C'était le début de l'été, les bons limiers étaient au soleil
Et les dealers à l'ombre
Y avait plus qu'à fumer l'saumon pour faire légal
Ce jour-là, j'avais descendu 227 marches, trois maris en fuite
Et 17 Jack Daniels, on ne devrait jamais faire de mélanges
Elle a poussé la porte de mon bureau
"Qu'est-ce que j'peux faire pour vous, poupée?"
C'est le patron d'un cirque qui m'a donné votre numéro
J'aurais besoin de vous pour me faire un petit boulot
Causons des grandes nuits qui finissent dans un petit mouchoir
On m'a volé un truc, j'ai dû avoir faux quelque part
Aidez-moi, si vous le pouvez, à me retrouver
Ok, j'prends l'affaire, 20 000 yens par jour, plus la chambre
T'étais où, t'étais où
T'étais où, le grand méchant loup
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, t'étais je n'sais où
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
Elle savait plus très bien où elle s'était perdue
Alors on est partis tous les deux au hasard
On a écumé les bars, bières, bistrots
Sans succès, elle s'était quittée sans laisser d'adresse
J'te raconte pas ma vie, tout le monde, il a ses petits malheurs
J'vais pas causer d'l'Afrique avec le marchand de couleurs
Oublie les grandes nuits qui finissent dans un petit mouchoir
Recommence l'addition, j'en retiens un pour mes grands soirs
Comment j'ai fait mon compte pour m'abandonner au hasard
Aidez-moi, si vous le pouvez, à me retrouver
Ok, je te prends à 50-50, après on verra
T'étais où, t'étais où
T'étais où, le grand méchant loup
Quand je l'ai perdu le goût le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, j'étais sans atouts
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, le grand méchant loup
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais fou, t'étais je ne sais où
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, le grand méchant loup
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, j'étais sans atouts
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
🎵 LRC歌词版本
[00:01.633]C'était le début de l'été, les bons limiers étaient au soleil
[00:04.598]Et les dealers à l'ombre
[00:06.225]Y avait plus qu'à fumer l'saumon pour faire légal
[00:08.750]Ce jour-là, j'avais descendu 227 marches, trois maris en fuite
[00:13.354]Et 17 Jack Daniels, on ne devrait jamais faire de mélanges
[00:17.221]Elle a poussé la porte de mon bureau
[00:21.548]"Qu'est-ce que j'peux faire pour vous, poupée?"
[00:29.010]C'est le patron d'un cirque qui m'a donné votre numéro
[00:32.329]J'aurais besoin de vous pour me faire un petit boulot
[00:36.060]Causons des grandes nuits qui finissent dans un petit mouchoir
[00:43.582]On m'a volé un truc, j'ai dû avoir faux quelque part
[00:51.149]Aidez-moi, si vous le pouvez, à me retrouver
[00:58.978]Ok, j'prends l'affaire, 20 000 yens par jour, plus la chambre
[01:02.050]T'étais où, t'étais où
[01:09.461]T'étais où, le grand méchant loup
[01:11.883]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[01:16.979]T'étais où, t'étais où
[01:24.501]T'étais où, t'étais je n'sais où
[01:26.927]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[01:32.834]Elle savait plus très bien où elle s'était perdue
[01:34.939]Alors on est partis tous les deux au hasard
[01:37.059]On a écumé les bars, bières, bistrots
[01:42.374]Sans succès, elle s'était quittée sans laisser d'adresse
[01:55.010]J'te raconte pas ma vie, tout le monde, il a ses petits malheurs
[01:58.701]J'vais pas causer d'l'Afrique avec le marchand de couleurs
[02:02.797]Oublie les grandes nuits qui finissent dans un petit mouchoir
[02:10.273]Recommence l'addition, j'en retiens un pour mes grands soirs
[02:13.816]Comment j'ai fait mon compte pour m'abandonner au hasard
[02:17.769]Aidez-moi, si vous le pouvez, à me retrouver
[02:24.997]Ok, je te prends à 50-50, après on verra
[02:28.076]T'étais où, t'étais où
[02:35.823]T'étais où, le grand méchant loup
[02:38.126]Quand je l'ai perdu le goût le goût à tout
[02:43.198]T'étais où, t'étais où
[02:50.848]T'étais où, j'étais sans atouts
[02:53.149]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[03:13.367]T'étais où, t'étais où
[03:20.910]T'étais où, le grand méchant loup
[03:23.098]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[03:28.452]T'étais où, t'étais où
[03:35.768]T'étais fou, t'étais je ne sais où
[03:38.192]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[03:43.511]T'étais où, t'étais où
[03:50.907]T'étais où, le grand méchant loup
[03:53.240]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[03:58.378]T'étais où, t'étais où
[04:05.926]T'étais où, j'étais sans atouts
[04:08.341]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
C'était le début de l'été, les bons limiers étaient au soleil
Et les dealers à l'ombre
Y avait plus qu'à fumer l'saumon pour faire légal
Ce jour-là, j'avais descendu 227 marches, trois maris en fuite
Et 17 Jack Daniels, on ne devrait jamais faire de mélanges
Elle a poussé la porte de mon bureau
"Qu'est-ce que j'peux faire pour vous, poupée?"
C'est le patron d'un cirque qui m'a donné votre numéro
J'aurais besoin de vous pour me faire un petit boulot
Causons des grandes nuits qui finissent dans un petit mouchoir
On m'a volé un truc, j'ai dû avoir faux quelque part
Aidez-moi, si vous le pouvez, à me retrouver
Ok, j'prends l'affaire, 20 000 yens par jour, plus la chambre
T'étais où, t'étais où
T'étais où, le grand méchant loup
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, t'étais je n'sais où
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
Elle savait plus très bien où elle s'était perdue
Alors on est partis tous les deux au hasard
On a écumé les bars, bières, bistrots
Sans succès, elle s'était quittée sans laisser d'adresse
J'te raconte pas ma vie, tout le monde, il a ses petits malheurs
J'vais pas causer d'l'Afrique avec le marchand de couleurs
Oublie les grandes nuits qui finissent dans un petit mouchoir
Recommence l'addition, j'en retiens un pour mes grands soirs
Comment j'ai fait mon compte pour m'abandonner au hasard
Aidez-moi, si vous le pouvez, à me retrouver
Ok, je te prends à 50-50, après on verra
T'étais où, t'étais où
T'étais où, le grand méchant loup
Quand je l'ai perdu le goût le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, j'étais sans atouts
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, le grand méchant loup
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais fou, t'étais je ne sais où
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, le grand méchant loup
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
T'étais où, t'étais où
T'étais où, j'étais sans atouts
Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
🎵 LRC歌词版本
[00:01.633]C'était le début de l'été, les bons limiers étaient au soleil
[00:04.598]Et les dealers à l'ombre
[00:06.225]Y avait plus qu'à fumer l'saumon pour faire légal
[00:08.750]Ce jour-là, j'avais descendu 227 marches, trois maris en fuite
[00:13.354]Et 17 Jack Daniels, on ne devrait jamais faire de mélanges
[00:17.221]Elle a poussé la porte de mon bureau
[00:21.548]"Qu'est-ce que j'peux faire pour vous, poupée?"
[00:29.010]C'est le patron d'un cirque qui m'a donné votre numéro
[00:32.329]J'aurais besoin de vous pour me faire un petit boulot
[00:36.060]Causons des grandes nuits qui finissent dans un petit mouchoir
[00:43.582]On m'a volé un truc, j'ai dû avoir faux quelque part
[00:51.149]Aidez-moi, si vous le pouvez, à me retrouver
[00:58.978]Ok, j'prends l'affaire, 20 000 yens par jour, plus la chambre
[01:02.050]T'étais où, t'étais où
[01:09.461]T'étais où, le grand méchant loup
[01:11.883]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[01:16.979]T'étais où, t'étais où
[01:24.501]T'étais où, t'étais je n'sais où
[01:26.927]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[01:32.834]Elle savait plus très bien où elle s'était perdue
[01:34.939]Alors on est partis tous les deux au hasard
[01:37.059]On a écumé les bars, bières, bistrots
[01:42.374]Sans succès, elle s'était quittée sans laisser d'adresse
[01:55.010]J'te raconte pas ma vie, tout le monde, il a ses petits malheurs
[01:58.701]J'vais pas causer d'l'Afrique avec le marchand de couleurs
[02:02.797]Oublie les grandes nuits qui finissent dans un petit mouchoir
[02:10.273]Recommence l'addition, j'en retiens un pour mes grands soirs
[02:13.816]Comment j'ai fait mon compte pour m'abandonner au hasard
[02:17.769]Aidez-moi, si vous le pouvez, à me retrouver
[02:24.997]Ok, je te prends à 50-50, après on verra
[02:28.076]T'étais où, t'étais où
[02:35.823]T'étais où, le grand méchant loup
[02:38.126]Quand je l'ai perdu le goût le goût à tout
[02:43.198]T'étais où, t'étais où
[02:50.848]T'étais où, j'étais sans atouts
[02:53.149]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[03:13.367]T'étais où, t'étais où
[03:20.910]T'étais où, le grand méchant loup
[03:23.098]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[03:28.452]T'étais où, t'étais où
[03:35.768]T'étais fou, t'étais je ne sais où
[03:38.192]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[03:43.511]T'étais où, t'étais où
[03:50.907]T'étais où, le grand méchant loup
[03:53.240]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
[03:58.378]T'étais où, t'étais où
[04:05.926]T'étais où, j'étais sans atouts
[04:08.341]Quand je l'ai perdu le goût, le goût à tout
Lio
Miscellaneous
Les Brunes Comptent Pas Pour Des Prunes
Tout le monde
Répète en choeur que les hommes préfèrent les blondes
Qu'ils fondent
Pour un d...
Si s'éprendre n'est rien que se méprendre
Toi tu n'as pas besoin d'un dessin pour le comprendre
Mona Lisa, jamais une larme, jamais un soupir
Pas une ...
Olha, está fazendo algum tempo que perdi você
Mas, confesso, está difícil de te esquecer
Sofre coração
Olha, minha vida já não faz sentido sem você
E...
Tout le monde veut y croire
Le connaître une fois
Tout le monde veut y croire
L'avoir auprès de soi
Quand il est pas là ça rend nos vies moins belles...
Sometimes I wake up in the morning, think I just cannot go on
I'd rather pull the blankets over me and sleep another day
But as I toss and turn I see,...
Hé toi, dis-moi que tu m'aimes
Même si c'est un mensonge
Et qu'on n'a pas une chance
La vie est si triste
Dis-moi que tu m'aimes
Tous les jours sont l...
Ja, ich geh' (Geh'), bitte verlang (Nicht)
Von mir nicht, dass ich bleib' (Nein)
Weil ich nicht kann, viel zu oft probiert (Niemals)
Hinter mir schweb...