📝 纯歌词版本
ぎゅっとつかまえたカワイイものばかりを
そばに集めてすごしていたいの
面白いこともっと楽しみたいよ
興味ないなら素通りしなさいな
「困るわ」が口癖なのにね
うれしい気持ち胸にかくしてる
風が目の前を通りすぎた時は
アタシのことだけ思い出してほしい
ハジメテはいつもドキドキしちゃうから
イマが大切よ ムカシはいらないわ
世の中なんておんなじくり返しで
とにもかくにもうんざりしちゃうの
もめごとだって少しはあったほうが
ハリがあるのよ 毎日が楽しい
テンションを上げたらいつだって
イヤなことも忘れられるから
風が目の前を通りすぎた時は
アタシのことだけ思い出してほしい
ホントは一番さみしがりやだけど
かわいそうなんて そんなのまっぴらよ
Awesome！
今日の日を最高なものにするため
Awesome！
手をのばす
遠い空へ 高く高く もっと高く もっと！
永遠はいつも指をすりぬけてく
つかまえてぎゅっと アタシのことだけを
今日の日は Awesome！
この瞬間がずっと続けばいい
いつでも Awesome！
つかまえてね アタシのことだけを
🎵 LRC歌词版本
[00:16.909]ぎゅっとつかまえたカワイイものばかりを
[00:23.789]そばに集めてすごしていたいの
[00:31.001]面白いこともっと楽しみたいよ
[00:37.063]興味ないなら素通りしなさいな
[00:44.442]「困るわ」が口癖なのにね
[00:51.502]うれしい気持ち胸にかくしてる
[00:59.590]風が目の前を通りすぎた時は
[01:02.495]アタシのことだけ思い出してほしい
[01:12.382]ハジメテはいつもドキドキしちゃうから
[01:19.600]イマが大切よ ムカシはいらないわ
[01:41.469]世の中なんておんなじくり返しで
[01:47.658]とにもかくにもうんざりしちゃうの
[01:54.914]もめごとだって少しはあったほうが
[02:01.060]ハリがあるのよ 毎日が楽しい
[02:08.313]テンションを上げたらいつだって
[02:15.483]イヤなことも忘れられるから
[02:23.511]風が目の前を通りすぎた時は
[02:30.105]アタシのことだけ思い出してほしい
[02:36.761]ホントは一番さみしがりやだけど
[02:43.464]かわいそうなんて そんなのまっぴらよ
[02:51.940]Awesome！
[02:52.948]今日の日を最高なものにするため
[02:58.234]Awesome！
[03:00.295]手をのばす
[03:01.755]遠い空へ 高く高く もっと高く もっと！
[03:12.209]永遠はいつも指をすりぬけてく
[03:18.713]つかまえてぎゅっと アタシのことだけを
[03:24.649]今日の日は Awesome！
[03:26.754]この瞬間がずっと続けばいい
[03:31.200]いつでも Awesome！
[03:33.259]つかまえてね アタシのことだけを
🌍 纯翻译歌词
紧紧地拥抱身侧的可爱之人
想要就此共度光阴
愉快之言 期待更多快乐
兴奋未曾衰减 请不要过而不停
虽然说着“真难办啊”的口头禅
愉快的心情满藏心底
风拂过眼前之时
仅仅由于我呼之欲出的思念
头一次就这样无论何时都忐忑不安
眼下为重 往昔为轻
世上没有什么能够重演
总之就这样情不自禁
即便是少有的吵嘴也会情窦萌发
安心落意 享乐终日
如果能调动情绪
讨厌的事情就通通忘记
风拂过眼前之时
仅仅由于我呼之欲出的思念
真的第一次体会到寂寞但是
多么可怜呀 无论如何那样的话
Awesome！
为了今天做最棒的自己
Awesome！
张开双手
向着遥远的天空 高处 更高处！
永远永远十指交握
紧紧相拥 只为我一人
就是今天 Awesome！
让这个瞬间一直持续就好了
无论何时 Awesome！
拥抱我吧 只为我一人
🔤 LRC翻译歌词
[by:翻月冷]
[00:16.909]紧紧地拥抱身侧的可爱之人
[00:23.789]想要就此共度光阴
[00:31.001]愉快之言 期待更多快乐
[00:37.063]兴奋未曾衰减 请不要过而不停
[00:44.442]虽然说着“真难办啊”的口头禅
[00:51.502]愉快的心情满藏心底
[00:59.590]风拂过眼前之时
[01:02.495]仅仅由于我呼之欲出的思念
[01:12.382]头一次就这样无论何时都忐忑不安
[01:19.600]眼下为重 往昔为轻
[01:41.469]世上没有什么能够重演
[01:47.658]总之就这样情不自禁
[01:54.914]即便是少有的吵嘴也会情窦萌发
[02:01.060]安心落意 享乐终日
[02:08.313]如果能调动情绪
[02:15.483]讨厌的事情就通通忘记
[02:23.511]风拂过眼前之时
[02:30.105]仅仅由于我呼之欲出的思念
[02:36.761]真的第一次体会到寂寞但是
[02:43.464]多么可怜呀 无论如何那样的话
[02:51.940]Awesome！
[02:52.948]为了今天做最棒的自己
[02:58.234]Awesome！
[03:00.295]张开双手
[03:01.755]向着遥远的天空 高处 更高处！
[03:12.209]永远永远十指交握
[03:18.713]紧紧相拥 只为我一人
[03:24.649]就是今天 Awesome！
[03:26.754]让这个瞬间一直持续就好了
[03:31.200]无论何时 Awesome！
[03:33.259]拥抱我吧 只为我一人
📝 纯歌词版本
ぎゅっとつかまえたカワイイものばかりを
そばに集めてすごしていたいの
面白いこともっと楽しみたいよ
興味ないなら素通りしなさいな
「困るわ」が口癖なのにね
うれしい気持ち胸にかくしてる
風が目の前を通りすぎた時は
アタシのことだけ思い出してほしい
ハジメテはいつもドキドキしちゃうから
イマが大切よ ムカシはいらないわ
世の中なんておんなじくり返しで
とにもかくにもうんざりしちゃうの
もめごとだって少しはあったほうが
ハリがあるのよ 毎日が楽しい
テンションを上げたらいつだって
イヤなことも忘れられるから
風が目の前を通りすぎた時は
アタシのことだけ思い出してほしい
ホントは一番さみしがりやだけど
かわいそうなんて そんなのまっぴらよ
Awesome！
今日の日を最高なものにするため
Awesome！
手をのばす
遠い空へ 高く高く もっと高く もっと！
永遠はいつも指をすりぬけてく
つかまえてぎゅっと アタシのことだけを
今日の日は Awesome！
この瞬間がずっと続けばいい
いつでも Awesome！
つかまえてね アタシのことだけを
🎵 LRC歌词版本
[00:16.909]ぎゅっとつかまえたカワイイものばかりを
[00:23.789]そばに集めてすごしていたいの
[00:31.001]面白いこともっと楽しみたいよ
[00:37.063]興味ないなら素通りしなさいな
[00:44.442]「困るわ」が口癖なのにね
[00:51.502]うれしい気持ち胸にかくしてる
[00:59.590]風が目の前を通りすぎた時は
[01:02.495]アタシのことだけ思い出してほしい
[01:12.382]ハジメテはいつもドキドキしちゃうから
[01:19.600]イマが大切よ ムカシはいらないわ
[01:41.469]世の中なんておんなじくり返しで
[01:47.658]とにもかくにもうんざりしちゃうの
[01:54.914]もめごとだって少しはあったほうが
[02:01.060]ハリがあるのよ 毎日が楽しい
[02:08.313]テンションを上げたらいつだって
[02:15.483]イヤなことも忘れられるから
[02:23.511]風が目の前を通りすぎた時は
[02:30.105]アタシのことだけ思い出してほしい
[02:36.761]ホントは一番さみしがりやだけど
[02:43.464]かわいそうなんて そんなのまっぴらよ
[02:51.940]Awesome！
[02:52.948]今日の日を最高なものにするため
[02:58.234]Awesome！
[03:00.295]手をのばす
[03:01.755]遠い空へ 高く高く もっと高く もっと！
[03:12.209]永遠はいつも指をすりぬけてく
[03:18.713]つかまえてぎゅっと アタシのことだけを
[03:24.649]今日の日は Awesome！
[03:26.754]この瞬間がずっと続けばいい
[03:31.200]いつでも Awesome！
[03:33.259]つかまえてね アタシのことだけを
🌍 纯翻译歌词
紧紧地拥抱身侧的可爱之人
想要就此共度光阴
愉快之言 期待更多快乐
兴奋未曾衰减 请不要过而不停
虽然说着“真难办啊”的口头禅
愉快的心情满藏心底
风拂过眼前之时
仅仅由于我呼之欲出的思念
头一次就这样无论何时都忐忑不安
眼下为重 往昔为轻
世上没有什么能够重演
总之就这样情不自禁
即便是少有的吵嘴也会情窦萌发
安心落意 享乐终日
如果能调动情绪
讨厌的事情就通通忘记
风拂过眼前之时
仅仅由于我呼之欲出的思念
真的第一次体会到寂寞但是
多么可怜呀 无论如何那样的话
Awesome！
为了今天做最棒的自己
Awesome！
张开双手
向着遥远的天空 高处 更高处！
永远永远十指交握
紧紧相拥 只为我一人
就是今天 Awesome！
让这个瞬间一直持续就好了
无论何时 Awesome！
拥抱我吧 只为我一人
🔤 LRC翻译歌词
[by:翻月冷]
[00:16.909]紧紧地拥抱身侧的可爱之人
[00:23.789]想要就此共度光阴
[00:31.001]愉快之言 期待更多快乐
[00:37.063]兴奋未曾衰减 请不要过而不停
[00:44.442]虽然说着“真难办啊”的口头禅
[00:51.502]愉快的心情满藏心底
[00:59.590]风拂过眼前之时
[01:02.495]仅仅由于我呼之欲出的思念
[01:12.382]头一次就这样无论何时都忐忑不安
[01:19.600]眼下为重 往昔为轻
[01:41.469]世上没有什么能够重演
[01:47.658]总之就这样情不自禁
[01:54.914]即便是少有的吵嘴也会情窦萌发
[02:01.060]安心落意 享乐终日
[02:08.313]如果能调动情绪
[02:15.483]讨厌的事情就通通忘记
[02:23.511]风拂过眼前之时
[02:30.105]仅仅由于我呼之欲出的思念
[02:36.761]真的第一次体会到寂寞但是
[02:43.464]多么可怜呀 无论如何那样的话
[02:51.940]Awesome！
[02:52.948]为了今天做最棒的自己
[02:58.234]Awesome！
[03:00.295]张开双手
[03:01.755]向着遥远的天空 高处 更高处！
[03:12.209]永远永远十指交握
[03:18.713]紧紧相拥 只为我一人
[03:24.649]就是今天 Awesome！
[03:26.754]让这个瞬间一直持续就好了
[03:31.200]无论何时 Awesome！
[03:33.259]拥抱我吧 只为我一人