📝 纯歌词版本
ごめんな、ずっと野球の相手もしてやれてないな
洋一がね、
将来何になりたいかって先生に聞かれて
パパみたいな新聞記者って答えたそうよ
そうか、洋一がそんなこと言ったのか
北九州のお父様から電話ありましたよ
相変わらず元気なお声でいいオレンジが入ったから５箱送るって
また配る手間がかかるな、送るのは金だけでいいのに
お父様からの振込がなきゃ家は成り立たないのよ
あなた お給料を全部後輩や取材相手にご馳走して使ってしまうんだから
親父は月々の仕送りを楽しんでるだから
俺は孝行息子ってわけだ
ああ、あきれた人
そんなことより、由里子、
朝刊を楽しみにしてくれ
はい
🎵 LRC歌词版本
[00:02.951] ごめんな、ずっと野球の相手もしてやれてないな
[00:11.616] 洋一がね、
[00:13.245] 将来何になりたいかって先生に聞かれて
[00:16.538] パパみたいな新聞記者って答えたそうよ
[00:19.234] そうか、洋一がそんなこと言ったのか
[00:22.088] 北九州のお父様から電話ありましたよ
[00:25.378] 相変わらず元気なお声でいいオレンジが入ったから５箱送るって
[00:30.703] また配る手間がかかるな、送るのは金だけでいいのに
[00:35.516] お父様からの振込がなきゃ家は成り立たないのよ
[00:39.305] あなた お給料を全部後輩や取材相手にご馳走して使ってしまうんだから
[00:44.682] 親父は月々の仕送りを楽しんでるだから
[00:47.017] 俺は孝行息子ってわけだ
[00:48.542] ああ、あきれた人
[00:50.884] そんなことより、由里子、
[00:52.615] 朝刊を楽しみにしてくれ
[00:55.588] はい
🌍 纯翻译歌词
抱歉啊 一直都没能陪你打棒球
洋一他啊
被老师问到将来想成为什么样的人
听说他回答想成为像爸爸那样的新闻记者呢
是吗 洋一居然说了这样的话
北九州的父亲大人来电话了哦
还是那么精神的声音 说进了好橙子要寄五箱过来
又要费工夫分发了 明明只寄钱就够了
要是没有父亲大人的汇款 这个家可维持不下去啊
你总是把工资全用来请后辈和采访对象吃饭
老头子可是很期待每月寄来的生活费
所以我算是孝顺儿子吧
啊 真是服了你
比起这个 由里子
记得期待明天的晨报
好的
🔤 LRC翻译歌词
[00:02.951] 抱歉啊 一直都没能陪你打棒球
[00:11.616] 洋一他啊
[00:13.245] 被老师问到将来想成为什么样的人
[00:16.538] 听说他回答想成为像爸爸那样的新闻记者呢
[00:19.234] 是吗 洋一居然说了这样的话
[00:22.088] 北九州的父亲大人来电话了哦
[00:25.378] 还是那么精神的声音 说进了好橙子要寄五箱过来
[00:30.703] 又要费工夫分发了 明明只寄钱就够了
[00:35.516] 要是没有父亲大人的汇款 这个家可维持不下去啊
[00:39.305] 你总是把工资全用来请后辈和采访对象吃饭
[00:44.682] 老头子可是很期待每月寄来的生活费
[00:47.017] 所以我算是孝顺儿子吧
[00:48.542] 啊 真是服了你
[00:50.884] 比起这个 由里子
[00:52.615] 记得期待明天的晨报
[00:55.588] 好的
📝 纯歌词版本
ごめんな、ずっと野球の相手もしてやれてないな
洋一がね、
将来何になりたいかって先生に聞かれて
パパみたいな新聞記者って答えたそうよ
そうか、洋一がそんなこと言ったのか
北九州のお父様から電話ありましたよ
相変わらず元気なお声でいいオレンジが入ったから５箱送るって
また配る手間がかかるな、送るのは金だけでいいのに
お父様からの振込がなきゃ家は成り立たないのよ
あなた お給料を全部後輩や取材相手にご馳走して使ってしまうんだから
親父は月々の仕送りを楽しんでるだから
俺は孝行息子ってわけだ
ああ、あきれた人
そんなことより、由里子、
朝刊を楽しみにしてくれ
はい
🎵 LRC歌词版本
[00:02.951] ごめんな、ずっと野球の相手もしてやれてないな
[00:11.616] 洋一がね、
[00:13.245] 将来何になりたいかって先生に聞かれて
[00:16.538] パパみたいな新聞記者って答えたそうよ
[00:19.234] そうか、洋一がそんなこと言ったのか
[00:22.088] 北九州のお父様から電話ありましたよ
[00:25.378] 相変わらず元気なお声でいいオレンジが入ったから５箱送るって
[00:30.703] また配る手間がかかるな、送るのは金だけでいいのに
[00:35.516] お父様からの振込がなきゃ家は成り立たないのよ
[00:39.305] あなた お給料を全部後輩や取材相手にご馳走して使ってしまうんだから
[00:44.682] 親父は月々の仕送りを楽しんでるだから
[00:47.017] 俺は孝行息子ってわけだ
[00:48.542] ああ、あきれた人
[00:50.884] そんなことより、由里子、
[00:52.615] 朝刊を楽しみにしてくれ
[00:55.588] はい
🌍 纯翻译歌词
抱歉啊 一直都没能陪你打棒球
洋一他啊
被老师问到将来想成为什么样的人
听说他回答想成为像爸爸那样的新闻记者呢
是吗 洋一居然说了这样的话
北九州的父亲大人来电话了哦
还是那么精神的声音 说进了好橙子要寄五箱过来
又要费工夫分发了 明明只寄钱就够了
要是没有父亲大人的汇款 这个家可维持不下去啊
你总是把工资全用来请后辈和采访对象吃饭
老头子可是很期待每月寄来的生活费
所以我算是孝顺儿子吧
啊 真是服了你
比起这个 由里子
记得期待明天的晨报
好的
🔤 LRC翻译歌词
[00:02.951] 抱歉啊 一直都没能陪你打棒球
[00:11.616] 洋一他啊
[00:13.245] 被老师问到将来想成为什么样的人
[00:16.538] 听说他回答想成为像爸爸那样的新闻记者呢
[00:19.234] 是吗 洋一居然说了这样的话
[00:22.088] 北九州的父亲大人来电话了哦
[00:25.378] 还是那么精神的声音 说进了好橙子要寄五箱过来
[00:30.703] 又要费工夫分发了 明明只寄钱就够了
[00:35.516] 要是没有父亲大人的汇款 这个家可维持不下去啊
[00:39.305] 你总是把工资全用来请后辈和采访对象吃饭
[00:44.682] 老头子可是很期待每月寄来的生活费
[00:47.017] 所以我算是孝顺儿子吧
[00:48.542] 啊 真是服了你
[00:50.884] 比起这个 由里子
[00:52.615] 记得期待明天的晨报
[00:55.588] 好的