📝
纯歌词版本
作词 : 滴草由実
作曲 : 滴草由実,Xtra Jam
アルバム
放课后の古びた教室
窗辺から手招きする友达
こっそりと机につたない字で
将来の梦を雕り残したね
心のアルバム 开いては 想うの
大人になっていく程
あの顷が眩しいのはなぜ?
变わるもの 变わってはいけないもの
知ることが增えれば增えるだけ
わからなくなるけど
手探りでもまだ见えない答えを探すの
この街に连れて来たのは
根据のない自信と不安しかなかった
どんな日も平常心装って
なんだって一人で出来るなんて思って
每日で精一杯で
あの日の梦も薄れ
そんな时に昔のままのあなたを见て
ほっとしたの
变わるもの 变わってはいけないもの
なにげない笑颜に气づかされる
ちっぽけな恼みを空に投げて
忘れてた勇气を思い出そう
背伸びしすぎて疲れた足元には
一轮の花が咲いてる
今日も杂踏の中で 上を向いてる
此处にいるよ あたしは此处にいるよって
证明を出来るよう今を生きてく
悲しみや痛みを味方にして
自分を见舍てたりしない
变わるもの变わってはいけないもの
踏みだせる步幅はみな违うから
周りと比べたりしないで
そのままで 自分らしく步いて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 滴草由実
[00:00.405] 作曲 : 滴草由実,Xtra Jam
[00:00.811]アルバム
[00:31.947]放课后の古びた教室
[00:37.710]窗辺から手招きする友达
[00:43.907]こっそりと机につたない字で
[00:50.45]将来の梦を雕り残したね
[00:56.111]心のアルバム 开いては 想うの
[01:07.885]大人になっていく程
[01:13.859]あの顷が眩しいのはなぜ?
[01:20.941]变わるもの 变わってはいけないもの
[01:27.02]知ることが增えれば增えるだけ
[01:33.135]わからなくなるけど
[01:37.194]手探りでもまだ见えない答えを探すの
[01:57.960]この街に连れて来たのは
[02:03.870]根据のない自信と不安しかなかった
[02:10.154]どんな日も平常心装って
[02:16.288]なんだって一人で出来るなんて思って
[02:22.374]每日で精一杯で
[02:27.828]あの日の梦も薄れ
[02:33.784]そんな时に昔のままのあなたを见て
[02:43.284]ほっとしたの
[02:47.10]变わるもの 变わってはいけないもの
[02:53.61]なにげない笑颜に气づかされる
[02:59.307]ちっぽけな恼みを空に投げて
[03:05.420]忘れてた勇气を思い出そう
[03:24.380]背伸びしすぎて疲れた足元には
[03:33.316]一轮の花が咲いてる
[03:39.352]今日も杂踏の中で 上を向いてる
[03:48.547]此处にいるよ あたしは此处にいるよって
[03:54.712]证明を出来るよう今を生きてく
[04:01.01]悲しみや痛みを味方にして
[04:07.10]自分を见舍てたりしない
[04:13.611]变わるもの变わってはいけないもの
[04:19.252]踏みだせる步幅はみな违うから
[04:25.537]周りと比べたりしないで
[04:31.589]そのままで 自分らしく步いて
🌍
纯翻译歌词
ALBUM
放学后的老旧教室
从窗边挥著手的朋友们
偷偷的在桌上用笨拙的字
刻下未来的梦想
将内心的ALBUM 打开并 想著
为何愈是成为了大人
那时的时光就愈是耀眼？
改变的事物 不能改变的事物
虽然得知的事情愈是增加
就愈是变得更不了解
找寻著就算探索也还是看不见的答案
将我带来这街道的
只有虚妄的自信与不安
不管什麼时候都装成平常心
认为不管怎样都能一个人完成
每一天都尽力的
连那一天的梦想也微薄了
那个时候看见了跟往常一样的你
吓了一跳
改变的事物 不能改变的事物
被不经意的笑容给发现了
将微小的烦恼丢向天空
回想起遗忘了的勇气吧
太过伸长了身子而疲惫的脚边
绽放了一圈的花朵
今天也在混乱之中 面向上方
在这里唷 我在这里唷
想是要证明那件事般的活在当下
悲伤跟痛苦都请站在我这里
不要将自己给舍弃掉
改变的事物 不能改变的事物
因为踏出的步伐每个人都不一样
所以请不要跟周遭比较
就那样子 以自己的步伐前行...
🔤
LRC翻译歌词
[by:丸一铲]
[00:00.811]ALBUM
[00:31.947]放学后的老旧教室
[00:37.710]从窗边挥著手的朋友们
[00:43.907]偷偷的在桌上用笨拙的字
[00:50.45]刻下未来的梦想
[00:56.111]将内心的ALBUM 打开并 想著
[01:07.885]为何愈是成为了大人
[01:13.859]那时的时光就愈是耀眼？
[01:20.941]改变的事物 不能改变的事物
[01:27.02]虽然得知的事情愈是增加
[01:33.135]就愈是变得更不了解
[01:37.194]找寻著就算探索也还是看不见的答案
[01:57.960]将我带来这街道的
[02:03.870]只有虚妄的自信与不安
[02:10.154]不管什麼时候都装成平常心
[02:16.288]认为不管怎样都能一个人完成
[02:22.374]每一天都尽力的
[02:27.828]连那一天的梦想也微薄了
[02:33.784]那个时候看见了跟往常一样的你
[02:43.284]吓了一跳
[02:47.10]改变的事物 不能改变的事物
[02:53.61]被不经意的笑容给发现了
[02:59.307]将微小的烦恼丢向天空
[03:05.420]回想起遗忘了的勇气吧
[03:24.380]太过伸长了身子而疲惫的脚边
[03:33.316]绽放了一圈的花朵
[03:39.352]今天也在混乱之中 面向上方
[03:48.547]在这里唷 我在这里唷
[03:54.712]想是要证明那件事般的活在当下
[04:01.01]悲伤跟痛苦都请站在我这里
[04:07.10]不要将自己给舍弃掉
[04:13.611]改变的事物 不能改变的事物
[04:19.252]因为踏出的步伐每个人都不一样
[04:25.537]所以请不要跟周遭比较
[04:31.589]就那样子 以自己的步伐前行...
📝
纯歌词版本
作词 : 滴草由実
作曲 : 滴草由実,Xtra Jam
アルバム
放课后の古びた教室
窗辺から手招きする友达
こっそりと机につたない字で
将来の梦を雕り残したね
心のアルバム 开いては 想うの
大人になっていく程
あの顷が眩しいのはなぜ?
变わるもの 变わってはいけないもの
知ることが增えれば增えるだけ
わからなくなるけど
手探りでもまだ见えない答えを探すの
この街に连れて来たのは
根据のない自信と不安しかなかった
どんな日も平常心装って
なんだって一人で出来るなんて思って
每日で精一杯で
あの日の梦も薄れ
そんな时に昔のままのあなたを见て
ほっとしたの
变わるもの 变わってはいけないもの
なにげない笑颜に气づかされる
ちっぽけな恼みを空に投げて
忘れてた勇气を思い出そう
背伸びしすぎて疲れた足元には
一轮の花が咲いてる
今日も杂踏の中で 上を向いてる
此处にいるよ あたしは此处にいるよって
证明を出来るよう今を生きてく
悲しみや痛みを味方にして
自分を见舍てたりしない
变わるもの变わってはいけないもの
踏みだせる步幅はみな违うから
周りと比べたりしないで
そのままで 自分らしく步いて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 滴草由実
[00:00.405] 作曲 : 滴草由実,Xtra Jam
[00:00.811]アルバム
[00:31.947]放课后の古びた教室
[00:37.710]窗辺から手招きする友达
[00:43.907]こっそりと机につたない字で
[00:50.45]将来の梦を雕り残したね
[00:56.111]心のアルバム 开いては 想うの
[01:07.885]大人になっていく程
[01:13.859]あの顷が眩しいのはなぜ?
[01:20.941]变わるもの 变わってはいけないもの
[01:27.02]知ることが增えれば增えるだけ
[01:33.135]わからなくなるけど
[01:37.194]手探りでもまだ见えない答えを探すの
[01:57.960]この街に连れて来たのは
[02:03.870]根据のない自信と不安しかなかった
[02:10.154]どんな日も平常心装って
[02:16.288]なんだって一人で出来るなんて思って
[02:22.374]每日で精一杯で
[02:27.828]あの日の梦も薄れ
[02:33.784]そんな时に昔のままのあなたを见て
[02:43.284]ほっとしたの
[02:47.10]变わるもの 变わってはいけないもの
[02:53.61]なにげない笑颜に气づかされる
[02:59.307]ちっぽけな恼みを空に投げて
[03:05.420]忘れてた勇气を思い出そう
[03:24.380]背伸びしすぎて疲れた足元には
[03:33.316]一轮の花が咲いてる
[03:39.352]今日も杂踏の中で 上を向いてる
[03:48.547]此处にいるよ あたしは此处にいるよって
[03:54.712]证明を出来るよう今を生きてく
[04:01.01]悲しみや痛みを味方にして
[04:07.10]自分を见舍てたりしない
[04:13.611]变わるもの变わってはいけないもの
[04:19.252]踏みだせる步幅はみな违うから
[04:25.537]周りと比べたりしないで
[04:31.589]そのままで 自分らしく步いて
🌍
纯翻译歌词
ALBUM
放学后的老旧教室
从窗边挥著手的朋友们
偷偷的在桌上用笨拙的字
刻下未来的梦想
将内心的ALBUM 打开并 想著
为何愈是成为了大人
那时的时光就愈是耀眼？
改变的事物 不能改变的事物
虽然得知的事情愈是增加
就愈是变得更不了解
找寻著就算探索也还是看不见的答案
将我带来这街道的
只有虚妄的自信与不安
不管什麼时候都装成平常心
认为不管怎样都能一个人完成
每一天都尽力的
连那一天的梦想也微薄了
那个时候看见了跟往常一样的你
吓了一跳
改变的事物 不能改变的事物
被不经意的笑容给发现了
将微小的烦恼丢向天空
回想起遗忘了的勇气吧
太过伸长了身子而疲惫的脚边
绽放了一圈的花朵
今天也在混乱之中 面向上方
在这里唷 我在这里唷
想是要证明那件事般的活在当下
悲伤跟痛苦都请站在我这里
不要将自己给舍弃掉
改变的事物 不能改变的事物
因为踏出的步伐每个人都不一样
所以请不要跟周遭比较
就那样子 以自己的步伐前行...
🔤
LRC翻译歌词
[by:丸一铲]
[00:00.811]ALBUM
[00:31.947]放学后的老旧教室
[00:37.710]从窗边挥著手的朋友们
[00:43.907]偷偷的在桌上用笨拙的字
[00:50.45]刻下未来的梦想
[00:56.111]将内心的ALBUM 打开并 想著
[01:07.885]为何愈是成为了大人
[01:13.859]那时的时光就愈是耀眼？
[01:20.941]改变的事物 不能改变的事物
[01:27.02]虽然得知的事情愈是增加
[01:33.135]就愈是变得更不了解
[01:37.194]找寻著就算探索也还是看不见的答案
[01:57.960]将我带来这街道的
[02:03.870]只有虚妄的自信与不安
[02:10.154]不管什麼时候都装成平常心
[02:16.288]认为不管怎样都能一个人完成
[02:22.374]每一天都尽力的
[02:27.828]连那一天的梦想也微薄了
[02:33.784]那个时候看见了跟往常一样的你
[02:43.284]吓了一跳
[02:47.10]改变的事物 不能改变的事物
[02:53.61]被不经意的笑容给发现了
[02:59.307]将微小的烦恼丢向天空
[03:05.420]回想起遗忘了的勇气吧
[03:24.380]太过伸长了身子而疲惫的脚边
[03:33.316]绽放了一圈的花朵
[03:39.352]今天也在混乱之中 面向上方
[03:48.547]在这里唷 我在这里唷
[03:54.712]想是要证明那件事般的活在当下
[04:01.01]悲伤跟痛苦都请站在我这里
[04:07.10]不要将自己给舍弃掉
[04:13.611]改变的事物 不能改变的事物
[04:19.252]因为踏出的步伐每个人都不一样
[04:25.537]所以请不要跟周遭比较
[04:31.589]就那样子 以自己的步伐前行...