📝
纯歌词版本
作曲 : 菊田大介
编曲 : 菊田大介
気高く梦よ舞え
伪りない目で Blaze on
空の彼方 无限に辉くここを 花拓く时を
信じてるよ いつでも 魂の全てで
どんなやいわも交わせる热情
斉一な声で歌うから
揺るぎない强い决意を
かぎ出せながら
炎燃え盛る
さくべつの
ことで
ただ足りの轮の中を
せいみでつらべて
究极のユルトビヤ 抱き缔め
无限の力放て
どんな时も 祈りを待てるよ
うろおし 未来へ乗りそう
あなたを见守っている
果てなく Blaze on
もしもきばが
静なる时があでも
月は埋めたまま
恣意ぶり振り 立ち向かう
素语したまま
时をりよりる弱気な声ならば
古いよこす勇気でけって
ただひた向きに立ち向かえ
ねぶ热情
炎燃えすように 翼を広げたら
邪歴など切り舍てて
誓いをはねられせ
壊れそうな吐息なら 吸い込み
爱で无理つぐして
どんな时も 応援しまま
悲しい未来へ 駆け抜け
あなたへ届けたいパーワ
果てなく Blaze on
どんなやいわも交わせる热情
斉一な声で歌うから
揺るぎない强い决意を
かぎ出せながら
炎燃え盛る
さくべつの
ことで
ただ足りの轮の中を
せいみでつらべて
究极のユルトビヤ 抱き缔め
无限の力放て
どんな时も ひとり込めてるよ
うろおし 未来へ乗りそう
あなたを见守っている
果てなく Blaze on
胜利へ Blaze on
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : 菊田大介
[00:00.24] 编曲 : 菊田大介
[00:00:49]気高く梦よ舞え
[00:07:49]伪りない目で Blaze on
[00:14:00]
[00:37:00]空の彼方 无限に辉くここを 花拓く时を
[00:47:00]信じてるよ いつでも 魂の全てで
[00:56:01]どんなやいわも交わせる热情
[01:01:55]斉一な声で歌うから
[01:07:00]揺るぎない强い决意を
[01:13:59]かぎ出せながら
[01:16:30]炎燃え盛る
[01:18:59]さくべつの
[01:20:00]ことで
[01:22:01]ただ足りの轮の中を
[01:25:00]せいみでつらべて
[01:27:30]究极のユルトビヤ 抱き缔め
[01:32:01]无限の力放て
[01:37:00]どんな时も 祈りを待てるよ
[01:40:01]うろおし 未来へ乗りそう
[01:43:00]あなたを见守っている
[01:45:05]果てなく Blaze on
[01:52:00]
[02:05:42]もしもきばが
[02:08:00]静なる时があでも
[02:11:59]月は埋めたまま
[02:15:46]恣意ぶり振り 立ち向かう
[02:20:02]素语したまま
[02:25:00]时をりよりる弱気な声ならば
[02:30:00]古いよこす勇気でけって
[02:35:49]ただひた向きに立ち向かえ
[02:41:01]ねぶ热情
[02:45:00]炎燃えすように 翼を広げたら
[02:50:46]邪歴など切り舍てて
[02:53:23]誓いをはねられせ
[02:56:00]壊れそうな吐息なら 吸い込み
[03:00:57]爱で无理つぐして
[03:05:46]どんな时も 応援しまま
[03:08:59]悲しい未来へ 駆け抜け
[03:11:01]あなたへ届けたいパーワ
[03:13:49]果てなく Blaze on
[03:20:04]
[03:45:46]どんなやいわも交わせる热情
[03:51:00]斉一な声で歌うから
[03:56:05]揺るぎない强い决意を
[04:02:00]かぎ出せながら
[04:05:59]炎燃え盛る
[04:07:59]さくべつの
[04:09:04]ことで
[04:11:45]ただ足りの轮の中を
[04:14:12]せいみでつらべて
[04:16:46]究极のユルトビヤ 抱き缔め
[04:21:40]无限の力放て
[04:26:01]どんな时も ひとり込めてるよ
[04:29:58]うろおし 未来へ乗りそう
[04:32:00]あなたを见守っている
[04:34:45]果てなく Blaze on
[04:42:00]胜利へ Blaze on
🌍
纯翻译歌词
高尚的梦于空中飞舞
那虚伪却坚定的目光 闪耀吧
在天空的彼方 无限的光辉在此绽放的时候
无论何时都相信着 灵魂的全部
怎样都能让时空交错的热情
可以齐声歌唱
拥有不可动摇的坚定的决心
钥匙便会出现
熊熊燃烧的火焰
在栅栏之中的
另一个故事
仅仅在限定的涡轮之中
只能感到痛苦的缔结
将究极的理想乡 紧拥于怀
释放出那无限的力量
无论何时都祈祷并等待着
能够将未来预测
能够守护着你
无边无尽 闪耀吧
如果露出獠牙
就算是如此寂静的时光
也会将月光掩埋
对于在面前摇摆的恣意行为 站起来去面对吧
只是这样的身姿便足矣
若是比时光还要微弱的声音的话
只是久违地拿出勇气便可
一味地朝着前方去抗衡
充满热情
如果像燃烧的火焰一般 展翅高飞的话
邪恶什么的切断并舍弃吧
让相互交织的誓言
像快要坏掉那样吐息着 吸入
无理地继续着爱
无论何时都支援着
即便是悲伤的未来 也要飞奔向前
想要将力量（power）传递于你
无边无尽 闪耀吧
怎样都能让时空交错的热情
可以齐声歌唱
拥有不可动摇的坚定的决心
钥匙便会出现
熊熊燃烧的火焰
在栅栏之中的
另一个故事
仅仅在限定的涡轮之中
只能感到痛苦的缔结
将究极的理想乡 紧拥于怀
释放出那无限的力量
无论何时都祈祷并等待着
能够将未来预测
能够守护着你
无边无尽 闪耀吧
赢得胜利 闪耀吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:汀绫音]
[00:00:49]高尚的梦于空中飞舞
[00:07:49]那虚伪却坚定的目光 闪耀吧
[00:37:00]在天空的彼方 无限的光辉在此绽放的时候
[00:47:00]无论何时都相信着 灵魂的全部
[00:56:01]怎样都能让时空交错的热情
[01:01:55]可以齐声歌唱
[01:07:00]拥有不可动摇的坚定的决心
[01:13:59]钥匙便会出现
[01:16:30]熊熊燃烧的火焰
[01:18:59]在栅栏之中的
[01:20:00]另一个故事
[01:22:01]仅仅在限定的涡轮之中
[01:25:00]只能感到痛苦的缔结
[01:27:30]将究极的理想乡 紧拥于怀
[01:32:01]释放出那无限的力量
[01:37:00]无论何时都祈祷并等待着
[01:40:01]能够将未来预测
[01:43:00]能够守护着你
[01:45:05]无边无尽 闪耀吧
[02:05:42]如果露出獠牙
[02:08:00]就算是如此寂静的时光
[02:11:59]也会将月光掩埋
[02:15:46]对于在面前摇摆的恣意行为 站起来去面对吧
[02:20:02]只是这样的身姿便足矣
[02:25:00]若是比时光还要微弱的声音的话
[02:30:00]只是久违地拿出勇气便可
[02:35:49]一味地朝着前方去抗衡
[02:41:01]充满热情
[02:45:00]如果像燃烧的火焰一般 展翅高飞的话
[02:50:46]邪恶什么的切断并舍弃吧
[02:53:23]让相互交织的誓言
[02:56:00]像快要坏掉那样吐息着 吸入
[03:00:57]无理地继续着爱
[03:05:46]无论何时都支援着
[03:08:59]即便是悲伤的未来 也要飞奔向前
[03:11:01]想要将力量（power）传递于你
[03:13:49]无边无尽 闪耀吧
[03:45:46]怎样都能让时空交错的热情
[03:51:00]可以齐声歌唱
[03:56:05]拥有不可动摇的坚定的决心
[04:02:00]钥匙便会出现
[04:05:59]熊熊燃烧的火焰
[04:07:59]在栅栏之中的
[04:09:04]另一个故事
[04:11:45]仅仅在限定的涡轮之中
[04:14:12]只能感到痛苦的缔结
[04:16:46]将究极的理想乡 紧拥于怀
[04:21:40]释放出那无限的力量
[04:26:01]无论何时都祈祷并等待着
[04:29:58]能够将未来预测
[04:32:00]能够守护着你
[04:34:45]无边无尽 闪耀吧
[04:42:00]赢得胜利 闪耀吧
📝
纯歌词版本
作曲 : 菊田大介
编曲 : 菊田大介
気高く梦よ舞え
伪りない目で Blaze on
空の彼方 无限に辉くここを 花拓く时を
信じてるよ いつでも 魂の全てで
どんなやいわも交わせる热情
斉一な声で歌うから
揺るぎない强い决意を
かぎ出せながら
炎燃え盛る
さくべつの
ことで
ただ足りの轮の中を
せいみでつらべて
究极のユルトビヤ 抱き缔め
无限の力放て
どんな时も 祈りを待てるよ
うろおし 未来へ乗りそう
あなたを见守っている
果てなく Blaze on
もしもきばが
静なる时があでも
月は埋めたまま
恣意ぶり振り 立ち向かう
素语したまま
时をりよりる弱気な声ならば
古いよこす勇気でけって
ただひた向きに立ち向かえ
ねぶ热情
炎燃えすように 翼を広げたら
邪歴など切り舍てて
誓いをはねられせ
壊れそうな吐息なら 吸い込み
爱で无理つぐして
どんな时も 応援しまま
悲しい未来へ 駆け抜け
あなたへ届けたいパーワ
果てなく Blaze on
どんなやいわも交わせる热情
斉一な声で歌うから
揺るぎない强い决意を
かぎ出せながら
炎燃え盛る
さくべつの
ことで
ただ足りの轮の中を
せいみでつらべて
究极のユルトビヤ 抱き缔め
无限の力放て
どんな时も ひとり込めてるよ
うろおし 未来へ乗りそう
あなたを见守っている
果てなく Blaze on
胜利へ Blaze on
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : 菊田大介
[00:00.24] 编曲 : 菊田大介
[00:00:49]気高く梦よ舞え
[00:07:49]伪りない目で Blaze on
[00:14:00]
[00:37:00]空の彼方 无限に辉くここを 花拓く时を
[00:47:00]信じてるよ いつでも 魂の全てで
[00:56:01]どんなやいわも交わせる热情
[01:01:55]斉一な声で歌うから
[01:07:00]揺るぎない强い决意を
[01:13:59]かぎ出せながら
[01:16:30]炎燃え盛る
[01:18:59]さくべつの
[01:20:00]ことで
[01:22:01]ただ足りの轮の中を
[01:25:00]せいみでつらべて
[01:27:30]究极のユルトビヤ 抱き缔め
[01:32:01]无限の力放て
[01:37:00]どんな时も 祈りを待てるよ
[01:40:01]うろおし 未来へ乗りそう
[01:43:00]あなたを见守っている
[01:45:05]果てなく Blaze on
[01:52:00]
[02:05:42]もしもきばが
[02:08:00]静なる时があでも
[02:11:59]月は埋めたまま
[02:15:46]恣意ぶり振り 立ち向かう
[02:20:02]素语したまま
[02:25:00]时をりよりる弱気な声ならば
[02:30:00]古いよこす勇気でけって
[02:35:49]ただひた向きに立ち向かえ
[02:41:01]ねぶ热情
[02:45:00]炎燃えすように 翼を広げたら
[02:50:46]邪歴など切り舍てて
[02:53:23]誓いをはねられせ
[02:56:00]壊れそうな吐息なら 吸い込み
[03:00:57]爱で无理つぐして
[03:05:46]どんな时も 応援しまま
[03:08:59]悲しい未来へ 駆け抜け
[03:11:01]あなたへ届けたいパーワ
[03:13:49]果てなく Blaze on
[03:20:04]
[03:45:46]どんなやいわも交わせる热情
[03:51:00]斉一な声で歌うから
[03:56:05]揺るぎない强い决意を
[04:02:00]かぎ出せながら
[04:05:59]炎燃え盛る
[04:07:59]さくべつの
[04:09:04]ことで
[04:11:45]ただ足りの轮の中を
[04:14:12]せいみでつらべて
[04:16:46]究极のユルトビヤ 抱き缔め
[04:21:40]无限の力放て
[04:26:01]どんな时も ひとり込めてるよ
[04:29:58]うろおし 未来へ乗りそう
[04:32:00]あなたを见守っている
[04:34:45]果てなく Blaze on
[04:42:00]胜利へ Blaze on
🌍
纯翻译歌词
高尚的梦于空中飞舞
那虚伪却坚定的目光 闪耀吧
在天空的彼方 无限的光辉在此绽放的时候
无论何时都相信着 灵魂的全部
怎样都能让时空交错的热情
可以齐声歌唱
拥有不可动摇的坚定的决心
钥匙便会出现
熊熊燃烧的火焰
在栅栏之中的
另一个故事
仅仅在限定的涡轮之中
只能感到痛苦的缔结
将究极的理想乡 紧拥于怀
释放出那无限的力量
无论何时都祈祷并等待着
能够将未来预测
能够守护着你
无边无尽 闪耀吧
如果露出獠牙
就算是如此寂静的时光
也会将月光掩埋
对于在面前摇摆的恣意行为 站起来去面对吧
只是这样的身姿便足矣
若是比时光还要微弱的声音的话
只是久违地拿出勇气便可
一味地朝着前方去抗衡
充满热情
如果像燃烧的火焰一般 展翅高飞的话
邪恶什么的切断并舍弃吧
让相互交织的誓言
像快要坏掉那样吐息着 吸入
无理地继续着爱
无论何时都支援着
即便是悲伤的未来 也要飞奔向前
想要将力量（power）传递于你
无边无尽 闪耀吧
怎样都能让时空交错的热情
可以齐声歌唱
拥有不可动摇的坚定的决心
钥匙便会出现
熊熊燃烧的火焰
在栅栏之中的
另一个故事
仅仅在限定的涡轮之中
只能感到痛苦的缔结
将究极的理想乡 紧拥于怀
释放出那无限的力量
无论何时都祈祷并等待着
能够将未来预测
能够守护着你
无边无尽 闪耀吧
赢得胜利 闪耀吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:汀绫音]
[00:00:49]高尚的梦于空中飞舞
[00:07:49]那虚伪却坚定的目光 闪耀吧
[00:37:00]在天空的彼方 无限的光辉在此绽放的时候
[00:47:00]无论何时都相信着 灵魂的全部
[00:56:01]怎样都能让时空交错的热情
[01:01:55]可以齐声歌唱
[01:07:00]拥有不可动摇的坚定的决心
[01:13:59]钥匙便会出现
[01:16:30]熊熊燃烧的火焰
[01:18:59]在栅栏之中的
[01:20:00]另一个故事
[01:22:01]仅仅在限定的涡轮之中
[01:25:00]只能感到痛苦的缔结
[01:27:30]将究极的理想乡 紧拥于怀
[01:32:01]释放出那无限的力量
[01:37:00]无论何时都祈祷并等待着
[01:40:01]能够将未来预测
[01:43:00]能够守护着你
[01:45:05]无边无尽 闪耀吧
[02:05:42]如果露出獠牙
[02:08:00]就算是如此寂静的时光
[02:11:59]也会将月光掩埋
[02:15:46]对于在面前摇摆的恣意行为 站起来去面对吧
[02:20:02]只是这样的身姿便足矣
[02:25:00]若是比时光还要微弱的声音的话
[02:30:00]只是久违地拿出勇气便可
[02:35:49]一味地朝着前方去抗衡
[02:41:01]充满热情
[02:45:00]如果像燃烧的火焰一般 展翅高飞的话
[02:50:46]邪恶什么的切断并舍弃吧
[02:53:23]让相互交织的誓言
[02:56:00]像快要坏掉那样吐息着 吸入
[03:00:57]无理地继续着爱
[03:05:46]无论何时都支援着
[03:08:59]即便是悲伤的未来 也要飞奔向前
[03:11:01]想要将力量（power）传递于你
[03:13:49]无边无尽 闪耀吧
[03:45:46]怎样都能让时空交错的热情
[03:51:00]可以齐声歌唱
[03:56:05]拥有不可动摇的坚定的决心
[04:02:00]钥匙便会出现
[04:05:59]熊熊燃烧的火焰
[04:07:59]在栅栏之中的
[04:09:04]另一个故事
[04:11:45]仅仅在限定的涡轮之中
[04:14:12]只能感到痛苦的缔结
[04:16:46]将究极的理想乡 紧拥于怀
[04:21:40]释放出那无限的力量
[04:26:01]无论何时都祈祷并等待着
[04:29:58]能够将未来预测
[04:32:00]能够守护着你
[04:34:45]无边无尽 闪耀吧
[04:42:00]赢得胜利 闪耀吧