📝
纯歌词版本
「反魂蝶」
原曲∶幽雅に咲かせ、墨染の桜 from 東方妖々夢
文章∶六弦A助 / 編曲∶六弦A助
多数運命、、、繰り返すは愚かなりし人の常
飽く事無く繰り返すは終わりへの序曲（うた）
嘆く運命、、、失う事恐れ歩み止めてまた
在らぬオを求め其の身を地に染めたり
全ては運命の下に在り 巡る世の理
輪廻れ輪廻れ世の運命
尽きぬ願い血と共に
輪廻れ輪廻れ世の運命
重ね合わせ掌の平で眠れ
多数夢は救いの声、其れは争いの先に
手を招くは滅びの現実と知らずに
嘆く運命、、、失われし夢に溺れ歩み止め
奇跡求め動かざるは死も同じなり
全ては運命の下に在り 巡る世の理
輪廻れ輪廻れ世の運命
尽きぬ夢は血と共に
輪廻れ輪廻れ世の運命
重ね合わせ掌の平で還れ
人が生みし世の習いならば
全ては運命なり
輪廻れ輪廻れ世の運命
尽きぬ願い死と共に
輪廻れ輪廻れ世の運命
重ね合わせ掌の平で眠れ
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:01.22]「反魂蝶」
[00:06.22]原曲∶幽雅に咲かせ、墨染の桜 from 東方妖々夢
[00:11.22]文章∶六弦A助 / 編曲∶六弦A助
[00:35.22]
[00:37.22]多数運命、、、繰り返すは愚かなりし人の常
[00:42.97]飽く事無く繰り返すは終わりへの序曲（うた）
[00:49.06]嘆く運命、、、失う事恐れ歩み止めてまた
[00:54.94]在らぬオを求め其の身を地に染めたり
[01:01.26]全ては運命の下に在り 巡る世の理
[01:13.44]輪廻れ輪廻れ世の運命
[01:19.28]尽きぬ願い血と共に
[01:25.86]輪廻れ輪廻れ世の運命
[01:31.63]重ね合わせ掌の平で眠れ
[01:37.94]
[01:50.03]多数夢は救いの声、其れは争いの先に
[01:56.08]手を招くは滅びの現実と知らずに
[02:01.91]嘆く運命、、、失われし夢に溺れ歩み止め
[02:08.34]奇跡求め動かざるは死も同じなり
[02:14.23]全ては運命の下に在り 巡る世の理
[02:26.13]輪廻れ輪廻れ世の運命
[02:32.07]尽きぬ夢は血と共に
[02:38.19]輪廻れ輪廻れ世の運命
[02:44.33]重ね合わせ掌の平で還れ
[02:51.11]
[03:14.87]人が生みし世の習いならば
[03:20.70]全ては運命なり
[03:26.78]輪廻れ輪廻れ世の運命
[03:32.88]尽きぬ願い死と共に
[03:38.88]輪廻れ輪廻れ世の運命
[03:44.92]重ね合わせ掌の平で眠れ
[03:51.91]
[03:54.91]
[03:57.91]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
原曲∶幽雅绽放 墨染樱花 出自 东方妖妖梦
作词∶六弦A助 / 编曲∶六弦A助
多数命运...循环往复乃愚者常态
永无止境重复着 通往终结的序曲
悲叹命运...因畏惧失去而止步
追寻虚无幻影 终将自身染尘泥
万物皆在命运之下 轮回世间的法则
轮回吧轮回吧世间命运
永不枯竭的愿望与鲜血共存
轮回吧轮回吧世间命运
在交叠的掌心沉眠
多数梦想是救赎之声 却不知那正是
在纷争尽头招手 名为毁灭的现实
悲叹命运...沉溺于已逝之梦而止步
祈求奇迹却不动 与死亡并无不同
万物皆在命运之下 轮回世间的法则
轮回吧轮回吧世间命运
永不终结的梦境与鲜血共存
轮回吧轮回吧世间命运
在交叠的掌心归返
若此乃人类造就的世间常理
则一切皆为命运
轮回吧轮回吧世间命运
永不消逝的愿望与死亡共存
轮回吧轮回吧世间命运
在交叠的掌心沉眠
【终】
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.22]
[00:06.22]原曲∶幽雅绽放 墨染樱花 出自 东方妖妖梦
[00:11.22]作词∶六弦A助 / 编曲∶六弦A助
[00:35.22]
[00:37.22]多数命运...循环往复乃愚者常态
[00:42.97]永无止境重复着 通往终结的序曲
[00:49.06]悲叹命运...因畏惧失去而止步
[00:54.94]追寻虚无幻影 终将自身染尘泥
[01:01.26]万物皆在命运之下 轮回世间的法则
[01:13.44]轮回吧轮回吧世间命运
[01:19.28]永不枯竭的愿望与鲜血共存
[01:25.86]轮回吧轮回吧世间命运
[01:31.63]在交叠的掌心沉眠
[01:37.94]
[01:50.03]多数梦想是救赎之声 却不知那正是
[01:56.08]在纷争尽头招手 名为毁灭的现实
[02:01.91]悲叹命运...沉溺于已逝之梦而止步
[02:08.34]祈求奇迹却不动 与死亡并无不同
[02:14.23]万物皆在命运之下 轮回世间的法则
[02:26.13]轮回吧轮回吧世间命运
[02:32.07]永不终结的梦境与鲜血共存
[02:38.19]轮回吧轮回吧世间命运
[02:44.33]在交叠的掌心归返
[02:51.11]
[03:14.87]若此乃人类造就的世间常理
[03:20.70]则一切皆为命运
[03:26.78]轮回吧轮回吧世间命运
[03:32.88]永不消逝的愿望与死亡共存
[03:38.88]轮回吧轮回吧世间命运
[03:44.92]在交叠的掌心沉眠
[03:51.91]
[03:54.91]
[03:57.91]【终】
📝
纯歌词版本
「反魂蝶」
原曲∶幽雅に咲かせ、墨染の桜 from 東方妖々夢
文章∶六弦A助 / 編曲∶六弦A助
多数運命、、、繰り返すは愚かなりし人の常
飽く事無く繰り返すは終わりへの序曲（うた）
嘆く運命、、、失う事恐れ歩み止めてまた
在らぬオを求め其の身を地に染めたり
全ては運命の下に在り 巡る世の理
輪廻れ輪廻れ世の運命
尽きぬ願い血と共に
輪廻れ輪廻れ世の運命
重ね合わせ掌の平で眠れ
多数夢は救いの声、其れは争いの先に
手を招くは滅びの現実と知らずに
嘆く運命、、、失われし夢に溺れ歩み止め
奇跡求め動かざるは死も同じなり
全ては運命の下に在り 巡る世の理
輪廻れ輪廻れ世の運命
尽きぬ夢は血と共に
輪廻れ輪廻れ世の運命
重ね合わせ掌の平で還れ
人が生みし世の習いならば
全ては運命なり
輪廻れ輪廻れ世の運命
尽きぬ願い死と共に
輪廻れ輪廻れ世の運命
重ね合わせ掌の平で眠れ
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:01.22]「反魂蝶」
[00:06.22]原曲∶幽雅に咲かせ、墨染の桜 from 東方妖々夢
[00:11.22]文章∶六弦A助 / 編曲∶六弦A助
[00:35.22]
[00:37.22]多数運命、、、繰り返すは愚かなりし人の常
[00:42.97]飽く事無く繰り返すは終わりへの序曲（うた）
[00:49.06]嘆く運命、、、失う事恐れ歩み止めてまた
[00:54.94]在らぬオを求め其の身を地に染めたり
[01:01.26]全ては運命の下に在り 巡る世の理
[01:13.44]輪廻れ輪廻れ世の運命
[01:19.28]尽きぬ願い血と共に
[01:25.86]輪廻れ輪廻れ世の運命
[01:31.63]重ね合わせ掌の平で眠れ
[01:37.94]
[01:50.03]多数夢は救いの声、其れは争いの先に
[01:56.08]手を招くは滅びの現実と知らずに
[02:01.91]嘆く運命、、、失われし夢に溺れ歩み止め
[02:08.34]奇跡求め動かざるは死も同じなり
[02:14.23]全ては運命の下に在り 巡る世の理
[02:26.13]輪廻れ輪廻れ世の運命
[02:32.07]尽きぬ夢は血と共に
[02:38.19]輪廻れ輪廻れ世の運命
[02:44.33]重ね合わせ掌の平で還れ
[02:51.11]
[03:14.87]人が生みし世の習いならば
[03:20.70]全ては運命なり
[03:26.78]輪廻れ輪廻れ世の運命
[03:32.88]尽きぬ願い死と共に
[03:38.88]輪廻れ輪廻れ世の運命
[03:44.92]重ね合わせ掌の平で眠れ
[03:51.91]
[03:54.91]
[03:57.91]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
原曲∶幽雅绽放 墨染樱花 出自 东方妖妖梦
作词∶六弦A助 / 编曲∶六弦A助
多数命运...循环往复乃愚者常态
永无止境重复着 通往终结的序曲
悲叹命运...因畏惧失去而止步
追寻虚无幻影 终将自身染尘泥
万物皆在命运之下 轮回世间的法则
轮回吧轮回吧世间命运
永不枯竭的愿望与鲜血共存
轮回吧轮回吧世间命运
在交叠的掌心沉眠
多数梦想是救赎之声 却不知那正是
在纷争尽头招手 名为毁灭的现实
悲叹命运...沉溺于已逝之梦而止步
祈求奇迹却不动 与死亡并无不同
万物皆在命运之下 轮回世间的法则
轮回吧轮回吧世间命运
永不终结的梦境与鲜血共存
轮回吧轮回吧世间命运
在交叠的掌心归返
若此乃人类造就的世间常理
则一切皆为命运
轮回吧轮回吧世间命运
永不消逝的愿望与死亡共存
轮回吧轮回吧世间命运
在交叠的掌心沉眠
【终】
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.22]
[00:06.22]原曲∶幽雅绽放 墨染樱花 出自 东方妖妖梦
[00:11.22]作词∶六弦A助 / 编曲∶六弦A助
[00:35.22]
[00:37.22]多数命运...循环往复乃愚者常态
[00:42.97]永无止境重复着 通往终结的序曲
[00:49.06]悲叹命运...因畏惧失去而止步
[00:54.94]追寻虚无幻影 终将自身染尘泥
[01:01.26]万物皆在命运之下 轮回世间的法则
[01:13.44]轮回吧轮回吧世间命运
[01:19.28]永不枯竭的愿望与鲜血共存
[01:25.86]轮回吧轮回吧世间命运
[01:31.63]在交叠的掌心沉眠
[01:37.94]
[01:50.03]多数梦想是救赎之声 却不知那正是
[01:56.08]在纷争尽头招手 名为毁灭的现实
[02:01.91]悲叹命运...沉溺于已逝之梦而止步
[02:08.34]祈求奇迹却不动 与死亡并无不同
[02:14.23]万物皆在命运之下 轮回世间的法则
[02:26.13]轮回吧轮回吧世间命运
[02:32.07]永不终结的梦境与鲜血共存
[02:38.19]轮回吧轮回吧世间命运
[02:44.33]在交叠的掌心归返
[02:51.11]
[03:14.87]若此乃人类造就的世间常理
[03:20.70]则一切皆为命运
[03:26.78]轮回吧轮回吧世间命运
[03:32.88]永不消逝的愿望与死亡共存
[03:38.88]轮回吧轮回吧世间命运
[03:44.92]在交叠的掌心沉眠
[03:51.91]
[03:54.91]
[03:57.91]【终】