Diamonds On the Soles of Her Shoes

歌手: Paul Simon • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Paul Simon/Joseph Shahalala
 作曲 : Paul Simon
(a-wa) O kodwa u zo-nge li-sa namhlange
(a-wa a-wa) Si-bona kwenze ka kanjani
(a-wa a-wa) Amanto mbazane ayeza
She's a rich girl
She don't try to hide it
Diamonds on the soles of her shoes
He's a poor boy
Empty as a pocket
Empty as a pocket with nothing to lose
Sing Ta na na
Ta na na na
She got diamonds on the soles of her shoes
Ta na na na
Ta na na na
She got diamonds on the soles of her shoes
Diamonds on the soles of her shoes
Diamonds on the soles of her shoes
Diamonds on the soles of her shoes
Diamonds on the soles of her shoes
People say she's crazy
She got diamonds on the soles of her shoes
Well that's one way to lose these
Walking blues
Diamonds on the soles of her shoes
She was physically forgotten
Then she slipped into my pocket
With my car keys
She said you've taken me for granted
Because I please you
Wearing these diamonds
And I could say Oo oo oo
As if everybody knows
What I'm talking about
As if everybody would know
Exactly what I was talking about
Talking about diamonds on the soles of her shoes
She makes the sign of a teaspoon
He makes the sign of a wave
The poor boy changes clothes
And puts on after-shave
To compensate for his ordinary shoes
And she said honey take me dancing
But they ended up by sleeping
In a doorway
By the bodegas and the lights on
Upper Broadway
Wearing diamonds on the soles of their shoes
And I could say Oo oo oo
As if everybody here would know
What I was talking about
I mean everybody here would know exactly
What I was talking about
Talking about diamonds
People say I'm crazy
I got diamonds on the soles of my shoes
Well that's one way to lose
These walking blues
Diamonds on the soles of your shoes
Ta na na na

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Paul Simon/Joseph Shahalala
[00:00.00] 作曲 : Paul Simon
[00:00.00](a-wa) O kodwa u zo-nge li-sa namhlange
[00:08.45](a-wa a-wa) Si-bona kwenze ka kanjani
[00:11.93](a-wa a-wa) Amanto mbazane ayeza
[00:14.00]She's a rich girl
[00:16.00]She don't try to hide it
[00:17.99]Diamonds on the soles of her shoes
[00:20.99]He's a poor boy
[00:22.99]Empty as a pocket
[00:24.65]Empty as a pocket with nothing to lose
[00:28.20]Sing Ta na na
[00:29.42]Ta na na na
[00:31.50]She got diamonds on the soles of her shoes
[00:35.39]Ta na na na
[00:36.93]Ta na na na
[00:35.10]She got diamonds on the soles of her shoes
[00:41.90]Diamonds on the soles of her shoes
[00:45.24]Diamonds on the soles of her shoes
[00:48.61]Diamonds on the soles of her shoes
[00:51.95]Diamonds on the soles of her shoes
[01:18.76]People say she's crazy
[01:20.32]She got diamonds on the soles of her shoes
[01:24.67]Well that's one way to lose these
[01:26.96]Walking blues
[01:29.03]Diamonds on the soles of her shoes
[01:35.40]She was physically forgotten
[01:37.17]Then she slipped into my pocket
[01:39.15]With my car keys
[01:41.62]She said you've taken me for granted
[01:43.59]Because I please you
[01:45.82]Wearing these diamonds
[01:52.29]And I could say Oo oo oo
[01:59.29]As if everybody knows
[02:00.96]What I'm talking about
[02:03.50]As if everybody would know
[02:05.20]Exactly what I was talking about
[02:07.99]Talking about diamonds on the soles of her shoes
[02:49.99]She makes the sign of a teaspoon
[02:51.99]He makes the sign of a wave
[02:56.00]The poor boy changes clothes
[02:57.88]And puts on after-shave
[03:00.46]To compensate for his ordinary shoes
[03:06.54]And she said honey take me dancing
[03:09.02]But they ended up by sleeping
[03:10.95]In a doorway
[03:12.97]By the bodegas and the lights on
[03:14.99]Upper Broadway
[03:17.43]Wearing diamonds on the soles of their shoes
[03:23.71]And I could say Oo oo oo
[03:30.74]As if everybody here would know
[03:32.91]What I was talking about
[03:34.92]I mean everybody here would know exactly
[03:37.11]What I was talking about
[03:39.02]Talking about diamonds
[04:16.87]People say I'm crazy
[04:18.28]I got diamonds on the soles of my shoes
[04:22.80]Well that's one way to lose
[04:24.57]These walking blues
[04:27.55]Diamonds on the soles of your shoes
[04:33.99]Ta na na na

🌍 纯翻译歌词

(a-wa) 哦 可她今天不愿来
(a-wa a-wa) 我们目睹事情如何发生
(a-wa a-wa) 那些姑娘们正走来
她是个富家女
毫不掩饰这点
鞋底镶着钻石
他是个穷小子
口袋般空空如也
空空如也的口袋 没什么可失去
唱着 嗒呐呐
嗒呐呐呐
她鞋底镶着钻石
她鞋底镶着钻石
嗒呐呐呐
嗒呐呐呐
鞋底镶着钻石
鞋底镶着钻石
鞋底镶着钻石
鞋底镶着钻石
人们说她疯了
鞋底镶着钻石
这倒是个摆脱
忧郁的好办法
鞋底镶着钻石
她曾被彻底遗忘
随后滑进我口袋
和车钥匙一起
她说你把我当作理所当然
只因我取悦你
戴着这些钻石
我本可以说 哦哦哦
仿佛所有人都明白
我在说什么
仿佛所有人都该知道
我究竟在说什么
说着她鞋底的钻石
她比划着茶匙手势
他比划着波浪手势
穷小子换了衣服
喷上古龙水
来弥补他那双普通鞋
她说亲爱的带我去跳舞
结果却相拥而眠
在门廊里
杂货店旁 上城
百老汇的霓虹下
鞋底都镶着钻石
我本可以说 哦哦哦
仿佛在场各位都明白
我在说什么
我是说在座各位都该清楚
我究竟在说什么
说着那些钻石
人们说我疯了
我鞋底镶着钻石
这倒是个摆脱
忧郁的好办法
你鞋底的钻石
嗒呐呐呐

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00](a-wa) 哦 可她今天不愿来
[00:08.45](a-wa a-wa) 我们目睹事情如何发生
[00:11.93](a-wa a-wa) 那些姑娘们正走来
[00:14.00]她是个富家女
[00:16.00]毫不掩饰这点
[00:17.99]鞋底镶着钻石
[00:20.99]他是个穷小子
[00:22.99]口袋般空空如也
[00:24.65]空空如也的口袋 没什么可失去
[00:28.20]唱着 嗒呐呐
[00:29.42]嗒呐呐呐
[00:31.50]她鞋底镶着钻石
[00:35.10]她鞋底镶着钻石
[00:35.39]嗒呐呐呐
[00:36.93]嗒呐呐呐
[00:41.90]鞋底镶着钻石
[00:45.24]鞋底镶着钻石
[00:48.61]鞋底镶着钻石
[00:51.95]鞋底镶着钻石
[01:18.76]人们说她疯了
[01:20.32]鞋底镶着钻石
[01:24.67]这倒是个摆脱
[01:26.96]忧郁的好办法
[01:29.03]鞋底镶着钻石
[01:35.40]她曾被彻底遗忘
[01:37.17]随后滑进我口袋
[01:39.15]和车钥匙一起
[01:41.62]她说你把我当作理所当然
[01:43.59]只因我取悦你
[01:45.82]戴着这些钻石
[01:52.29]我本可以说 哦哦哦
[01:59.29]仿佛所有人都明白
[02:00.96]我在说什么
[02:03.50]仿佛所有人都该知道
[02:05.20]我究竟在说什么
[02:07.99]说着她鞋底的钻石
[02:49.99]她比划着茶匙手势
[02:51.99]他比划着波浪手势
[02:56.00]穷小子换了衣服
[02:57.88]喷上古龙水
[03:00.46]来弥补他那双普通鞋
[03:06.54]她说亲爱的带我去跳舞
[03:09.02]结果却相拥而眠
[03:10.95]在门廊里
[03:12.97]杂货店旁 上城
[03:14.99]百老汇的霓虹下
[03:17.43]鞋底都镶着钻石
[03:23.71]我本可以说 哦哦哦
[03:30.74]仿佛在场各位都明白
[03:32.91]我在说什么
[03:34.92]我是说在座各位都该清楚
[03:37.11]我究竟在说什么
[03:39.02]说着那些钻石
[04:16.87]人们说我疯了
[04:18.28]我鞋底镶着钻石
[04:22.80]这倒是个摆脱
[04:24.57]忧郁的好办法
[04:27.55]你鞋底的钻石
[04:33.99]嗒呐呐呐

📝 纯歌词版本

作词 : Paul Simon/Joseph Shahalala
 作曲 : Paul Simon
(a-wa) O kodwa u zo-nge li-sa namhlange
(a-wa a-wa) Si-bona kwenze ka kanjani
(a-wa a-wa) Amanto mbazane ayeza
She's a rich girl
She don't try to hide it
Diamonds on the soles of her shoes
He's a poor boy
Empty as a pocket
Empty as a pocket with nothing to lose
Sing Ta na na
Ta na na na
She got diamonds on the soles of her shoes
Ta na na na
Ta na na na
She got diamonds on the soles of her shoes
Diamonds on the soles of her shoes
Diamonds on the soles of her shoes
Diamonds on the soles of her shoes
Diamonds on the soles of her shoes
People say she's crazy
She got diamonds on the soles of her shoes
Well that's one way to lose these
Walking blues
Diamonds on the soles of her shoes
She was physically forgotten
Then she slipped into my pocket
With my car keys
She said you've taken me for granted
Because I please you
Wearing these diamonds
And I could say Oo oo oo
As if everybody knows
What I'm talking about
As if everybody would know
Exactly what I was talking about
Talking about diamonds on the soles of her shoes
She makes the sign of a teaspoon
He makes the sign of a wave
The poor boy changes clothes
And puts on after-shave
To compensate for his ordinary shoes
And she said honey take me dancing
But they ended up by sleeping
In a doorway
By the bodegas and the lights on
Upper Broadway
Wearing diamonds on the soles of their shoes
And I could say Oo oo oo
As if everybody here would know
What I was talking about
I mean everybody here would know exactly
What I was talking about
Talking about diamonds
People say I'm crazy
I got diamonds on the soles of my shoes
Well that's one way to lose
These walking blues
Diamonds on the soles of your shoes
Ta na na na

🎧 猜你喜欢

The Boxer (Live at Central Park, New York, NY - August 15, 1991)

👤 歌手:Paul Simon
查看歌词

Adios Hermanos

👤 歌手:Paul Simon
查看歌词

Take Me to the Mardi Gras (Acoustic Demo)

👤 歌手:Paul Simon
查看歌词

Mother And Child Reunion

👤 歌手:Paul Simon
查看歌词

50 Ways To Leave Your Lover

👤 歌手:Paul Simon
查看歌词

A Church Is Burning

👤 歌手:Paul Simon
查看歌词

Hazy Shade of Winter

👤 歌手:Paul Simon / The Bangles
查看歌词

The Sound Of Silence

👤 歌手:Paul Simon
查看歌词

The Clock

👤 歌手:Paul Simon
查看歌词
正在播放: Diamonds On the Soles of Her Shoes
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Diamonds On the Soles of Her Shoes
Paul Simon