ホログラム

歌手:NICO Touches the Walls • 时间:

📝 纯歌词版本

真っ白な景色にいま誘われて
僕は行くよ まだ見ぬ世界へ
迷子のまま旅していた 鼠色の空の下
日替わりの地図 いくつもの夢が滲んでいた
いつかはさ ちっぽけな僕のこの歩幅でも
あの雲の向こうまで行けるかな
強がって キズついた心透かしたように
降り出した雨粒たちが 乱反射繰り返す
真っ直ぐな光が交差して
行く先も告げぬまま どこまでも突き抜ける
淡い残像 両眼に焼き付けて
届くはずなんだ まだ見ぬ世界へ
知らず知らずに貼っていたのは 白黒のステッカーで
大事なもの 僕らは隠してしまっていた
宝の石より 花より 星の灯りより綺麗な
「夢」と言う名のホログラムを ざわめきを
はみだして 逆らって いつか描いた風景
悔しさも 寂しさもいま 泡みたいに弾けとぶ
真っ直ぐな道で 躓いたって
かさぶたはがれたら 今よりきっと強くなれる
真っ白な景色にいま誘われて
僕は行くよ まだ見ぬ世界へ
霞む空の先に 虹色の光
明日の影に 震えるたびに 遠くで僕を呼ぶ声がして
真っ直ぐな光が 散らばって
雨上がりの午後に 束になって降り注ぐ
無限のグラデーションがいま混ざり合って
この空の下どんな所にいても
必ず届くはずさ まだ見ぬ世界へ

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]真っ白な景色にいま誘われて
[00:06.56]僕は行くよ まだ見ぬ世界へ
[00:24.53]迷子のまま旅していた 鼠色の空の下
[00:30.77]日替わりの地図 いくつもの夢が滲んでいた
[00:37.04]いつかはさ ちっぽけな僕のこの歩幅でも
[00:43.17]あの雲の向こうまで行けるかな
[00:49.32]強がって キズついた心透かしたように
[00:55.46]降り出した雨粒たちが 乱反射繰り返す
[01:02.43]真っ直ぐな光が交差して
[01:07.95]行く先も告げぬまま どこまでも突き抜ける
[01:14.58]淡い残像 両眼に焼き付けて
[01:20.29]届くはずなんだ まだ見ぬ世界へ
[01:35.00]知らず知らずに貼っていたのは 白黒のステッカーで
[01:41.57]大事なもの 僕らは隠してしまっていた
[01:47.71]宝の石より 花より 星の灯りより綺麗な
[01:54.85]「夢」と言う名のホログラムを ざわめきを
[02:00.01]はみだして 逆らって いつか描いた風景
[02:06.17]悔しさも 寂しさもいま 泡みたいに弾けとぶ
[02:13.08]真っ直ぐな道で 躓いたって
[02:18.62]かさぶたはがれたら 今よりきっと強くなれる
[02:25.40]真っ白な景色にいま誘われて
[02:30.95]僕は行くよ まだ見ぬ世界へ
[02:46.78]霞む空の先に 虹色の光
[02:58.53]明日の影に 震えるたびに 遠くで僕を呼ぶ声がして
[03:17.35]真っ直ぐな光が 散らばって
[03:23.25]雨上がりの午後に 束になって降り注ぐ
[03:29.82]無限のグラデーションがいま混ざり合って
[03:35.58]この空の下どんな所にいても
[03:41.40]必ず届くはずさ まだ見ぬ世界へ

🌍 纯翻译歌词

此刻那雪白的景色正在召唤
我将前往那未知的世界
走在迷茫的旅途中 灰色的天空下
一日一换的地图 浸透了多少个梦想
总有一天 即便如我这般窄小的步伐
是否也终能到达那片云之彼端
故作坚强 几度受伤 仿佛洗刷了心灵
从天而降 点点雨滴 重复进行着漫反射
笔直的光线 纵横交错
也不知将去向何处 向着远方 勇往直前
淡淡的残像 铭刻眼中
终将到达那未知的世界
不知不觉已被贴上 黑白色的标签
最为重要的事物 却被你我刻意掩盖
宝石一般 仿若花瓣星火绮丽绚烂的形状
是那人流中名为梦想的全息图
 超出预想 逆反异常 无意间重绘了风景
后悔也好 寂寞也罢 此刻如泡沫烟消云散
笔直的道路 受挫跌倒
伤口疮痂已被剥落 现在能够 更加坚强
此刻那雪白的景色正在召唤
我将前往那未知的世界
 闪耀着虹色的光芒
明天的影子 此时震颤不断 从那遥远的彼岸 向我发出呼唤
笔直的光线 散射四方
在雨过的午后 聚束成团 倾注而来
无限的色调 混合交织
在这片天空下 无论身在何方
都一定能传到 那未知的世界

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.00]此刻那雪白的景色正在召唤
[00:06.56]我将前往那未知的世界
[00:24.53]走在迷茫的旅途中 灰色的天空下
[00:30.77]一日一换的地图 浸透了多少个梦想
[00:37.04]总有一天 即便如我这般窄小的步伐
[00:43.17]是否也终能到达那片云之彼端
[00:49.32]故作坚强 几度受伤 仿佛洗刷了心灵
[00:55.46]从天而降 点点雨滴 重复进行着漫反射
[01:02.43]笔直的光线 纵横交错
[01:07.95]也不知将去向何处 向着远方 勇往直前
[01:14.58]淡淡的残像 铭刻眼中
[01:20.29]终将到达那未知的世界
[01:35.00]不知不觉已被贴上 黑白色的标签
[01:41.57]最为重要的事物 却被你我刻意掩盖
[01:47.71]宝石一般 仿若花瓣星火绮丽绚烂的形状
[01:54.85]是那人流中名为梦想的全息图
[02:00.01] 超出预想 逆反异常 无意间重绘了风景
[02:06.17]后悔也好 寂寞也罢 此刻如泡沫烟消云散
[02:13.08]笔直的道路 受挫跌倒
[02:18.62]伤口疮痂已被剥落 现在能够 更加坚强
[02:25.40]此刻那雪白的景色正在召唤
[02:30.95]我将前往那未知的世界
[02:46.78] 闪耀着虹色的光芒
[02:58.53]明天的影子 此时震颤不断 从那遥远的彼岸 向我发出呼唤
[03:17.35]笔直的光线 散射四方
[03:23.25]在雨过的午后 聚束成团 倾注而来
[03:29.82]无限的色调 混合交织
[03:35.58]在这片天空下 无论身在何方
[03:41.40]都一定能传到 那未知的世界

📝 纯歌词版本

真っ白な景色にいま誘われて
僕は行くよ まだ見ぬ世界へ
迷子のまま旅していた 鼠色の空の下
日替わりの地図 いくつもの夢が滲んでいた
いつかはさ ちっぽけな僕のこの歩幅でも
あの雲の向こうまで行けるかな
強がって キズついた心透かしたように
降り出した雨粒たちが 乱反射繰り返す
真っ直ぐな光が交差して
行く先も告げぬまま どこまでも突き抜ける
淡い残像 両眼に焼き付けて
届くはずなんだ まだ見ぬ世界へ
知らず知らずに貼っていたのは 白黒のステッカーで
大事なもの 僕らは隠してしまっていた
宝の石より 花より 星の灯りより綺麗な
「夢」と言う名のホログラムを ざわめきを
はみだして 逆らって いつか描いた風景
悔しさも 寂しさもいま 泡みたいに弾けとぶ
真っ直ぐな道で 躓いたって
かさぶたはがれたら 今よりきっと強くなれる
真っ白な景色にいま誘われて
僕は行くよ まだ見ぬ世界へ
霞む空の先に 虹色の光
明日の影に 震えるたびに 遠くで僕を呼ぶ声がして
真っ直ぐな光が 散らばって
雨上がりの午後に 束になって降り注ぐ
無限のグラデーションがいま混ざり合って
この空の下どんな所にいても
必ず届くはずさ まだ見ぬ世界へ

🎧 猜你喜欢

歩き出せ、クローバー

📝 歌词预览
未知のページ
塗りかえられるストーリー
風に向かい
歩き出せ
若くて青いクローバー
裸足のままで

Ah ha ha

過ぎた恋のイメージに
近いマーク指で描き
流れ出す自由で
激しいメロディ一人きりで
戦闘機よりもあからさまな
君の声優しいエナジー
歩き出せクローバー

止まらないクローバー
熱い...
查看歌词

マシ・マシ

📝 歌词预览
力ずくじゃまだ届かず終い ギリギリで繋いで放つ願い
ただ人やタイミングにゃ恵まれてへこたれずにいられてる
真っ向から勝負したい 迷ってもじっと堪えとこう
チャンスはそこにある
その気になったら凄いんだ、と
「やればできる」じゃ勝てっこない
あとはきみしだいです あとはきみしだい
きっと甘い甘いと嘆い...
查看歌词

ホログラム (Acoustic)

📝 歌词预览
真っ白な景色にいま誘われて
僕は行くよ まだ見ぬ世界へ
迷子のまま旅していた 鼠色の空の下
日替わりの地図 いくつもの夢が滲んでいた
いつかはさ ちっぽけな僕のこの歩幅でも
あの雲の向こうまで行けるかな
強がって キズついた心透かしたように
降り出した雨粒たちが 乱反射繰り返す
真っ直ぐな光が交差し...
查看歌词

決戦は金曜日

📝 歌词预览
この夜が だんだん 待ち遠しくなる はりつめた気持ち 後押しする
 この夜を どんどん 好きになってくる 強大な力が生まれてる
 ふくれた地下鉄が 核心へ乗り込む
 戦闘の準備は ぬかりない 退がらない その手を離さない
 少し気が多い私なりに 泣いたり笑ったり
 'わたしらしく'あるために くり返...
查看歌词

Broken Youth

📝 歌词预览
「Broken Youth」
アニメ「NARUTOーナルトー疾風伝」ED6

イージーな理由 一切許す 若輩
レスキュー隊も呼んでおいた
だから プリーズキスミー プリーズキスミー
ALNIGHT


右目蓋の傷が痛いんだ アイツ憶えてろ
先手必勝 あれ以来
単細胞なお前は何ら変わっちゃいないんだな...
查看歌词

Broken Youth -Original Version-

📝 歌词预览
イージーな理由 一切許す 若輩
レスキュー隊も呼んでおいた
だから プリーズキスミー プリーズキスミー
ALNIGHT ALNIGHT ALNIGHT

右目蓋の傷が痛いんだ アイツ憶えてる
先手必勝 あれ以来
単細胞なお前は何ら変わっちゃいないんだな

堕天使の魔法か 小悪魔のちゃちなイタズラ

...
查看歌词

マシ・マシ (TV Size)

📝 歌词预览
力ずくじゃまだ届かず終い ギリギリで繋いで放つ願い
ただ人やタイミングにゃ恵まれてへこたれずにいられてる
真っ向から勝負したい 迷ってもじっと堪えとこう
チャンスはそこにある
あとはきみしだいです あとはきみしだい
きっと甘い甘いと嘆いても 違うよ違うと歌っても
あとはきみしだい
今はゆとりもないし...
查看歌词

April

📝 歌词预览
いつの間に
僕たちは大きくなった

坂道を転がった
バイクのような

僕が前輪で
君が後輪の

日々をふと思う

桜なら去年より

早めに咲いた

三月も終わる頃
花びら舞った

街を揺らす春の風に
戸惑った君が

小さな国の
こんな小さな街で

どう笑ったらいいの

風がやさしいほどに

眩しいほ...
查看歌词

夏の雪

📝 歌词预览
また君はどこかで鳴いてる蝉を
体についたかのように
怖がってた
仕方ないから雪を降らせましょう
また明日 太陽の下で愛しあうため
夏だけだった 君だけなんだ
甘い恋で見慣れたエピソード
できるなら終わりなく
※今 シャラララ…
雪が シャラララ…
今 シャラララ…
雪が シャラララ…※
いきあたりば...
查看歌词
正在播放: ホログラム
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ホログラム
NICO Touches the Walls