咆哮≒Emotion

歌手:初音ミク やいり • 时间:

📝 纯歌词版本

咆哮≒Emotion

唄:初音ミク
翻譯:kyroslee


刹那の静寂(しじま)が/剎那的靜寂
ひらひら 閃(ひらめ)く/翩翩擺動 閃閃發亮
飛べない羽 五月雨(さみだれ)が/無法飛翔的羽翼 五月梅雨
揺れる 揺れる/反復不穩 反復不穩

汚れた 振袖/沾污了的 振袖
泡沫(うたかた) 朧(おぼろ)げな/虛幻泡影 矇朧不清
大事に育てた華は/重而重之地養育的花
七分咲き/綻放了七分

穢(けが)れきった この躰(からだ)じゃ/若是這 污穢的軀體
太陽になれないのさ/是無法成為太陽的啊
馬鹿にしてよ 蔑(さげす)んでよ/輕視我吧 蔑視我吧
ウソツキ/騙子

ただ/只是

逃げる術を 夜の蝶に/從我向夜裏之蝶 打聽尋求  
求めたときから/逃走之術那一刻起
あたしは売り物なの/我就是要被出賣之物嗎 
貴方にはあげない/絕不會獻予給你的
許してママ 愛してパパ/原諒我媽媽 我愛你爸爸  
どうか捨てないで/請別拋棄我
悲しい結末の歌/將悲傷結末之歌 
歌おう 二人残して/唱出來吧 就剩下我倆

刹那の静寂(しじま)に/於剎那的靜寂之中
只 只 驚き/只是 只是 感到恐懼
飛べない羽 神無月(かんなづき/無法飛翔的羽翼 十月時份
濡れる 濡れる/渾身濡濕 渾身濡濕

汚れた 口紅/被沾污了的 口紅
玉響(たまゆら) 朧(おぼろ)げな/瞬息片刻 矇朧不清
大事に育てた筈が/珍而重之地培育出的緣由
六分咲き/綻放了六分

穢(けが)れきった 頭の中/這污穢的 腦袋
太陽になりたいのさ/想要成為太陽
優しくね なりたいの/想要變得 溫柔呢
本当は/其實是這樣的

ただね/只是呢

逃げる術を 夜の蝶に/向夜裏之蝶 打聽尋求 
求めているから/逃走之術
心もお値段次第で/內心亦視乎價值 
誰にでもあげちゃう/獻予給誰也可以
裏表が ない優しい/由心而發的 溫柔笑容 
笑顔は今だけ/就只會於此刻展露出
その気にさせないでよね/別讓我那樣認為吧  
あたし 一人残して/就只剩下 我一人

..music..

誇りを捨てて 傍に居たくて/不惜捨棄自尊 只想在你身旁
何通りも道はあるのに/明明能走的路是有無數條的
迷いがあって 胸が痛くて/迷失了 胸口一陣苦痛
同じ道を選んだ代償/選擇了相同道路的代價

穢(けが)れきった この躰じゃ/若是這 污穢的軀體
太陽になれないのさ/是無法成為太陽的啊
馬鹿にしてよ 蔑(さげす)んでよ/輕視我吧 蔑視我吧
あなたも/你亦同樣

ただ/只是

逃げる術を 夜の蝶に/從我向夜裏之蝶 打聽尋求 
求めたときから/逃走之術那一刻起
あたしは売り物なの/我就是要被出賣之物嗎 
貴方にはあげない/絕不會獻予給你的
許してママ 愛してパパ/原諒我媽媽 我愛你爸爸 
どうか捨てないで/請別拋棄我
悲しい結末の歌/將悲傷結末之歌 
歌おう 二人残して/唱出來吧 就剩下我倆

終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.35]咆哮≒Emotion
[00:09.45]
[00:16.88]唄:初音ミク
[00:18.81]翻譯:kyroslee
[00:20.41]
[00:22.08]
[00:30.71]刹那の静寂(しじま)が/剎那的靜寂
[00:33.24]ひらひら 閃(ひらめ)く/翩翩擺動 閃閃發亮
[00:35.75]飛べない羽 五月雨(さみだれ)が/無法飛翔的羽翼 五月梅雨
[00:38.40]揺れる 揺れる/反復不穩 反復不穩
[00:40.16]
[00:40.79]汚れた 振袖/沾污了的 振袖
[00:43.30]泡沫(うたかた) 朧(おぼろ)げな/虛幻泡影 矇朧不清
[00:45.97]大事に育てた華は/重而重之地養育的花
[00:48.52]七分咲き/綻放了七分
[00:49.97]
[00:50.17]穢(けが)れきった この躰(からだ)じゃ/若是這 污穢的軀體
[00:53.56]太陽になれないのさ/是無法成為太陽的啊
[00:55.53]馬鹿にしてよ 蔑(さげす)んでよ/輕視我吧 蔑視我吧
[00:57.97]ウソツキ/騙子
[00:59.03]
[01:00.54]ただ/只是
[01:00.83]
[01:01.12]逃げる術を 夜の蝶に/從我向夜裏之蝶 打聽尋求  
[01:03.47]求めたときから/逃走之術那一刻起
[01:05.69]あたしは売り物なの/我就是要被出賣之物嗎 
[01:08.34]貴方にはあげない/絕不會獻予給你的
[01:11.02]許してママ 愛してパパ/原諒我媽媽 我愛你爸爸  
[01:13.64]どうか捨てないで/請別拋棄我
[01:15.73]悲しい結末の歌/將悲傷結末之歌 
[01:18.42]歌おう 二人残して/唱出來吧 就剩下我倆
[01:20.84]
[01:31.30]刹那の静寂(しじま)に/於剎那的靜寂之中
[01:33.90]只 只 驚き/只是 只是 感到恐懼
[01:36.38]飛べない羽 神無月(かんなづき/無法飛翔的羽翼 十月時份
[01:39.06]濡れる 濡れる/渾身濡濕 渾身濡濕
[01:40.77]
[01:41.42]汚れた 口紅/被沾污了的 口紅
[01:44.00]玉響(たまゆら) 朧(おぼろ)げな/瞬息片刻 矇朧不清
[01:46.65]大事に育てた筈が/珍而重之地培育出的緣由
[01:49.18]六分咲き/綻放了六分
[01:50.42]
[01:50.73]穢(けが)れきった 頭の中/這污穢的 腦袋
[01:54.24]太陽になりたいのさ/想要成為太陽
[01:56.18]優しくね なりたいの/想要變得 溫柔呢
[01:58.62]本当は/其實是這樣的
[02:00.07]
[02:01.12]ただね/只是呢
[02:01.45]
[02:01.70]逃げる術を 夜の蝶に/向夜裏之蝶 打聽尋求 
[02:04.10]求めているから/逃走之術
[02:06.33]心もお値段次第で/內心亦視乎價值 
[02:08.90]誰にでもあげちゃう/獻予給誰也可以
[02:11.65]裏表が ない優しい/由心而發的 溫柔笑容 
[02:14.26]笑顔は今だけ/就只會於此刻展露出
[02:16.38]その気にさせないでよね/別讓我那樣認為吧  
[02:19.03]あたし 一人残して/就只剩下 我一人
[02:21.45]
[02:22.45]..music..
[02:43.26]
[02:44.79]誇りを捨てて 傍に居たくて/不惜捨棄自尊 只想在你身旁
[02:48.50]何通りも道はあるのに/明明能走的路是有無數條的
[02:52.28]迷いがあって 胸が痛くて/迷失了 胸口一陣苦痛
[02:56.11]同じ道を選んだ代償/選擇了相同道路的代價
[03:02.96]
[03:15.63]穢(けが)れきった この躰じゃ/若是這 污穢的軀體
[03:19.09]太陽になれないのさ/是無法成為太陽的啊
[03:21.16]馬鹿にしてよ 蔑(さげす)んでよ/輕視我吧 蔑視我吧
[03:23.54]あなたも/你亦同樣
[03:24.99]
[03:26.23]ただ/只是
[03:26.41]
[03:26.67]逃げる術を 夜の蝶に/從我向夜裏之蝶 打聽尋求 
[03:29.10]求めたときから/逃走之術那一刻起
[03:31.40]あたしは売り物なの/我就是要被出賣之物嗎 
[03:33.85]貴方にはあげない/絕不會獻予給你的
[03:36.65]許してママ 愛してパパ/原諒我媽媽 我愛你爸爸 
[03:39.21]どうか捨てないで/請別拋棄我
[03:41.52]悲しい結末の歌/將悲傷結末之歌 
[03:43.99]歌おう 二人残して/唱出來吧 就剩下我倆
[03:46.77]
[04:13.99]終わり
[04:17.48]

🌍 纯翻译歌词

刹那的寂静
轻轻摇曳 闪烁微光
无法飞翔的羽翼 五月梅雨
摇晃 摇晃

被玷污的 振袖和服
泡沫般 朦胧不清
精心培育的花朵
绽开七分

若这副污秽身躯
终究无法成为太阳
嘲笑我吧 蔑视我吧
骗子

只是

自从向夜蝶寻求
逃脱之法那刻起
我已成待价商品
但绝不会献给你
原谅我妈妈 我爱你爸爸
求你别抛弃我
将这悲伤终曲
唱响吧 只剩你我

在刹那的寂静中
只是 只是 惶恐不安
无法飞翔的羽翼 神无月里
浸湿 浸湿

被弄脏的 口红
转瞬即逝 模糊不清
本该精心培育
却只绽放六分

这污浊的 脑海之中
却渴望成为太阳
想要变得 温柔体贴
其实啊

只是呢

因我正向夜蝶
打探逃脱之法
心也可待价而沽
任谁都能买下
表里如一的 温柔笑颜
仅限此刻绽放
别让我会错意啊
最终只剩我一人



舍弃尊严 只为陪伴你
明明有无数道路可选
彷徨不安 心痛难忍
选择同路的代价

若这副污秽身躯
终究无法成为太阳
嘲笑我吧 蔑视我吧
你也一样

只是

自从向夜蝶寻求
逃脱之法那刻起
我已成待价商品
但绝不会献给你
原谅我妈妈 我爱你爸爸
求你别抛弃我
将这悲伤终曲
唱响吧 只剩你我

终

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.35]
[00:09.45]
[00:18.81]
[00:20.41]
[00:22.08]
[00:30.71]刹那的寂静
[00:33.24]轻轻摇曳 闪烁微光
[00:35.75]无法飞翔的羽翼 五月梅雨
[00:38.40]摇晃 摇晃
[00:40.16]
[00:40.79]被玷污的 振袖和服
[00:43.30]泡沫般 朦胧不清
[00:45.97]精心培育的花朵
[00:48.52]绽开七分
[00:49.97]
[00:50.17]若这副污秽身躯
[00:53.56]终究无法成为太阳
[00:55.53]嘲笑我吧 蔑视我吧
[00:57.97]骗子
[00:59.03]
[01:00.54]只是
[01:00.83]
[01:01.12]自从向夜蝶寻求
[01:03.47]逃脱之法那刻起
[01:05.69]我已成待价商品
[01:08.34]但绝不会献给你
[01:11.02]原谅我妈妈 我爱你爸爸
[01:13.64]求你别抛弃我
[01:18.42]唱响吧 只剩你我
[01:20.84]
[01:31.30]在刹那的寂静中
[01:33.90]只是 只是 惶恐不安
[01:36.38]无法飞翔的羽翼 神无月里
[01:39.06]浸湿 浸湿
[01:40.77]
[01:41.42]被弄脏的 口红
[01:44.00]转瞬即逝 模糊不清
[01:46.65]本该精心培育
[01:49.18]却只绽放六分
[01:50.42]
[01:50.73]这污浊的 脑海之中
[01:54.24]却渴望成为太阳
[01:56.18]想要变得 温柔体贴
[01:58.62]其实啊
[02:00.07]
[02:01.12]只是呢
[02:01.45]
[02:01.70]因我正向夜蝶
[02:04.10]打探逃脱之法
[02:06.33]心也可待价而沽
[02:08.90]任谁都能买下
[02:11.65]表里如一的 温柔笑颜
[02:14.26]仅限此刻绽放
[02:16.38]别让我会错意啊
[02:19.03]最终只剩我一人
[02:21.45]
[02:22.45]
[02:43.26]
[02:44.79]舍弃尊严 只为陪伴你
[02:48.50]明明有无数道路可选
[02:52.28]彷徨不安 心痛难忍
[02:56.11]选择同路的代价
[03:02.96]
[03:15.63]若这副污秽身躯
[03:19.09]终究无法成为太阳
[03:21.16]嘲笑我吧 蔑视我吧
[03:23.54]你也一样
[03:24.99]
[03:26.23]只是
[03:26.41]
[03:26.67]自从向夜蝶寻求
[03:29.10]逃脱之法那刻起
[03:31.40]我已成待价商品
[03:33.85]但绝不会献给你
[03:36.65]原谅我妈妈 我爱你爸爸
[03:39.21]求你别抛弃我
[03:43.99]唱响吧 只剩你我
[03:46.77]
[04:13.99]终
[04:17.48]

📝 纯歌词版本

咆哮≒Emotion

唄:初音ミク
翻譯:kyroslee


刹那の静寂(しじま)が/剎那的靜寂
ひらひら 閃(ひらめ)く/翩翩擺動 閃閃發亮
飛べない羽 五月雨(さみだれ)が/無法飛翔的羽翼 五月梅雨
揺れる 揺れる/反復不穩 反復不穩

汚れた 振袖/沾污了的 振袖
泡沫(うたかた) 朧(おぼろ)げな/虛幻泡影 矇朧不清
大事に育てた華は/重而重之地養育的花
七分咲き/綻放了七分

穢(けが)れきった この躰(からだ)じゃ/若是這 污穢的軀體
太陽になれないのさ/是無法成為太陽的啊
馬鹿にしてよ 蔑(さげす)んでよ/輕視我吧 蔑視我吧
ウソツキ/騙子

ただ/只是

逃げる術を 夜の蝶に/從我向夜裏之蝶 打聽尋求  
求めたときから/逃走之術那一刻起
あたしは売り物なの/我就是要被出賣之物嗎 
貴方にはあげない/絕不會獻予給你的
許してママ 愛してパパ/原諒我媽媽 我愛你爸爸  
どうか捨てないで/請別拋棄我
悲しい結末の歌/將悲傷結末之歌 
歌おう 二人残して/唱出來吧 就剩下我倆

刹那の静寂(しじま)に/於剎那的靜寂之中
只 只 驚き/只是 只是 感到恐懼
飛べない羽 神無月(かんなづき/無法飛翔的羽翼 十月時份
濡れる 濡れる/渾身濡濕 渾身濡濕

汚れた 口紅/被沾污了的 口紅
玉響(たまゆら) 朧(おぼろ)げな/瞬息片刻 矇朧不清
大事に育てた筈が/珍而重之地培育出的緣由
六分咲き/綻放了六分

穢(けが)れきった 頭の中/這污穢的 腦袋
太陽になりたいのさ/想要成為太陽
優しくね なりたいの/想要變得 溫柔呢
本当は/其實是這樣的

ただね/只是呢

逃げる術を 夜の蝶に/向夜裏之蝶 打聽尋求 
求めているから/逃走之術
心もお値段次第で/內心亦視乎價值 
誰にでもあげちゃう/獻予給誰也可以
裏表が ない優しい/由心而發的 溫柔笑容 
笑顔は今だけ/就只會於此刻展露出
その気にさせないでよね/別讓我那樣認為吧  
あたし 一人残して/就只剩下 我一人

..music..

誇りを捨てて 傍に居たくて/不惜捨棄自尊 只想在你身旁
何通りも道はあるのに/明明能走的路是有無數條的
迷いがあって 胸が痛くて/迷失了 胸口一陣苦痛
同じ道を選んだ代償/選擇了相同道路的代價

穢(けが)れきった この躰じゃ/若是這 污穢的軀體
太陽になれないのさ/是無法成為太陽的啊
馬鹿にしてよ 蔑(さげす)んでよ/輕視我吧 蔑視我吧
あなたも/你亦同樣

ただ/只是

逃げる術を 夜の蝶に/從我向夜裏之蝶 打聽尋求 
求めたときから/逃走之術那一刻起
あたしは売り物なの/我就是要被出賣之物嗎 
貴方にはあげない/絕不會獻予給你的
許してママ 愛してパパ/原諒我媽媽 我愛你爸爸 
どうか捨てないで/請別拋棄我
悲しい結末の歌/將悲傷結末之歌 
歌おう 二人残して/唱出來吧 就剩下我倆

終わり

🎧 猜你喜欢

ビノミ

👤 歌手:MARETU / 初音ミク
📝 歌词预览
イラッシャイマセ
血管蕎麦大盛り爪散らし
肉体嗜み一世一代
五臓に六腑が染み渡る
血管蕎麦大盛り爪散らし
肉林喰み喰み一世一代
皮膜 脳膜 一等の膜
五臓に六腑が染み渡る
あーれー
骨端線固ゆで味噌炒め
発狂せんばかりに喉を掻く
鼻骨 頸骨 肩甲の骨
未曾有の賛辞がゆきわたる
骨端線固ゆで味噌炒め
...
查看解读→

巨大少女

👤 歌手:VOCALOID / 40mP / 初音ミク
📝 歌词预览
だから もっともっと 高く高く/我说啊 我想更高再更高的
背伸びして見てみたいよ/踮脚看看呢
ビルより高く/要比大楼还高
窓際から手を振るあの子/在窗边挥手的那人
照れ笑い隠せなくて/我掩饰不住腼腆笑容
目を背けたんだ/而背着他的目光

巨大少女
唄:初音ミク


だから もっともっと 高く高く/我...
查看解读→

ネトゲ廃人シュプレヒコール 2.0.22 patched ver

📝 歌词预览
ネットゲーム世界は今日も
隔離 哀れ 蔓延る効率厨、々
リアルの世界は明日も
僕抜きで機能して回る
ネットゲーム世界はずっと
孤立 晒し 貪るレベリング
薄暗い部屋の「ああああ」は
閉めきった窓なんてもう覚えてない

ドロップ重視=ドロップアウト人生
文化的ライフ崩壊前提
守れ要塞プライド一切合切
...
查看解读→

フィクションブルー

👤 歌手:Ayase / 初音ミク
📝 歌词预览
あの日の景色にまた漕ぎ出せば
揺れ色重ね発つ日に浮かべた
夏の音に引かれて振り返る度
あの日の君が笑う

言葉を奪う程の陽射しと
恥ずかしい程青すぎる空
眩暈がしそうな程渇いた空気の匂い
待ち合わせはいつものあの場所で
捻れた景色を切り裂く様に
無邪気な瞳で強く僕の手を引いた
誰も居ないとこまで二人...
查看解读→

アベリア (feat. 初音ミク)

👤 歌手:Aliey:S / 初音ミク
📝 歌词预览
キミがもう
忘れてしまった歌を
思い出させてあげる。

終わらないよ、
覚えていてくれるなら
だから、もういいかい

キミがあの日
手放した夢を
描いてみせてあげる。
輝いた記憶が
呪いになってしまわぬように

キミのあの時
傷ついた心に
水を注いであげる。
足元に咲いた花を見て!
笑えなくなるくら...
查看解读→

ネクストネスト

📝 歌词预览
「御机嫌いかが?」谁かの声がして
消し忘れのモニター 眩しいよ
理由も无く 目を瞑るのに饱きて
仆らは电磁波に 蚀まれていく
気になる明日のお天気の情报は
世界中どこだって 分かるけど
剥き出しの仆を 见つけてほしく无いから
スタンス+算数 それでディスタンス
日々の隙间 生产の见返り
感覚の剥离 ...
查看解读→

1925

👤 歌手:T-POCKET / 初音ミク
📝 歌词预览
いたいけなモーション
振り切れるテンション
意外意外
いけるものね
繰り返す問答
答えなら無用
嫌い嫌い縛らないで
ひとりぼっちのぼっちを押すの
やめてよしての妄想で
買えないものなどないのです
転じて言えば何物にも
値段をつけて売るのです
尊徳の感情はないの
ホンノリと少々
チラミセの本
ズルいズ...
查看解读→

ウソナキツクリワライ

👤 歌手:椎名もた / 初音ミク
📝 歌词预览
それは新しい火を灯すように
君の吐く息を聴く
やがてそれは僕の新しい花になる
嘘で染め上げられた花になる
白い季節 空に舞う塵が
嘘でできた顔に降る 浮かんだ
君と話す歩く僕 不意に
どんな顔をしてるのか解らず
輪る車輪のように僕は合図した
壊れる言葉の破片を集めて
僕は僕の色をつくる それを混ぜる...
查看解读→

Harmony Haraguchi Sasuke, Hatsune Miku

📝 歌词预览
対象物 対象ヒト
惑わす現象
取り込んだ万象のしくみを
知ったとて
自身で消化し切れない

嗚呼、
誤読で成った境界を歩く、
読点の位置が均衡を崩す、
細かな美を手繰り寄せて、
重ねていく、生活を。

相反響していた
脊の波 其れの端と端
知って共鳴している
意味も相も違うが
其れでも同じ形の波紋が...
查看解读→
正在播放: 咆哮≒Emotion
0:00 / 0:00
加载歌词中...
咆哮≒Emotion
初音ミク / やいり
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版