📝 纯歌词版本
赤い東京タワーの灯り
何か言いたげに光ってた
いつも変わらない神々しさで
私に問うのよ
美しいものは醜いのか
争いは平和を呼ぶものか
何が正しくて間違いなのか
私に問うのよ
聞こえるクラクション
ラッシュの渦巻くこの轍で
信じては探してる
今は歩むことしかできない 答えはでない
白いシャツ着て黒いアスファルトの
生きてることと死んでいくこと
全ては私の一部なのに
なぜか怖くて眠れない夜が
時々あるのよ
何処かで産声 遠吠え
あなたのその寝息を
信じては歌ってる
今は歌うことしかできない 声しか出ない
白いドレスで黒いステージの上へ
白と黒の矛盾で奏でるおかしなパレード
どうか見失わないように進め進め
きっと歩むことしかできない 答えはでない
白いシャツ着て黒いアスファルトの上
🎵 LRC歌词版本
[00:49.54]赤い東京タワーの灯り
[00:58.34]何か言いたげに光ってた
[01:08.24]いつも変わらない神々しさで
[01:16.35]私に問うのよ
[01:24.11]美しいものは醜いのか
[01:31.11]争いは平和を呼ぶものか
[01:36.95]何が正しくて間違いなのか
[01:45.26]私に問うのよ
[01:51.87]聞こえるクラクション
[01:56.52]ラッシュの渦巻くこの轍で
[02:04.80]信じては探してる
[02:12.32]今は歩むことしかできない 答えはでない
[02:26.48]白いシャツ着て黒いアスファルトの
[02:52.10]生きてることと死んでいくこと
[02:58.91]全ては私の一部なのに
[03:04.42]なぜか怖くて眠れない夜が
[03:12.43]時々あるのよ
[03:18.88]何処かで産声 遠吠え
[03:25.26]あなたのその寝息を
[03:31.76]信じては歌ってる
[03:39.45]今は歌うことしかできない 声しか出ない
[03:53.44]白いドレスで黒いステージの上へ
[04:07.40]白と黒の矛盾で奏でるおかしなパレード
[04:21.18]どうか見失わないように進め進め
[04:35.14]きっと歩むことしかできない 答えはでない
[04:48.90]白いシャツ着て黒いアスファルトの上
🌍 纯翻译歌词
东京铁塔红色的灯火
好像想说什么一般闪烁着光芒
带着永恒不变的庄严神圣
叩问着我
美丽的东西也是丑恶的吗？
纷争能唤来和平吗？
什么是正确，什么又是错误呢？
叩问着我
听见汽车的鸣笛
在高峰时间纷乱如漩涡的车辙中
探寻着信仰
现在只能向前走，否则得不到答案
上 穿着白衬衣走在黑色的柏油马路上
正要发生与已经逝去的事
虽然都是我的一部分
为什么恐惧得失眠的夜晚
还会不时地出现
不知何处传来的啼哭
远远向着你入眠的地方呼号
歌唱着信仰
现在只能歌唱，只能发出声音
穿着白裙踏上黑色的舞台
演奏着白与黑的矛盾的不伦不类的游行
请不要迷失地前进，前进
只能坚定地走下去，否则得不到答案
穿着白衬衣走在黑色的柏油马路上
🔤 LRC翻译歌词
[by:赭戴等]
[00:49.54]东京铁塔红色的灯火
[00:58.34]好像想说什么一般闪烁着光芒
[01:08.24]带着永恒不变的庄严神圣
[01:16.35]叩问着我
[01:24.11]美丽的东西也是丑恶的吗？
[01:31.11]纷争能唤来和平吗？
[01:36.95]什么是正确，什么又是错误呢？
[01:45.26]叩问着我
[01:51.87]听见汽车的鸣笛
[01:56.52]在高峰时间纷乱如漩涡的车辙中
[02:04.80]探寻着信仰
[02:12.32]现在只能向前走，否则得不到答案
[02:26.48]上 穿着白衬衣走在黑色的柏油马路上
[02:52.10]正要发生与已经逝去的事
[02:58.91]虽然都是我的一部分
[03:04.42]为什么恐惧得失眠的夜晚
[03:12.43]还会不时地出现
[03:18.88]不知何处传来的啼哭
[03:25.26]远远向着你入眠的地方呼号
[03:31.76]歌唱着信仰
[03:39.45]现在只能歌唱，只能发出声音
[03:53.44]穿着白裙踏上黑色的舞台
[04:07.40]演奏着白与黑的矛盾的不伦不类的游行
[04:21.18]请不要迷失地前进，前进
[04:35.14]只能坚定地走下去，否则得不到答案
[04:48.90]穿着白衬衣走在黑色的柏油马路上
📝 纯歌词版本
赤い東京タワーの灯り
何か言いたげに光ってた
いつも変わらない神々しさで
私に問うのよ
美しいものは醜いのか
争いは平和を呼ぶものか
何が正しくて間違いなのか
私に問うのよ
聞こえるクラクション
ラッシュの渦巻くこの轍で
信じては探してる
今は歩むことしかできない 答えはでない
白いシャツ着て黒いアスファルトの
生きてることと死んでいくこと
全ては私の一部なのに
なぜか怖くて眠れない夜が
時々あるのよ
何処かで産声 遠吠え
あなたのその寝息を
信じては歌ってる
今は歌うことしかできない 声しか出ない
白いドレスで黒いステージの上へ
白と黒の矛盾で奏でるおかしなパレード
どうか見失わないように進め進め
きっと歩むことしかできない 答えはでない
白いシャツ着て黒いアスファルトの上
🎵 LRC歌词版本
[00:49.54]赤い東京タワーの灯り
[00:58.34]何か言いたげに光ってた
[01:08.24]いつも変わらない神々しさで
[01:16.35]私に問うのよ
[01:24.11]美しいものは醜いのか
[01:31.11]争いは平和を呼ぶものか
[01:36.95]何が正しくて間違いなのか
[01:45.26]私に問うのよ
[01:51.87]聞こえるクラクション
[01:56.52]ラッシュの渦巻くこの轍で
[02:04.80]信じては探してる
[02:12.32]今は歩むことしかできない 答えはでない
[02:26.48]白いシャツ着て黒いアスファルトの
[02:52.10]生きてることと死んでいくこと
[02:58.91]全ては私の一部なのに
[03:04.42]なぜか怖くて眠れない夜が
[03:12.43]時々あるのよ
[03:18.88]何処かで産声 遠吠え
[03:25.26]あなたのその寝息を
[03:31.76]信じては歌ってる
[03:39.45]今は歌うことしかできない 声しか出ない
[03:53.44]白いドレスで黒いステージの上へ
[04:07.40]白と黒の矛盾で奏でるおかしなパレード
[04:21.18]どうか見失わないように進め進め
[04:35.14]きっと歩むことしかできない 答えはでない
[04:48.90]白いシャツ着て黒いアスファルトの上
🌍 纯翻译歌词
东京铁塔红色的灯火
好像想说什么一般闪烁着光芒
带着永恒不变的庄严神圣
叩问着我
美丽的东西也是丑恶的吗？
纷争能唤来和平吗？
什么是正确，什么又是错误呢？
叩问着我
听见汽车的鸣笛
在高峰时间纷乱如漩涡的车辙中
探寻着信仰
现在只能向前走，否则得不到答案
上 穿着白衬衣走在黑色的柏油马路上
正要发生与已经逝去的事
虽然都是我的一部分
为什么恐惧得失眠的夜晚
还会不时地出现
不知何处传来的啼哭
远远向着你入眠的地方呼号
歌唱着信仰
现在只能歌唱，只能发出声音
穿着白裙踏上黑色的舞台
演奏着白与黑的矛盾的不伦不类的游行
请不要迷失地前进，前进
只能坚定地走下去，否则得不到答案
穿着白衬衣走在黑色的柏油马路上
🔤 LRC翻译歌词
[by:赭戴等]
[00:49.54]东京铁塔红色的灯火
[00:58.34]好像想说什么一般闪烁着光芒
[01:08.24]带着永恒不变的庄严神圣
[01:16.35]叩问着我
[01:24.11]美丽的东西也是丑恶的吗？
[01:31.11]纷争能唤来和平吗？
[01:36.95]什么是正确，什么又是错误呢？
[01:45.26]叩问着我
[01:51.87]听见汽车的鸣笛
[01:56.52]在高峰时间纷乱如漩涡的车辙中
[02:04.80]探寻着信仰
[02:12.32]现在只能向前走，否则得不到答案
[02:26.48]上 穿着白衬衣走在黑色的柏油马路上
[02:52.10]正要发生与已经逝去的事
[02:58.91]虽然都是我的一部分
[03:04.42]为什么恐惧得失眠的夜晚
[03:12.43]还会不时地出现
[03:18.88]不知何处传来的啼哭
[03:25.26]远远向着你入眠的地方呼号
[03:31.76]歌唱着信仰
[03:39.45]现在只能歌唱，只能发出声音
[03:53.44]穿着白裙踏上黑色的舞台
[04:07.40]演奏着白与黑的矛盾的不伦不类的游行
[04:21.18]请不要迷失地前进，前进
[04:35.14]只能坚定地走下去，否则得不到答案
[04:48.90]穿着白衬衣走在黑色的柏油马路上