📝
纯歌词版本
作曲 : 藤間仁(Elements Garden)
编曲 : 藤間仁(Elements Garden)
葡萄色の大空
光が舞い込めば
新しい日の始まり
祈りを込める平和
雷鳴がうここに響き渡ったとしでモ。
声揃えて調えば
打ち砕けるはず信じ続けていこう
彩色の翼
永遠に輝いていきますように…
迷い苦しみは
聖なる隻脚に咲かせて
未来(あす)に虹を架けよう
夢は哀しみ越えて
希望を照らし出す
この国の安らぎを
唱える悠久に
奏でる歌声には清い流れが宿り
人ウは笑顔へと…
枯れそうな日なら喜雨をただ願おう
華燭の楽園
絶えぬ歓び此処に続くように
眠りにつくまで捧ぐmelody
空の彼方に どんな時も夢を
彩色の翼
永遠に博ぃていきますように…
逃し、苦しみは
聖なる愛胸に咲かせて
未来(あす)に虹を架けよう
いつまでもこの幸せを…
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : 藤間仁(Elements Garden)
[00:01.000] 编曲 : 藤間仁(Elements Garden)
[00:17.140]
[00:20.300]葡萄色の大空
[00:23.640]光が舞い込めば
[00:28.450]新しい日の始まり
[00:32.420]祈りを込める平和
[00:37.380]雷鳴がうここに響き渡ったとしでモ。
[00:45.930]声揃えて調えば
[00:50.070]打ち砕けるはず信じ続けていこう
[00:59.360]彩色の翼
[01:01.460]永遠に輝いていきますように…
[01:07.970]迷い苦しみは
[01:10.610]聖なる隻脚に咲かせて
[01:17.630]未来(あす)に虹を架けよう
[01:24.510]
[01:29.870]夢は哀しみ越えて
[01:33.990]希望を照らし出す
[01:38.680]この国の安らぎを
[01:43.150]唱える悠久に
[01:47.530]奏でる歌声には清い流れが宿り
[01:56.230]人ウは笑顔へと…
[02:00.380]枯れそうな日なら喜雨をただ願おう
[02:09.550]華燭の楽園
[02:12.030]絶えぬ歓び此処に続くように
[02:18.180]眠りにつくまで捧ぐmelody
[02:24.060]空の彼方に どんな時も夢を
[02:35.520]
[02:53.400]彩色の翼
[02:55.900]永遠に博ぃていきますように…
[03:02.090]逃し、苦しみは
[03:04.680]聖なる愛胸に咲かせて
[03:11.900]未来(あす)に虹を架けよう
[03:19.060]
[03:19.350]いつまでもこの幸せを…
[03:29.010]
🌍
纯翻译歌词
葡萄色的苍穹
当光芒倾泻而入
崭新一日伊始
寄托祈愿的和平
雷鸣在此刻轰然响彻
齐声调和旋律
坚信定能击碎阴霾继续前行
七彩羽翼
愿永远闪耀不息...
将迷惘与苦痛
绽放于神圣单翼之上
为明天架起彩虹
梦想跨越哀伤
照亮希望之光
歌颂这个国度
恒久安宁的悠远
演奏的歌声中流淌清澈溪流
人们展露笑颜...
若逢干旱之日只盼喜雨降临
华烛乐园
愿永恒欢愉在此延续
献上安眠前的melody
天空彼岸 无论何时都怀抱梦想
七彩羽翼
愿永远光辉闪耀...
将失落与痛楚
绽放于神圣爱意胸怀
为明天架起彩虹
愿这份幸福永驻...
🔤
LRC翻译歌词
[00:17.140]
[00:20.300]葡萄色的苍穹
[00:23.640]当光芒倾泻而入
[00:28.450]崭新一日伊始
[00:32.420]寄托祈愿的和平
[00:37.380]雷鸣在此刻轰然响彻
[00:45.930]齐声调和旋律
[00:50.070]坚信定能击碎阴霾继续前行
[00:59.360]七彩羽翼
[01:01.460]愿永远闪耀不息...
[01:07.970]将迷惘与苦痛
[01:10.610]绽放于神圣单翼之上
[01:17.630]为明天架起彩虹
[01:24.510]
[01:29.870]梦想跨越哀伤
[01:33.990]照亮希望之光
[01:38.680]歌颂这个国度
[01:43.150]恒久安宁的悠远
[01:47.530]演奏的歌声中流淌清澈溪流
[01:56.230]人们展露笑颜...
[02:00.380]若逢干旱之日只盼喜雨降临
[02:09.550]华烛乐园
[02:12.030]愿永恒欢愉在此延续
[02:18.180]献上安眠前的melody
[02:24.060]天空彼岸 无论何时都怀抱梦想
[02:35.520]
[02:53.400]七彩羽翼
[02:55.900]愿永远光辉闪耀...
[03:02.090]将失落与痛楚
[03:04.680]绽放于神圣爱意胸怀
[03:11.900]为明天架起彩虹
[03:19.060]
[03:19.350]愿这份幸福永驻...
[03:29.010]
📝
纯歌词版本
作曲 : 藤間仁(Elements Garden)
编曲 : 藤間仁(Elements Garden)
葡萄色の大空
光が舞い込めば
新しい日の始まり
祈りを込める平和
雷鳴がうここに響き渡ったとしでモ。
声揃えて調えば
打ち砕けるはず信じ続けていこう
彩色の翼
永遠に輝いていきますように…
迷い苦しみは
聖なる隻脚に咲かせて
未来(あす)に虹を架けよう
夢は哀しみ越えて
希望を照らし出す
この国の安らぎを
唱える悠久に
奏でる歌声には清い流れが宿り
人ウは笑顔へと…
枯れそうな日なら喜雨をただ願おう
華燭の楽園
絶えぬ歓び此処に続くように
眠りにつくまで捧ぐmelody
空の彼方に どんな時も夢を
彩色の翼
永遠に博ぃていきますように…
逃し、苦しみは
聖なる愛胸に咲かせて
未来(あす)に虹を架けよう
いつまでもこの幸せを…
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : 藤間仁(Elements Garden)
[00:01.000] 编曲 : 藤間仁(Elements Garden)
[00:17.140]
[00:20.300]葡萄色の大空
[00:23.640]光が舞い込めば
[00:28.450]新しい日の始まり
[00:32.420]祈りを込める平和
[00:37.380]雷鳴がうここに響き渡ったとしでモ。
[00:45.930]声揃えて調えば
[00:50.070]打ち砕けるはず信じ続けていこう
[00:59.360]彩色の翼
[01:01.460]永遠に輝いていきますように…
[01:07.970]迷い苦しみは
[01:10.610]聖なる隻脚に咲かせて
[01:17.630]未来(あす)に虹を架けよう
[01:24.510]
[01:29.870]夢は哀しみ越えて
[01:33.990]希望を照らし出す
[01:38.680]この国の安らぎを
[01:43.150]唱える悠久に
[01:47.530]奏でる歌声には清い流れが宿り
[01:56.230]人ウは笑顔へと…
[02:00.380]枯れそうな日なら喜雨をただ願おう
[02:09.550]華燭の楽園
[02:12.030]絶えぬ歓び此処に続くように
[02:18.180]眠りにつくまで捧ぐmelody
[02:24.060]空の彼方に どんな時も夢を
[02:35.520]
[02:53.400]彩色の翼
[02:55.900]永遠に博ぃていきますように…
[03:02.090]逃し、苦しみは
[03:04.680]聖なる愛胸に咲かせて
[03:11.900]未来(あす)に虹を架けよう
[03:19.060]
[03:19.350]いつまでもこの幸せを…
[03:29.010]
🌍
纯翻译歌词
葡萄色的苍穹
当光芒倾泻而入
崭新一日伊始
寄托祈愿的和平
雷鸣在此刻轰然响彻
齐声调和旋律
坚信定能击碎阴霾继续前行
七彩羽翼
愿永远闪耀不息...
将迷惘与苦痛
绽放于神圣单翼之上
为明天架起彩虹
梦想跨越哀伤
照亮希望之光
歌颂这个国度
恒久安宁的悠远
演奏的歌声中流淌清澈溪流
人们展露笑颜...
若逢干旱之日只盼喜雨降临
华烛乐园
愿永恒欢愉在此延续
献上安眠前的melody
天空彼岸 无论何时都怀抱梦想
七彩羽翼
愿永远光辉闪耀...
将失落与痛楚
绽放于神圣爱意胸怀
为明天架起彩虹
愿这份幸福永驻...
🔤
LRC翻译歌词
[00:17.140]
[00:20.300]葡萄色的苍穹
[00:23.640]当光芒倾泻而入
[00:28.450]崭新一日伊始
[00:32.420]寄托祈愿的和平
[00:37.380]雷鸣在此刻轰然响彻
[00:45.930]齐声调和旋律
[00:50.070]坚信定能击碎阴霾继续前行
[00:59.360]七彩羽翼
[01:01.460]愿永远闪耀不息...
[01:07.970]将迷惘与苦痛
[01:10.610]绽放于神圣单翼之上
[01:17.630]为明天架起彩虹
[01:24.510]
[01:29.870]梦想跨越哀伤
[01:33.990]照亮希望之光
[01:38.680]歌颂这个国度
[01:43.150]恒久安宁的悠远
[01:47.530]演奏的歌声中流淌清澈溪流
[01:56.230]人们展露笑颜...
[02:00.380]若逢干旱之日只盼喜雨降临
[02:09.550]华烛乐园
[02:12.030]愿永恒欢愉在此延续
[02:18.180]献上安眠前的melody
[02:24.060]天空彼岸 无论何时都怀抱梦想
[02:35.520]
[02:53.400]七彩羽翼
[02:55.900]愿永远光辉闪耀...
[03:02.090]将失落与痛楚
[03:04.680]绽放于神圣爱意胸怀
[03:11.900]为明天架起彩虹
[03:19.060]
[03:19.350]愿这份幸福永驻...
[03:29.010]