やいり

Arrange＆Lyrics：ゆよゆっぺ
Vocal：やいり

心は波に溶け込んだ
そこに絶える幾千の言葉
僕の居場所はここなの？
果てる空はもう、遥か遠くへと

無くした思いを集めた船は
碇下りたままで佇んでいる

単調な存在理由を掲げた旗が
揺れる僕のそばで、今も
いつまでも夢見てた海の青
消え...

そう　色の無い今を　隠した影炎
願い叶ったから　これからお祝いしよう
ただでさえ酷いんだ　この世界は裏があるからね
昨日の愛は　今日からあたしの敵
「素敵だよ」って言われたって　しょうがない
その目で見たものから裏切られ
そのたびに忘れようとして逃げ出す
このままじゃ　影の中
今ならまだ間に合う時間...

指に絡んだ赤い糸が
真綿のように締め付ける
不埒な二人の淡い意図が
割れて星屑のようになる
もっともっと 激しく絡めて
あたしの中 あなたが満ちていく
欲望だけの行為でそうあたしを汚して
小惑星は 棘があるんだよ
許されてない関係を呪って
もしも逢えるなら 死んでもいいのよ
準惑星なら 尖ってて嫌よ...

足元掬われる
かもしれない
もどかしい想いは
すぐに壊して
しまわないようにと
消えてしまう
切ない
百合の花の香り
これ以上は
困らせないで
苦しませないで
－見下している
ような目をしないで
望み過ぎている
かのような
多様な閃光が
目の前を霞め
消えそうだ
今なら僅かでもいい
届くかな
その手...

咆哮≒Emotion

唄：初音ミク
翻譯：kyroslee


刹那の静寂（しじま）が/剎那的靜寂
ひらひら　閃（ひらめ）く/翩翩擺動　閃閃發亮
飛べない羽　五月雨（さみだれ）が/無法飛翔的羽翼　五月梅雨
揺れる　揺れる/反復不穩　反復不穩

汚れた　振袖/沾污了的　振袖
泡沫（うたかた）　朧（お...

閃光⇔Frustration

唄:S!N
翻譯:病鬱


足元掬われる/被扼住弱點
かもしれない/或許是那樣
もどかしい想いは/亟不可待的思念
すぐに壊して/即刻支離破碎
しまわないようにと/為了不讓其終結
消えてしまう/以及提前消失
切ない/令人痛苦的
百合の花の香り/百合花的芳香

これ以上は...

刹那の静寂（しじま）が/剎那的靜寂
ひらひら 閃（ひらめ）く/翩翩擺動 閃閃發亮
飛べない羽 五月雨（さみだれ）が/無法飛翔的羽翼 五月梅雨
揺れる 揺れる/反復不穩 反復不穩

汚れた 振袖/沾污了的 振袖
泡沫（うたかた） 朧（おぼろ）げな/虛幻泡影 矇朧不清
大事に育てた華は/重而重之地養育的...

心裏×Иavigation

唄:そらる
翻譯:阿點


乾いた心を叫ぶ/乾涸的心呐喊著
忘れないで僕を/不要忘記我
暗い過去は捨てよう/把灰暗的過去扔掉吧

灰色心拍をもっと/灰色的心跳數再多一些
要らないって/不再需要
吐き出して/吐出這句話
僕を知って/來瞭解我

初めから/從最初
錆びついて...

そう　色の無い今を/是啊 將無色的現今 　
隠した陽炎/翳蔽的影炎

影炎≒Variation

唄:IA
翻譯:冰封之幻影


願い叶ったから/夢想成真 　
これからお祝いしよう/那麽現在恭喜呀
ただでさえ酷いんだ/本已足夠殘酷了 　
この世界は裏があるからね/這個世界還有著裏側呢
昨日の愛は/昨...

そう　色の無い今を/是啊 將無色的現今 　
隠した陽炎/翳蔽的影炎

影炎≒Variation

唄:IA
翻譯:冰封之幻影


願い叶ったから/夢想成真 　
これからお祝いしよう/那麽現在恭喜呀
ただでさえ酷いんだ/本已足夠殘酷了 　
この世界は裏があるからね/這個世界還有著裏側呢
昨日の愛は/昨...

心裏×Иavigation

唄:そらる
翻譯:阿點


乾いた心を叫ぶ/乾涸的心呐喊著
忘れないで僕を/不要忘記我
暗い過去は捨てよう/把灰暗的過去扔掉吧

灰色心拍をもっと/灰色的心跳數再多一些
要らないって/不再需要
吐き出して/吐出這句話
僕を知って/來瞭解我

初めから/從最初
錆びついて...

そう　色の無い今を/是啊 將無色的現今 　
隠した陽炎/翳蔽的影炎

影炎≒Variation

唄:IA
翻譯:冰封之幻影


願い叶ったから/夢想成真 　
これからお祝いしよう/那麽現在恭喜呀
ただでさえ酷いんだ/本已足夠殘酷了 　
この世界は裏があるからね/這個世界還有著裏側呢
昨日の愛は/昨...

纯音乐，请欣赏

ねえ、今日という素晴らしい日に
心の中で囁く
今のこの気持ちを言わせて
朝に目覚めたときでも
夜寝るお休みのときでも
どんな時でも離れないのは
私　夢をみてる？
晴れの日も
雨が降る日も
いつも目に映していたい
どんどん私の心
だんだん君に染まってゆく
何故なのか分からないけど
全然知らない事も
全...

明日宇宙人攻めてきて
この星全てを乗っ取っても
絶対に守るから　心配しないで
明後日チキュウジン増え過ぎて
人類火星に引っ越したけど
一緒に世界に残るよ　ねえ大丈夫
雨の日も晴れの日も
悲しい事全部話して？
何時でもどんな時でも傍にいるね
重なる夢の先に
みんなで歩いて行こうよ
歌えない日の夜にさよ...

泣かない様になる為に　心捨ててしまって
 水槽から零れるの癖になってんよ？
 「さよなら」なんて言わないで
 それなら連れて逝って　Oh Yes!!!
 "君ヲ壊スモノ"　消してみせるよ
 「一生降る雨」なんて　無いんだよ。ん？無いでしょ？
 "君ヲ穢スモノ"　置いといてくれれば
 明日まで待ってて...