20100809NHK12点新闻

なぁ、ムッちゃん あ？ たまごってさ、月に似てるよね！ いただきます！ 約束だ！俺たちは二人で宇宙飛行士になるぞ！ そんな兄弟の20年後… はい、どうも！ いや、違くね？ 違うな！ 違う！ 宇宙でも、地球でも、たまごかけご飯には味の素！ 月面、着陸！ アポあたる！ うん！ おいしさ、そして、いのちへ...

人に愛されてるって、感じたこと今までなかった。お父さんにも、お母さんにも。でも、宗佑には愛されてるって感じる。宗佑は、そりゃ極端なところもあるけど、私のことを、いつも見ててくれる。なんだよそれ。


至今为止，我没有感受到被人爱过的感觉。父亲也好，母亲也好。但是宗佑的爱我感受到了。宗佑有时候可能会走...

今年１月北方領土の国後島の沖合いで北海道の漁船２隻が、ロシア国境警備隊から銃撃を受けたことに関連して、この海域で操業していたほかの漁船１７隻のうち１３隻が、北海道の規則に違反して、船の位置を記録する装置を意図的に止めていたことが道の調査で分かりました。 今 年１月北海道の羅臼漁協に所属する漁船２隻が...

それでは、サッカーの結果について、お伝えします。今日行われた、東京ブルーズ対大阪パープルズの試合ですが、前半の立ち上がり…


接着播报足球的结果。今日进行的是东京ブルーズ对大阪パープルズ的比赛。上半场一开始，实力占优的东京队首先推进比赛，对大阪队…

暗号の解読？ そう、私たちで謎を解くの。 うん、でも、そう簡単に… 私、分かっちゃいました。 ほら、ここ。拡大すると… 離れてる！ つまり、これは… あ！ え！ なんで？ やぁ！ 第三の被害者は渡辺麻友、死因は刺殺。 もう、いや！ キーボードには血のメッセージLOVE4W、そうか、犯人は、誰なんだ？...

加代子：ホント人騒がせな事件でしょ。おかげでマサはケガするし、私もお父さんのお墓参り行けなかったし。 進也：まあ、マサが大したことなくてよかったじゃん。 糸子：でもマサをバカにした新人刑事は超ムカつく。 加代子：そうなの。マサが役立たずなんて、マジムカつく。 杏子：でも暴力団に追われてたのよね。その...

沖縄は昭和４７年５月１５日に本土に復帰し、今日で３９年になります。アメリカ軍普天間基地がある沖縄県宜野湾市では、県内に集中する基地の撤去を訴えて平和行進が行われました。今年は労働組合などからおよそ３２００人が参加しました。参加者は宜野湾市役所を出発したあと、アメリカ軍普天間基地を取り囲むように行進し...

東京に初めて雪が降った日に
キミはこの部屋出て行った
はしゃいだ街に不自然だったね
アタシ１人が泣いていた
背中越しに聞こえた
『ありがとう』が消えなくて
「大好きだよ」って言いたいのに
「大丈夫だよ」って繰り返した
この部屋で起きた全ての事
半分こにしてキミは行った。

ＮＴＴドコモの販売代理店の元店長ら3人が、店から携帯電話3台を着服していた疑いが強まったとして、警視庁は業務上横領の疑いで3人の取り調べを始めました。容疑が固まりしだい、逮捕すると共に、3人がこれまでに500台余りの携帯電話を着服し、一部が振り込め詐欺に悪用された疑いがあるとみて調べています。取り調...