they are
And a certificate on paper
isn’t gonna solve it all
But it’s a damn good place  to start
No law is gonna change us
We have to change us
Whatever god we believe  in
We come from the same one
Strip away the fear
Underneath it’s all the same  love
About time that we raised up
And I can’t change
Even if I tried
Even if I  wanted to
I can't change
Even if I try
Even if I wanted to
My love My love My  love
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
Love  is patient
Love is kind
Love is patient
Love is kind (I‘m not crying on Sundays)
Love is patient (I‘m not crying on Sundays)
Love is kind (I‘m not crying on  Sundays)
Love is patient (I‘m not crying on Sundays)
Love is kind (I‘m not  crying on Sundays)
Love is patient (I‘m not crying on Sundays)
Love is kind (I‘ m not crying on Sundays)
Love is patient Love is kind

🎵 LRC歌词版本

[00:42.88]When I was in the third grade
[00:44.76]I thought that I was gay
[00:46.51]Cause I could draw, and my uncle was,and I kept my room straight
[00:48.34]I told my mom tears rushing down my face
[00:52.06]She’s like “Ben you've loved girls since before pre-k shrimp”
[00:54.84]Trippin’, yeah, I guess she had a point, didn’t she?
[00:58.54]Bunch of stereotypes all in my head.
[01:00.57]I remember doing the math like,“yea
[01:01.41]I’m good at little league”
[01:03.26]A preconceived idea of what it all meant For those that liked the same ***
[01:07.46]Had the characteristics
[01:08.75]The right wing conservatives think it’s a decision
[01:12.05]And you can be cured with some treatment
[01:19.26]aw nah here we go America the brave still fears what we don’t know
[01:23.34]And god loves all his children, is somehow forgotten
[01:25.66]But we paraphrase a book written thirty-five-hundred years ago
[01:28.77]I don’t know
[01:31.46]And I can’t change
[01:36.53]Even if I tried
[01:39.09]Even if I wanted to
[01:42.54]I can't change
[01:45.10]Even if I try
[01:47.70]Even if I wanted to
[01:51.51]My love My love My love
[01:53.06]She keeps me warm
[01:55.85]She keeps me warm
[01:58.71]She keeps me warm
[02:01.55]She keeps me warm
[02:04.37]If I was gay,
[02:08.31]Have you read the YouTube comments lately
[02:13.61]We become so numb to what we’re saying
[02:17.86]Yet we don’t have acceptance for
[02:19.55]‘em Call each other faggots behind the keys of a message board
[02:22.32]A word rooted in hate,
[02:23.65]yet our genre still ignores it Gay is synonymous with the lesser
[02:27.06]It’s the same hate that’s caused wars from religion
[02:30.77]Gender to skin color, the complexion of your pigment
[02:40.69]and be yourself
[02:42.13]When I was at church
[02:43.02]they taught me something else
[02:44.27]If you preach hate at the service
[02:45.96]those words aren ’t anointed
[02:47.56]That holy water that you soak in has been poisoned
[02:50.34]When everyone  else is more comfortable remaining voiceless
[02:53.14]Rather than fighting for humans
[02:54.66]that  have had their rights stolen
[02:56.09]I might not be the same,
[02:57.40]but that’s not important
[02:59.16]No freedom till we’re equal,
[03:00.37]damn right I support it
[03:12.40]And I can’t change
[03:15.02]Even if I tried
[03:17.46]Even if I wanted to
[03:21.04]My love My love My love
[03:23.05]She keeps me warm
[03:25.67]She keeps me warm
[03:28.40]She keeps me warm
[03:31.40]She keeps me warm
[03:36.44]We press play,
[03:37.48]don’t press pause
[03:39.05]Progress, march on
[03:40.18]With the veil over our eyes
[03:41.74]We turn our back on the cause Till the day
[03:43.90]that my  uncles can be united by law
[03:45.97]When kids are walking ‘round the hallway
[03:47.67]plagued by  pain in their heart
[03:49.21]A world so hateful
[03:50.49]some would rather die than be who they are
[03:52.27]And a certificate on paper
[03:53.54]isn’t gonna solve it all
[03:55.04]But it’s a damn good place  to start
[03:58.09]No law is gonna change us
[03:59.97]We have to change us
[04:01.24]Whatever god we believe  in
[04:02.37]We come from the same one
[04:03.95]Strip away the fear
[04:04.90]Underneath it’s all the same  love
[04:06.97]About time that we raised up
[04:08.94]And I can’t change
[04:13.89]Even if I tried
[04:16.64]Even if I  wanted to
[04:19.93]I can't change
[04:22.47]Even if I try
[04:25.21]Even if I wanted to
[04:29.04]My love My love My  love
[04:30.78]She keeps me warm
[04:33.39]She keeps me warm
[04:36.09]She keeps me warm
[04:38.97]She keeps me warm
[04:43.46]Love  is patient
[04:46.06]Love is kind
[04:48.53]Love is patient
[04:51.51]Love is kind (I‘m not crying on Sundays)
[04:54.25]Love is patient (I‘m not crying on Sundays)
[04:57.14]Love is kind (I‘m not crying on  Sundays)
[04:59.61]Love is patient (I‘m not crying on Sundays)
[05:02.40]Love is kind (I‘m not  crying on Sundays)
[05:05.59]Love is patient (I‘m not crying on Sundays)
[05:08.35]Love is kind (I‘ m not crying on Sundays)
[05:11.05]Love is patient Love is kind
[05:16.62]

🌍 纯翻译歌词

三年级时我曾以为
自己是个同性恋
因我会画画 叔叔也是 房间还整洁如新
我泪流满面告诉母亲
她说"本 你从学前班就爱女生"
没错 她说的确实有道理
刻板印象充斥我脑海
记得当时盘算着
"我少年棒球打得不错"
对同性恋者的固有认知
那些所谓特征
右翼保守派认为这是选择
能用治疗和宗教矫正
人为篡改天性 妄图扮演神明
看啊 号称勇敢的美国仍在恐惧未知
上帝爱所有子民被选择性遗忘
却死守三千五百年前的经文
我不明白
我无法改变
即使我尝试
即使我渴望
我无法改变
即使我尝试
即使我渴望
我的爱 我的爱 我的爱
她予我温暖
她予我温暖
她予我温暖
她予我温暖
若我是同志
会觉得嘻哈厌弃我
最近看过油管评论吗
"真基"已成日常用语
我们对歧视话语麻木不仁
源自压迫的文化
却容不下他们
仇恨根源的词
被整个流派刻意忽视
同性恋被矮化成次等
如同宗教战争与肤色歧视
如同静坐抗议的平权斗争
做你自己
教堂教导我的
却是另套说辞
若在礼拜时宣扬仇恨
圣言便遭玷污
你浸泡的圣水早已有毒
当多数人选择沉默
而非为被剥夺权利者抗争
我或许不同
但这并不重要
平等才有自由
我坚决支持
直到实现那天
我无法改变
即使我尝试
即使我渴望
我的爱 我的爱 我的爱
她予我温暖
她予我温暖
她予我温暖
她予我温暖
按下播放键
别按暂停键
进步永不停
我们蒙着双眼
背弃这项事业
直到法律承认我叔叔们的爱情
当孩子们在走廊徘徊
承受着内心煎熬
这世界充满恶意
有人宁死不做自己
一纸证书虽不能
解决所有问题
但至少是美好开端
法律改变不了人心
唯有自我救赎
无论信仰哪位神明
我们同根同源
剥除恐惧外衣
内核都是相同的爱
是时候挺身而出了
我无法改变
即使我尝试
即使我渴望
我无法改变
即使我尝试
即使我渴望
我的爱 我的爱 我的爱
她予我温暖
她予我温暖
她予我温暖
她予我温暖
爱是恒久忍耐
爱是仁慈宽容
爱是恒久忍耐
爱是仁慈宽容(周日我不再哭泣)
爱是恒久忍耐(周日我不再哭泣)
爱是仁慈宽容(周日我不再哭泣)
爱是恒久忍耐(周日我不再哭泣)
爱是仁慈宽容(周日我不再哭泣)
爱是恒久忍耐(周日我不再哭泣)
爱是仁慈宽容(周日我不再哭泣)
爱是恒久忍耐 爱是仁慈宽容

🔤 LRC翻译歌词

[00:42.88]三年级时我曾以为
[00:44.76]自己是个同性恋
[00:46.51]因我会画画 叔叔也是 房间还整洁如新
[00:48.34]我泪流满面告诉母亲
[00:52.06]她说"本 你从学前班就爱女生"
[00:54.84]没错 她说的确实有道理
[00:58.54]刻板印象充斥我脑海
[01:00.57]记得当时盘算着
[01:01.41]"我少年棒球打得不错"
[01:03.26]对同性恋者的固有认知
[01:07.46]那些所谓特征
[01:08.75]右翼保守派认为这是选择
[01:12.05]能用治疗和宗教矫正
[01:14.69]人为篡改天性 妄图扮演神明
[01:19.26]看啊 号称勇敢的美国仍在恐惧未知
[01:23.34]上帝爱所有子民被选择性遗忘
[01:25.66]却死守三千五百年前的经文
[01:28.77]我不明白
[01:31.46]我无法改变
[01:36.53]即使我尝试
[01:39.09]即使我渴望
[01:42.54]我无法改变
[01:45.10]即使我尝试
[01:47.70]即使我渴望
[01:51.51]我的爱 我的爱 我的爱
[01:53.06]她予我温暖
[01:55.85]她予我温暖
[01:58.71]她予我温暖
[02:01.55]她予我温暖
[02:04.37]若我是同志
[02:06.40]会觉得嘻哈厌弃我
[02:08.31]最近看过油管评论吗
[02:11.19]"真基"已成日常用语
[02:13.61]我们对歧视话语麻木不仁
[02:15.90]源自压迫的文化
[02:17.86]却容不下他们
[02:23.65]被整个流派刻意忽视
[02:27.06]同性恋被矮化成次等
[02:30.77]如同宗教战争与肤色歧视
[02:33.60]如同静坐抗议的平权斗争
[02:40.69]做你自己
[02:42.13]教堂教导我的
[02:43.02]却是另套说辞
[02:44.27]若在礼拜时宣扬仇恨
[02:45.96]圣言便遭玷污
[02:47.56]你浸泡的圣水早已有毒
[02:50.34]当多数人选择沉默
[02:53.14]而非为被剥夺权利者抗争
[02:54.66]我或许不同
[02:56.09]但这并不重要
[02:57.40]平等才有自由
[02:59.16]我坚决支持
[03:00.37]直到实现那天
[03:12.40]我无法改变
[03:15.02]即使我尝试
[03:17.46]即使我渴望
[03:21.04]我的爱 我的爱 我的爱
[03:23.05]她予我温暖
[03:25.67]她予我温暖
[03:28.40]她予我温暖
[03:31.40]她予我温暖
[03:36.44]按下播放键
[03:37.48]别按暂停键
[03:39.05]进步永不停
[03:40.18]我们蒙着双眼
[03:41.74]背弃这项事业
[03:43.90]直到法律承认我叔叔们的爱情
[03:45.97]当孩子们在走廊徘徊
[03:47.67]承受着内心煎熬
[03:49.21]这世界充满恶意
[03:50.49]有人宁死不做自己
[03:52.27]一纸证书虽不能
[03:53.54]解决所有问题
[03:55.04]但至少是美好开端
[03:58.09]法律改变不了人心
[03:59.97]唯有自我救赎
[04:01.24]无论信仰哪位神明
[04:02.37]我们同根同源
[04:03.95]剥除恐惧外衣
[04:04.90]内核都是相同的爱
[04:06.97]是时候挺身而出了
[04:08.94]我无法改变
[04:13.89]即使我尝试
[04:16.64]即使我渴望
[04:19.93]我无法改变
[04:22.47]即使我尝试
[04:25.21]即使我渴望
[04:29.04]我的爱 我的爱 我的爱
[04:30.78]她予我温暖
[04:33.39]她予我温暖
[04:36.09]她予我温暖
[04:38.97]她予我温暖
[04:43.46]爱是恒久忍耐
[04:46.06]爱是仁慈宽容
[04:48.53]爱是恒久忍耐
[04:51.51]爱是仁慈宽容(周日我不再哭泣)
[04:54.25]爱是恒久忍耐(周日我不再哭泣)
[04:57.14]爱是仁慈宽容(周日我不再哭泣)
[04:59.61]爱是恒久忍耐(周日我不再哭泣)
[05:02.40]爱是仁慈宽容(周日我不再哭泣)
[05:05.59]爱是恒久忍耐(周日我不再哭泣)
[05:08.35]爱是仁慈宽容(周日我不再哭泣)
[05:11.05]爱是恒久忍耐 爱是仁慈宽容
[05:16.62]

📝 纯歌词版本

When I was in the third grade
I thought that I was gay
Cause I could draw, and my uncle was,and I kept my room straight
I told my mom tears rushing down my face
She’s like “Ben you've loved girls since before pre-k shrimp”
Trippin’, yeah, I guess she had a point, didn’t she?
Bunch of stereotypes all in my head.
I remember doing the math like,“yea
I’m good at little league”
A preconceived idea of what it all meant For those that liked the same ***
Had the characteristics
The right wing conservatives think it’s a decision
And you can be cured with some treatment
aw nah here we go America the brave still fears what we don’t know
And god loves all his children, is somehow forgotten
But we paraphrase a book written thirty-five-hundred years ago
I don’t know
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
I can't change
Even if I try
Even if I wanted to
My love My love My love
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
If I was gay,
Have you read the YouTube comments lately
We become so numb to what we’re saying
Yet we don’t have acceptance for
‘em Call each other faggots behind the keys of a message board
A word rooted in hate,
yet our genre still ignores it Gay is synonymous with the lesser
It’s the same hate that’s caused wars from religion
Gender to skin color, the complexion of your pigment
and be yourself
When I was at church
they taught me something else
If you preach hate at the service
those words aren ’t anointed
That holy water that you soak in has been poisoned
When everyone  else is more comfortable remaining voiceless
Rather than fighting for humans
that  have had their rights stolen
I might not be the same,
but that’s not important
No freedom till we’re equal,
damn right I support it
And I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
My love My love My love
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
We press play,
don’t press pause
Progress, march on
With the veil over our eyes
We turn our back on the cause Till the day
that my  uncles can be united by law
When kids are walking ‘round the hallway
plagued by  pain in their heart
A world so hateful
some would rather die than be who they are
And a certificate on paper
isn’t gonna solve it all
But it’s a damn good place  to start
No law is gonna change us
We have to change us
Whatever god we believe  in
We come from the same one
Strip away the fear
Underneath it’s all the same  love
About time that we raised up
And I can’t change
Even if I tried
Even if I  wanted to
I can't change
Even if I try
Even if I wanted to
My love My love My  love
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps me warm
Love  is patient
Love is kind
Love is patient
Love is kind (I‘m not crying on Sundays)
Love is patient (I‘m not crying on Sundays)
Love is kind (I‘m not crying on  Sundays)
Love is patient (I‘m not crying on Sundays)
Love is kind (I‘m not  crying on Sundays)
Love is patient (I‘m not crying on Sundays)
Love is kind (I‘ m not crying on Sundays)
Love is patient Love is kind

🎧 猜你喜欢

Same Love

👤 歌手:Macklemore & Ryan Lewis
📝 歌词预览
When I was in the third grade
I thought that I was gay
Cause I could draw, and my uncle was,and I kept my room straight
I told my mom tears rushing do...
查看歌词

Next Year (feat. Windser)

👤 歌手:Macklemore / Windser
📝 歌词预览
Next year's gonna be better than this year
Next year's gonna be better than this 'cause New Year's Eve comin' with a first kiss, yeah
Next year's gonn...
查看解读

Otherside

👤 歌手:Macklemore & Ryan Lewis
📝 歌词预览
He rolled up, asked him what he was sippin' on
He said lean, You want to hit it, dawg?
That's the same stuff
Weezy's sippin' huh?
Yup yup five a bone
...
查看解读

Thrift Shop

👤 歌手:Macklemore & Ryan Lewis
📝 歌词预览
Only got twenty dollars in my pocket
I, I, I'm hunting
Looking for a come up
This is ****ing awesome
Walk in the club like what up?
I got a big d**k
I...
查看解读

Thrift Shop

📝 歌词预览
I'm, I'm, I'm hunting, looking for a come up, this is ******* awesome

Walk into the club like what up? I got a big cock
Ice on the fringe is so damn ...
查看歌词

Wing$

👤 歌手:Macklemore / Ryan Lewis
📝 歌词预览
I was seven years old  when I got my first pair
And I stepped outside, and I was like "Momma
This air bubble right here, it's gonna  make me fly"
I hi...
查看歌词

Same Love (De Hofnar Bootleg)

👤 歌手:De Hofnar / Macklemore / Ed Sheeran
📝 歌词预览
I can’t change
Even if I tried
Even if I wanted to
I can't change
Even if I try
My love My love My love
She keeps me warm
She keeps me warm
She keeps ...
查看解读

Summer Days

📝 歌词预览
I got this feeling on a summer day
Knew it when I saw her face
I just thought that she could be the one

She looks good in the morning
And she don't e...
查看歌词

Kevin

📝 歌词预览
OK, OK
Yeah YEAH
Let we live tonight
One second, now
I seen pain, I felt the losses
Attended funerals and seen coffins
21 years old, an angel was lost...
查看解读
正在播放: Same Love
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Same Love
Macklemore / Macklemore & Ryan Lewis