숙녀에게

歌手:边镇燮 • 时间:

📝 纯歌词版本

어쩌면 처음
그땐 시간이 멈춘 듯이
미지의 나라
그곳에서 걸어온 것처럼
가을에 서둘러온
초겨울 새벽녘에
반가운 눈처럼
그대는 내게로 다가왔죠
그대의 맑은 미소는
내 맘에 꼭 들지만
가끔씩 보이는
우울한 눈빛이
마음에 걸려요
나 그대
아주 작은 일까지
알고 싶지만
어쩐지 그댄
내게 말을 안해요
허면 그대 잠든 밤
꿈속으로 찾아가
살며시 얘기
듣고 올래요
그대의 맑은 미소는
내 맘에 꼭 들지만
가끔씩 보이는
우울한 눈빛이
마음에 걸려요
나 그대
아주 작은 일까지
알고 싶지만
어쩐지 그댄
내게 말을 안해요
허면 그대 잠든 밤
꿈속으로 찾아가
살며시 얘기
듣고 올래요
나 그대
아주 작은 일까지
알고 싶지만
어쩐지 그댄
내게 말을 안해요
허면 그대 잠든 밤
꿈속으로 찾아가
살며시 얘기 듣고 올래요

🎵 LRC歌词版本

[00:31.050]어쩌면 처음
[00:33.150]그땐 시간이 멈춘 듯이
[00:37.490]미지의 나라
[00:39.270]그곳에서 걸어온 것처럼
[00:44.190]가을에 서둘러온
[00:46.980]초겨울 새벽녘에
[00:50.800]반가운 눈처럼
[00:52.730]그대는 내게로 다가왔죠
[00:57.430]그대의 맑은 미소는
[01:01.140]내 맘에 꼭 들지만
[01:04.150]가끔씩 보이는
[01:06.860]우울한 눈빛이
[01:08.660]마음에 걸려요
[01:13.500]나 그대
[01:14.470]아주 작은 일까지
[01:17.790]알고 싶지만
[01:20.280]어쩐지 그댄
[01:22.230]내게 말을 안해요
[01:27.160]허면 그대 잠든 밤
[01:30.360]꿈속으로 찾아가
[01:34.150]살며시 얘기
[01:36.150]듣고 올래요
[02:07.340]그대의 맑은 미소는
[02:10.860]내 맘에 꼭 들지만
[02:14.080]가끔씩 보이는
[02:16.590]우울한 눈빛이
[02:18.300]마음에 걸려요
[02:23.410]나 그대
[02:24.490]아주 작은 일까지
[02:27.510]알고 싶지만
[02:30.020]어쩐지 그댄
[02:31.910]내게 말을 안해요
[02:36.860]허면 그대 잠든 밤
[02:40.120]꿈속으로 찾아가
[02:44.070]살며시 얘기
[02:45.910]듣고 올래요
[02:49.970]나 그대
[02:50.850]아주 작은 일까지
[02:53.940]알고 싶지만
[02:56.520]어쩐지 그댄
[02:58.550]내게 말을 안해요
[03:03.660]허면 그대 잠든 밤
[03:06.800]꿈속으로 찾아가
[03:12.350]살며시 얘기 듣고 올래요

🌍 纯翻译歌词

不知为何初次见你时
时间像静止了似的
你放佛是从那
未知的国度前来
你就像急忙赶来的
秋末冬初凌晨时分
那受祝福的初雪
你向我走来
你明亮的笑容
让我一见倾心
但你那偶尔浮现的
忧郁眼神
一直萦绕在我心中
你的全部
甚至是非常琐碎的小事
我都想知道
但不知为何
你对我不发一语
那么我便在你睡着的夜里
找去你的梦里
你会悄悄倾听
我的诉说吗
你明亮的笑容
让我一见倾心
但你那偶尔浮现的
忧郁眼神
一直萦绕在我心中
你的全部
甚至是非常琐碎的小事
我都想知道
但不知为何
你对我不发一语
那么我便在你睡着的夜里
找去你的梦里
你会悄悄倾听
我的诉说吗
你的全部
甚至是非常琐碎的小事
我都想知道
但不知为何
你对我不发一语
那么我便在你睡着的夜里
找去你的梦里
你会悄悄倾听我的诉说吗

🔤 LRC翻译歌词

[by:海绵土豆]
[00:31.050]不知为何初次见你时
[00:33.150]时间像静止了似的
[00:37.490]你放佛是从那
[00:39.270]未知的国度前来
[00:44.190]你就像急忙赶来的
[00:46.980]秋末冬初凌晨时分
[00:50.800]那受祝福的初雪
[00:52.730]你向我走来
[00:57.430]你明亮的笑容
[01:01.140]让我一见倾心
[01:04.150]但你那偶尔浮现的
[01:06.860]忧郁眼神
[01:08.660]一直萦绕在我心中
[01:13.500]你的全部
[01:14.470]甚至是非常琐碎的小事
[01:17.790]我都想知道
[01:20.280]但不知为何
[01:22.230]你对我不发一语
[01:27.160]那么我便在你睡着的夜里
[01:30.360]找去你的梦里
[01:34.150]你会悄悄倾听
[01:36.150]我的诉说吗
[02:07.340]你明亮的笑容
[02:10.860]让我一见倾心
[02:14.080]但你那偶尔浮现的
[02:16.590]忧郁眼神
[02:18.300]一直萦绕在我心中
[02:23.410]你的全部
[02:24.490]甚至是非常琐碎的小事
[02:27.510]我都想知道
[02:30.020]但不知为何
[02:31.910]你对我不发一语
[02:36.860]那么我便在你睡着的夜里
[02:40.120]找去你的梦里
[02:44.070]你会悄悄倾听
[02:45.910]我的诉说吗
[02:49.970]你的全部
[02:50.850]甚至是非常琐碎的小事
[02:53.940]我都想知道
[02:56.520]但不知为何
[02:58.550]你对我不发一语
[03:03.660]那么我便在你睡着的夜里
[03:06.800]找去你的梦里
[03:12.350]你会悄悄倾听我的诉说吗

📝 纯歌词版本

어쩌면 처음
그땐 시간이 멈춘 듯이
미지의 나라
그곳에서 걸어온 것처럼
가을에 서둘러온
초겨울 새벽녘에
반가운 눈처럼
그대는 내게로 다가왔죠
그대의 맑은 미소는
내 맘에 꼭 들지만
가끔씩 보이는
우울한 눈빛이
마음에 걸려요
나 그대
아주 작은 일까지
알고 싶지만
어쩐지 그댄
내게 말을 안해요
허면 그대 잠든 밤
꿈속으로 찾아가
살며시 얘기
듣고 올래요
그대의 맑은 미소는
내 맘에 꼭 들지만
가끔씩 보이는
우울한 눈빛이
마음에 걸려요
나 그대
아주 작은 일까지
알고 싶지만
어쩐지 그댄
내게 말을 안해요
허면 그대 잠든 밤
꿈속으로 찾아가
살며시 얘기
듣고 올래요
나 그대
아주 작은 일까지
알고 싶지만
어쩐지 그댄
내게 말을 안해요
허면 그대 잠든 밤
꿈속으로 찾아가
살며시 얘기 듣고 올래요

🎧 猜你喜欢

별리 (원곡가수 김수철)

👤 歌手:边镇燮
📝 歌词预览
정주고 떠나시는 님
나를 두고 어데 가나
노을빛 그 세월도
님 싣고 흐르는 물이로다
마지못해 가라시면
아니 가지는 못하여도
말없이 바라보다
님 울리고 나도 운다
둘 곳 없는 마음에
가눌 수 없는 눈물이여
가시려는 내 님이야
짝 잃은 외기러기로세

님을 향해 피던 꽃도
...
查看歌词

내가 미안해

👤 歌手:边镇燮
📝 歌词预览
왜 이제 서야
내게로 돌아온 거니
왜 이제야 내 맘을 안거니
난 늘 이렇게 서있었는데
그 사람이 많이
힘들게 한 거니
좀 야위었잖아
미안하다 너를
그렇게 보내서
널 다른 사람에게 맡겨둬서
그때 널 잡지 못해서
내가 미안해 많이 미안해
그 아픔은 내가
전부 가져갈게
눈물...
查看歌词

온통, 너로 물들어

👤 歌手:边镇燮
📝 歌词预览
사랑은 이렇게 오네요
눈을 감으면 너만 보이고
세상은 눈부신 나날들
그렇게 그대가 다가와
너를 만나 모든 것들이
새롭고 행복해져
모든 순간들 소중해서
하루하룰 가슴에 담아
나를 감싸준 따스한 네 품
부족한 날 채워주는 고마운 사람
사랑 눈부시게 내리면 난
온통 너로 물...
查看歌词

온통, 너로 물들어 (Inst.)

👤 歌手:边镇燮
📝 歌词预览
사랑은 이렇게 오네요
눈을 감으면 너만 보이고
세상은 눈부신 나날들
그렇게 그대가 다가와
너를 만나 모든 것들이
새롭고 행복해져
모든 순간들 소중해서
하루하룰 가슴에 담아
나를 감싸준 따스한 네 품
부족한 날 채워주는 고마운 사람
사랑 눈부시게 내리면 난
온통 너로 물...
查看歌词

친구가 말하길

👤 歌手:边镇燮
📝 歌词预览
아쉬운 별빛~~ 사라지는 걸~
너는 늘 말했었지 아침이 오는거라고~
어린 벌레에~~ 세상의 끝도~
너는 늘 말했었지 나비가 되는 거라고~~
떨어지는 낙엽위에 눈물 흘려도
볼 수 있다했지 이듬해 이른 봄날~~
움튼 세상은 슬픈 안녕의 끝에는
기다린다고 언제나 설레이는~~...
查看歌词

새들처럼 (Instrumental)

👤 歌手:边镇燮 / Queen B’Z
📝 歌词预览
날아가는 새들 바라보며
나도 따라 날아가고 싶어
파란하늘 아래서 자유롭게
나도 따라 가고싶어
열린 공간속을 가르며
달려가는 자동차와
석양에 비추인 사람들
어둠은 내려와 도시를 감싸고
나는 노래하네
눈을 떠 보면
회색 빛 빌딩사이로 보이는 내 모습이
퍼붓는 소나기 세찬바...
查看歌词

보고 싶다 (원곡가수 김범수)

👤 歌手:边镇燮
📝 歌词预览
아무리 기다려도 난 못가
바보처럼 울고 있는 너의 곁에
상처만 주는 나를 왜 모르고
기다리니 떠나가란 말야

보고 싶다 보고 싶다
이런 내가 미워질 만큼
울고 싶다 네게 무릎 꿇고
모두 없던 일이 될 수 있다면

미칠 듯 사랑했던 기억이
추억들이 너를 찾고 있지만
더 ...
查看歌词

너에게로 또 다시

👤 歌手:边镇燮
📝 歌词预览
그 얼마나 오랜 시간을
짙은 어둠에서 서성거렸나
내 마음을 닫아 둔채로
헤매이다 흘러간 시간
잊고 싶던 모든 일들은
때론 잊은 듯이 생각됐지만
고개 저어도 떠오르는건
나를 보던 젖은 그 얼굴
아무런 말없이 떠나버려도
때로는 모진 말로 멍들이며 울려도
내 깊은 방황을 변...
查看歌词

몹쓸 사랑

👤 歌手:边镇燮
📝 歌词预览
심장을 뛰게 했던  고백
사계절 봄 같던 사랑 도
잘가요  안녕  잘가요  그대
두 글자에  끝이 나 고
달보다 빛나던 그  밤도
꽃보다 아름답던  밤도
서글픈  후회  철없는  후회
두 마디면 끝이 나 고
아프다 아프다 가지마라
차마 입술을 못 넘긴 말
사랑해 천번을...
查看歌词
正在播放: 숙녀에게
0:00 / 0:00
加载歌词中...
숙녀에게
边镇燮