📝 纯歌词版本
いつもいつも思ってたサルビアの花を
君の部屋の中に投げ入れたくて
そして君のベッドにサルビアの紅い花を敷きつめて
ボクはキミを死ぬまで抱きしめていようと
なのになのにどうして他の人のところへ
ボクの愛の方がステキなのに
泣きながらキミのあとを追いかけて
花ふぶき舞う道を
教会の鐘の音は何て嘘っぱちなのさ
扉をあけて出て来たキミは偽りの花嫁
頬をこわばらせボクをチラッと見た
泣きながらキミのあとを追いかけて
花ふぶき舞う道をころげながら
ころげながら走りつづけたのさ
🎵 LRC歌词版本
[00:00.400]
[00:17.504] いつもいつも思ってたサルビアの花を
[00:30.185] 君の部屋の中に投げ入れたくて
[00:42.678] そして君のベッドにサルビアの紅い花を敷きつめて
[00:58.605] ボクはキミを死ぬまで抱きしめていようと
[01:09.681]
[01:10.442] なのになのにどうして他の人のところへ
[01:23.117] ボクの愛の方がステキなのに
[01:35.118] 泣きながらキミのあとを追いかけて
[01:43.846] 花ふぶき舞う道を
[01:50.058] 教会の鐘の音は何て嘘っぱちなのさ
[02:02.357]
[02:02.852] 扉をあけて出て来たキミは偽りの花嫁
[02:14.890] 頬をこわばらせボクをチラッと見た
[02:27.624] 泣きながらキミのあとを追いかけて
[02:36.085] 花ふぶき舞う道をころげながら
[02:45.814] ころげながら走りつづけたのさ
[03:35.327]
🌍 纯翻译歌词
我一直在想 想将这束一串红
放进你的房间里
然后在你的床上 铺满一串红的红色花朵
我想一直抱着你 一直到你死去
但是为什么 你为什么会去别人身边
明明我更加爱你
我一边哭泣 一边追赶着你
在花朵飞舞的路上
教堂的钟声全部都是谎言
大门打开 从中走出来的你 和虚假的新娘
僵硬的瞥了我一眼
我一边哭泣一边追赶着你
在花朵飞舞的路上
我跌跌撞撞 但还是继续奔跑
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.400]
[00:17.504]我一直在想 想将这束一串红
[00:30.185]放进你的房间里
[00:42.678]然后在你的床上 铺满一串红的红色花朵
[00:58.605]我想一直抱着你 一直到你死去
[01:09.681]
[01:10.442]但是为什么 你为什么会去别人身边
[01:23.117]明明我更加爱你
[01:35.118]我一边哭泣 一边追赶着你
[01:43.846]在花朵飞舞的路上
[01:50.058]教堂的钟声全部都是谎言
[02:02.357]
[02:02.852]大门打开 从中走出来的你 和虚假的新娘
[02:14.890]僵硬的瞥了我一眼
[02:27.624]我一边哭泣一边追赶着你
[02:36.085]在花朵飞舞的路上
[02:45.814]我跌跌撞撞 但还是继续奔跑
[04:21.330]
📝 纯歌词版本
いつもいつも思ってたサルビアの花を
君の部屋の中に投げ入れたくて
そして君のベッドにサルビアの紅い花を敷きつめて
ボクはキミを死ぬまで抱きしめていようと
なのになのにどうして他の人のところへ
ボクの愛の方がステキなのに
泣きながらキミのあとを追いかけて
花ふぶき舞う道を
教会の鐘の音は何て嘘っぱちなのさ
扉をあけて出て来たキミは偽りの花嫁
頬をこわばらせボクをチラッと見た
泣きながらキミのあとを追いかけて
花ふぶき舞う道をころげながら
ころげながら走りつづけたのさ
🎵 LRC歌词版本
[00:00.400]
[00:17.504] いつもいつも思ってたサルビアの花を
[00:30.185] 君の部屋の中に投げ入れたくて
[00:42.678] そして君のベッドにサルビアの紅い花を敷きつめて
[00:58.605] ボクはキミを死ぬまで抱きしめていようと
[01:09.681]
[01:10.442] なのになのにどうして他の人のところへ
[01:23.117] ボクの愛の方がステキなのに
[01:35.118] 泣きながらキミのあとを追いかけて
[01:43.846] 花ふぶき舞う道を
[01:50.058] 教会の鐘の音は何て嘘っぱちなのさ
[02:02.357]
[02:02.852] 扉をあけて出て来たキミは偽りの花嫁
[02:14.890] 頬をこわばらせボクをチラッと見た
[02:27.624] 泣きながらキミのあとを追いかけて
[02:36.085] 花ふぶき舞う道をころげながら
[02:45.814] ころげながら走りつづけたのさ
[03:35.327]
🌍 纯翻译歌词
我一直在想 想将这束一串红
放进你的房间里
然后在你的床上 铺满一串红的红色花朵
我想一直抱着你 一直到你死去
但是为什么 你为什么会去别人身边
明明我更加爱你
我一边哭泣 一边追赶着你
在花朵飞舞的路上
教堂的钟声全部都是谎言
大门打开 从中走出来的你 和虚假的新娘
僵硬的瞥了我一眼
我一边哭泣一边追赶着你
在花朵飞舞的路上
我跌跌撞撞 但还是继续奔跑
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.400]
[00:17.504]我一直在想 想将这束一串红
[00:30.185]放进你的房间里
[00:42.678]然后在你的床上 铺满一串红的红色花朵
[00:58.605]我想一直抱着你 一直到你死去
[01:09.681]
[01:10.442]但是为什么 你为什么会去别人身边
[01:23.117]明明我更加爱你
[01:35.118]我一边哭泣 一边追赶着你
[01:43.846]在花朵飞舞的路上
[01:50.058]教堂的钟声全部都是谎言
[02:02.357]
[02:02.852]大门打开 从中走出来的你 和虚假的新娘
[02:14.890]僵硬的瞥了我一眼
[02:27.624]我一边哭泣一边追赶着你
[02:36.085]在花朵飞舞的路上
[02:45.814]我跌跌撞撞 但还是继续奔跑
[04:21.330]