📝 纯歌词版本📋 复制貴方のすべて見えてしまう
怯えたその目
ah,感染(うつ)る"I"は
まるで盲目のサディスト
この手で何かをコワシテゆく
ah,夜の向こう側で 今
ざわつく胸の奥覗いてみて
甘美な悲鳴上げたら
次第に目覚めてゆく
ah,歪んだ世界には "ねぇ、
大人になることは必要なの？"
仮面の奥に隠れた
嘘つきな優しさで
孤独に慣れてしまえたなら
手放すことさえ 簡単なの
そんなことは出来やしない
私がワタシをナクしてゆく
ah,闇に蠢いている その
温もりを抱き締め 忘れたなら
貴方の大好きだった 子守唄を歌うの
ah,空想残響に あぁ...
"可哀想じゃない"そう言ってよ
記憶の片隅にある最後の貴方でいい
貴方の心 奥深くで
冷たい言葉が突き刺さって
触れた その瞬間きっと
ワタシは 私でなくなる ah...
サトラレサトリ
サトラレサトリ
知りたい あぁ
この瞳めが教えてるの
今すぐ あぁ
貴方を返して欲しいの
貴方のすべて見えてしまう
怯えたその目
ah,感染うつる"I"は
まるで盲目のサディスト
この手で誰かをコワシテしまう
终
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:30.32]
[00:31.60]貴方のすべて見えてしまう
[00:37.73]怯えたその目
[00:40.69]ah,感染(うつ)る"I"は
[00:43.97]まるで盲目のサディスト
[00:49.97]この手で何かをコワシテゆく
[00:55.62]
[00:56.38]ah,夜の向こう側で 今
[00:59.23]ざわつく胸の奥覗いてみて
[01:02.57]甘美な悲鳴上げたら
[01:05.37]次第に目覚めてゆく
[01:07.70]
[01:08.74]ah,歪んだ世界には "ねぇ、
[01:11.52]大人になることは必要なの？"
[01:14.99]仮面の奥に隠れた
[01:17.82]嘘つきな優しさで
[01:19.63]
[01:21.52]孤独に慣れてしまえたなら
[01:27.16]手放すことさえ 簡単なの
[01:33.32]そんなことは出来やしない
[01:39.77]私がワタシをナクしてゆく
[01:45.17]
[01:52.48]ah,闇に蠢いている その
[01:54.99]温もりを抱き締め 忘れたなら
[01:58.42]貴方の大好きだった 子守唄を歌うの
[02:03.56]
[02:04.47]ah,空想残響に あぁ...
[02:07.29]"可哀想じゃない"そう言ってよ
[02:10.51]記憶の片隅にある最後の貴方でいい
[02:16.43]
[02:20.00]貴方の心 奥深くで
[02:25.92]冷たい言葉が突き刺さって
[02:31.62]触れた その瞬間きっと
[02:37.83]ワタシは 私でなくなる ah...
[02:44.34]
[03:06.86]サトラレサトリ
[03:09.12]
[03:19.01]サトラレサトリ
[03:21.49]
[03:25.05]知りたい あぁ
[03:31.20]この瞳めが教えてるの
[03:37.01]今すぐ あぁ
[03:43.39]貴方を返して欲しいの
[03:48.46]
[03:49.79]貴方のすべて見えてしまう
[03:55.77]怯えたその目
[03:58.71]ah,感染うつる"I"は
[04:02.16]まるで盲目のサディスト
[04:07.97]この手で誰かをコワシテしまう
[04:14.19]
[04:19.46]终
🌍 纯翻译歌词📋 复制将你的一切尽收眼底
那惊恐的双眸
啊 被传染的"I"
宛如盲目的施虐者
用这双手逐渐摧毁着什么
啊 在夜的彼岸 此刻
窥视躁动的心底吧
若发出甜美的悲鸣
就会逐渐觉醒
啊 在扭曲的世界里 "呐
长大成人是必须的吗？"
用隐藏在面具下的
虚伪温柔
若已习惯孤独
就连放手都轻而易举
这种事根本做不到
我将逐渐抹杀自我
啊 若忘记拥抱
黑暗中蠕动的温暖
就唱起你最爱的那首摇篮曲
啊 在空想残响中 啊啊...
"不可怜哦"快这么说吧
哪怕只是记忆角落最后的你也好
在你心灵最深处
冰冷言语刺穿胸膛
触碰的瞬间 必定
我不再是我 啊...
看透 被看透
看透 被看透
想知道 啊啊
这双眼眸正诉说着
立刻 啊啊
好想让你回来
将你的一切尽收眼底
那惊恐的双眸
啊 被传染的"I"
宛如盲目的施虐者
用这双手将某人摧毁
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:30.32]
[00:31.60]将你的一切尽收眼底
[00:37.73]那惊恐的双眸
[00:40.69]啊 被传染的"I"
[00:43.97]宛如盲目的施虐者
[00:49.97]用这双手逐渐摧毁着什么
[00:55.62]
[00:56.38]啊 在夜的彼岸 此刻
[00:59.23]窥视躁动的心底吧
[01:02.57]若发出甜美的悲鸣
[01:05.37]就会逐渐觉醒
[01:07.70]
[01:11.52]长大成人是必须的吗？"
[01:14.99]用隐藏在面具下的
[01:17.82]虚伪温柔
[01:19.63]
[01:21.52]若已习惯孤独
[01:27.16]就连放手都轻而易举
[01:33.32]这种事根本做不到
[01:39.77]我将逐渐抹杀自我
[01:45.17]
[01:52.48]啊 若忘记拥抱
[01:54.99]黑暗中蠕动的温暖
[02:03.56]
[02:04.47]啊 在空想残响中 啊啊...
[02:07.29]"不可怜哦"快这么说吧
[02:10.51]哪怕只是记忆角落最后的你也好
[02:16.43]
[02:20.00]在你心灵最深处
[02:25.92]冰冷言语刺穿胸膛
[02:31.62]触碰的瞬间 必定
[02:37.83]我不再是我 啊...
[02:44.34]
[03:06.86]看透 被看透
[03:09.12]
[03:19.01]看透 被看透
[03:21.49]
[03:25.05]想知道 啊啊
[03:31.20]这双眼眸正诉说着
[03:37.01]立刻 啊啊
[03:43.39]好想让你回来
[03:48.46]
[03:49.79]将你的一切尽收眼底
[03:55.77]那惊恐的双眸
[03:58.71]啊 被传染的"I"
[04:02.16]宛如盲目的施虐者
[04:07.97]用这双手将某人摧毁
[04:14.19]
[04:19.46]
📝 纯歌词版本
📋 复制
貴方のすべて見えてしまう
怯えたその目
ah,感染(うつ)る"I"は
まるで盲目のサディスト
この手で何かをコワシテゆく
ah,夜の向こう側で 今
ざわつく胸の奥覗いてみて
甘美な悲鳴上げたら
次第に目覚めてゆく
ah,歪んだ世界には "ねぇ、
大人になることは必要なの？"
仮面の奥に隠れた
嘘つきな優しさで
孤独に慣れてしまえたなら
手放すことさえ 簡単なの
そんなことは出来やしない
私がワタシをナクしてゆく
ah,闇に蠢いている その
温もりを抱き締め 忘れたなら
貴方の大好きだった 子守唄を歌うの
ah,空想残響に あぁ...
"可哀想じゃない"そう言ってよ
記憶の片隅にある最後の貴方でいい
貴方の心 奥深くで
冷たい言葉が突き刺さって
触れた その瞬間きっと
ワタシは 私でなくなる ah...
サトラレサトリ
サトラレサトリ
知りたい あぁ
この瞳めが教えてるの
今すぐ あぁ
貴方を返して欲しいの
貴方のすべて見えてしまう
怯えたその目
ah,感染うつる"I"は
まるで盲目のサディスト
この手で誰かをコワシテしまう
终
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:30.32]
[00:31.60]貴方のすべて見えてしまう
[00:37.73]怯えたその目
[00:40.69]ah,感染(うつ)る"I"は
[00:43.97]まるで盲目のサディスト
[00:49.97]この手で何かをコワシテゆく
[00:55.62]
[00:56.38]ah,夜の向こう側で 今
[00:59.23]ざわつく胸の奥覗いてみて
[01:02.57]甘美な悲鳴上げたら
[01:05.37]次第に目覚めてゆく
[01:07.70]
[01:08.74]ah,歪んだ世界には "ねぇ、
[01:11.52]大人になることは必要なの？"
[01:14.99]仮面の奥に隠れた
[01:17.82]嘘つきな優しさで
[01:19.63]
[01:21.52]孤独に慣れてしまえたなら
[01:27.16]手放すことさえ 簡単なの
[01:33.32]そんなことは出来やしない
[01:39.77]私がワタシをナクしてゆく
[01:45.17]
[01:52.48]ah,闇に蠢いている その
[01:54.99]温もりを抱き締め 忘れたなら
[01:58.42]貴方の大好きだった 子守唄を歌うの
[02:03.56]
[02:04.47]ah,空想残響に あぁ...
[02:07.29]"可哀想じゃない"そう言ってよ
[02:10.51]記憶の片隅にある最後の貴方でいい
[02:16.43]
[02:20.00]貴方の心 奥深くで
[02:25.92]冷たい言葉が突き刺さって
[02:31.62]触れた その瞬間きっと
[02:37.83]ワタシは 私でなくなる ah...
[02:44.34]
[03:06.86]サトラレサトリ
[03:09.12]
[03:19.01]サトラレサトリ
[03:21.49]
[03:25.05]知りたい あぁ
[03:31.20]この瞳めが教えてるの
[03:37.01]今すぐ あぁ
[03:43.39]貴方を返して欲しいの
[03:48.46]
[03:49.79]貴方のすべて見えてしまう
[03:55.77]怯えたその目
[03:58.71]ah,感染うつる"I"は
[04:02.16]まるで盲目のサディスト
[04:07.97]この手で誰かをコワシテしまう
[04:14.19]
[04:19.46]终
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
将你的一切尽收眼底
那惊恐的双眸
啊 被传染的"I"
宛如盲目的施虐者
用这双手逐渐摧毁着什么
啊 在夜的彼岸 此刻
窥视躁动的心底吧
若发出甜美的悲鸣
就会逐渐觉醒
啊 在扭曲的世界里 "呐
长大成人是必须的吗？"
用隐藏在面具下的
虚伪温柔
若已习惯孤独
就连放手都轻而易举
这种事根本做不到
我将逐渐抹杀自我
啊 若忘记拥抱
黑暗中蠕动的温暖
就唱起你最爱的那首摇篮曲
啊 在空想残响中 啊啊...
"不可怜哦"快这么说吧
哪怕只是记忆角落最后的你也好
在你心灵最深处
冰冷言语刺穿胸膛
触碰的瞬间 必定
我不再是我 啊...
看透 被看透
看透 被看透
想知道 啊啊
这双眼眸正诉说着
立刻 啊啊
好想让你回来
将你的一切尽收眼底
那惊恐的双眸
啊 被传染的"I"
宛如盲目的施虐者
用这双手将某人摧毁
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:30.32]
[00:31.60]将你的一切尽收眼底
[00:37.73]那惊恐的双眸
[00:40.69]啊 被传染的"I"
[00:43.97]宛如盲目的施虐者
[00:49.97]用这双手逐渐摧毁着什么
[00:55.62]
[00:56.38]啊 在夜的彼岸 此刻
[00:59.23]窥视躁动的心底吧
[01:02.57]若发出甜美的悲鸣
[01:05.37]就会逐渐觉醒
[01:07.70]
[01:11.52]长大成人是必须的吗？"
[01:14.99]用隐藏在面具下的
[01:17.82]虚伪温柔
[01:19.63]
[01:21.52]若已习惯孤独
[01:27.16]就连放手都轻而易举
[01:33.32]这种事根本做不到
[01:39.77]我将逐渐抹杀自我
[01:45.17]
[01:52.48]啊 若忘记拥抱
[01:54.99]黑暗中蠕动的温暖
[02:03.56]
[02:04.47]啊 在空想残响中 啊啊...
[02:07.29]"不可怜哦"快这么说吧
[02:10.51]哪怕只是记忆角落最后的你也好
[02:16.43]
[02:20.00]在你心灵最深处
[02:25.92]冰冷言语刺穿胸膛
[02:31.62]触碰的瞬间 必定
[02:37.83]我不再是我 啊...
[02:44.34]
[03:06.86]看透 被看透
[03:09.12]
[03:19.01]看透 被看透
[03:21.49]
[03:25.05]想知道 啊啊
[03:31.20]这双眼眸正诉说着
[03:37.01]立刻 啊啊
[03:43.39]好想让你回来
[03:48.46]
[03:49.79]将你的一切尽收眼底
[03:55.77]那惊恐的双眸
[03:58.71]啊 被传染的"I"
[04:02.16]宛如盲目的施虐者
[04:07.97]用这双手将某人摧毁
[04:14.19]
[04:19.46]