退一万步讲就算这灾难是单相思的话。

いや、もう構わないでください。あのホントに。大丈夫ですから。

父：ねえ、最近車の調子がおかしいんだけど。そろそろ寿命かな。
娘：お父さん、新しい車買うの？だったら、今度は絶対大きい車にしようよ。スキーに行く時も便利だし。
母：ちょっと待って。前から考えてたんだけど、車って、本当に必要かしら。私はなくても困らないわ。
父：うん。そうだね。燃料も高くなってるし、お...

ああ、ごめん、ごめん。待った？ 待ったわよ。30分も。 ごめんねえ。バスがなかなか来なくて。 あなた、バス、乗らないでしょう。…
啊，对不起，对不 起，等很久了 吗？ 是，都等了30分 钟了。、  对 不起，公 交车 一直不来。 你不是 不 搭 公交 车 的吗? 啊，是 的，一般都…

現実ほど、消えやすく壊れやすいものはないんだよ。

長崎に原爆が投下されてから６５年となる「原爆の日」です。平和祈念式典で、長崎市の田上市長は核保有国のリーダーに向け、「核兵器のない世界への努力を踏みにじらないでください」と呼びかけました。平和祈念式典は、爆心地に近い長崎市の平和公園で行われ、被爆者や遺族などおよそ５６００人が参列しました。式典には、...

社長、うちのホテルのシャツですが、こんなので、いかがでしょうか。ホテルから見える山の写真を入れてみたんですが。 ちょっと…


社长,我们酒店的衬衫这样可以吗?要不要加入可以从酒店可看到的山脉照片呢? 嗯,酒店的名字太大了.改小些,放在手腕的地方你觉得…

学生：先生 おめでとう
学生：いくぞ 胴あげだ
绘理：私も 今年中に絶対結婚するから
幹雄：また 始まったよ
鹤：だから 俺と結婚しようって
幹雄：また始まったよ
绘理：今回は超超超本気だもん
鹤：俺は毎回超超超本気だ
幹雄：お前から 似てるな
绘理：一緒にしないでよ あーん 一緒になろうよ
键：っ...

ちょっと、あんた、ちゃんと職につかないで、毎日ぶらぶらしてて、どうするんのよ。 しかたないだろ。おれの芝居が認められるま


等下，你不好好工作，每天游手好闲的想干什么？ 没辙啊，我的演技被认可前，请忍耐下，拜拜 你去哪里？ 去吃份儿饭，很快回来

あ。 どうした？ 最近肩こりがひどいんです。 そのつらいこりにEXプラス、動き出せ、目、肩、腰。 アリナミンEXプラス 軽い、軽い。