📝 纯歌词版本
Ah 騒がしい日々と 見たことの無いセカイ
ねぇ 知らないはずの でも届きそうなミライ
曖昧な 思いでも
見せてくれるよ ほらね 鏡の中覗けば
まだ今は一人で (好きなように 私らしく)
翔べなくて見上げた (手を伸ばして 雲の先見上げた)
鳥のように自由に (風にのって 心重ね)
蒼い空飛び込むよ (浮かぶ夢の 蒼い空飛び込むよ)
きっと!!
交わした約束を 叶える一緒なら
ねぇ 知ってるはずの けど諦めてた願い
躊躇わず 前を見て
光の波を 越えて 鏡の中覗けば
ほらいつか一人で (変われるから 何度だって)
翔べる日が待ってる (追いかけたら 飛べる日が待ってる)
星のように自由に (光の中 二人でなら)
どこへでも飛び出すよ (簡単だよ どこへでも飛び出すよ)
もっと!!
映した夢叶えたい…
憧れて一人で (何も知らず 出来た事は)
翔べるまで見上げた (手を伸ばして 翔べるまで見上げた)
空こそがラクエン (追いかけてた 隣り合って)
何度でも飛び立つよ (重ねた手で 何度でも飛び立つよ)
ずっと!!
未来なんて 進めるなら
手を伸ばせば きっとすぐ掴める
鏡の中 確かに見た
蒼い空は 消えないから…
🎵 LRC歌词版本
[00:23.156]
[00:32.418]Ah 騒がしい日々と 見たことの無いセカイ
[00:47.393]ねぇ 知らないはずの でも届きそうなミライ
[01:02.745]曖昧な 思いでも
[01:09.961]見せてくれるよ ほらね 鏡の中覗けば
[01:25.021]まだ今は一人で (好きなように 私らしく)
[01:32.450]翔べなくて見上げた (手を伸ばして 雲の先見上げた)
[01:40.031]鳥のように自由に (風にのって 心重ね)
[01:47.470]蒼い空飛び込むよ (浮かぶ夢の 蒼い空飛び込むよ)
[01:54.735]きっと!!
[01:56.897]
[02:11.888]交わした約束を 叶える一緒なら
[02:28.693]ねぇ 知ってるはずの けど諦めてた願い
[02:43.733]躊躇わず 前を見て
[02:51.308]光の波を 越えて 鏡の中覗けば
[03:06.021]ほらいつか一人で (変われるから 何度だって)
[03:13.538]翔べる日が待ってる (追いかけたら 飛べる日が待ってる)
[03:21.048]星のように自由に (光の中 二人でなら)
[03:28.715]どこへでも飛び出すよ (簡単だよ どこへでも飛び出すよ)
[03:36.047]もっと!!
[03:38.101]
[04:00.633]映した夢叶えたい…
[04:09.933]憧れて一人で (何も知らず 出来た事は)
[04:17.281]翔べるまで見上げた (手を伸ばして 翔べるまで見上げた)
[04:24.809]空こそがラクエン (追いかけてた 隣り合って)
[04:32.416]何度でも飛び立つよ (重ねた手で 何度でも飛び立つよ)
[04:39.729]ずっと!!
[04:41.914]未来なんて 進めるなら
[04:49.224]手を伸ばせば きっとすぐ掴める
[04:56.529]鏡の中 確かに見た
[05:04.196]蒼い空は 消えないから…
[05:11.802]
🌍 纯翻译歌词
Ah 喧嚣的日常与 未曾见过的世界
呐 本应陌生的 却触手可及的未来
即便是暧昧的 心绪也好
都会展现给你看 看吧 只要窥视镜中
此刻仍独自一人 (随心所欲地 保持自我本色)
无法飞翔便仰望 (伸手触碰 凝望云端彼端)
如鸟儿般自由地 (乘风而起 心意重叠)
跃入那片蔚蓝天际 (浮动的梦境中 跃入蔚蓝天际)
一定!!
若能与你一起实现 曾经许下的约定
呐 本该知晓的 却早已放弃的愿望
不再犹豫 直视前方
跨越光的波涛 窥视镜中便会看见
看吧终将独自 (因为能蜕变 无论多少次)
迎来翱翔之日 (只要去追逐 飞翔之日终将到来)
如星辰般自由地 (光芒之中 若是两人同行)
飞向任何地方 (很简单哦 飞向任何地方)
更加!!
想要实现镜中映出的梦…
憧憬着独自 (懵懂无知时 能做到的事)
仰望直到能飞翔 (伸手触碰 仰望直到能飞翔)
天空才是乐园 (始终追逐着 比肩同行)
无数次振翅高飞 (交叠的双手中 无数次振翅高飞)
永远!!
所谓未来 只要继续前进
伸手触碰 定能即刻紧握
镜中世界 确实目睹过
那片蔚蓝天空 永不消逝…
🔤 LRC翻译歌词
[00:23.156]
[00:32.418]Ah 喧嚣的日常与 未曾见过的世界
[00:47.393]呐 本应陌生的 却触手可及的未来
[01:02.745]即便是暧昧的 心绪也好
[01:09.961]都会展现给你看 看吧 只要窥视镜中
[01:25.021]此刻仍独自一人 (随心所欲地 保持自我本色)
[01:32.450]无法飞翔便仰望 (伸手触碰 凝望云端彼端)
[01:40.031]如鸟儿般自由地 (乘风而起 心意重叠)
[01:47.470]跃入那片蔚蓝天际 (浮动的梦境中 跃入蔚蓝天际)
[01:54.735]一定!!
[01:56.897]
[02:11.888]若能与你一起实现 曾经许下的约定
[02:28.693]呐 本该知晓的 却早已放弃的愿望
[02:43.733]不再犹豫 直视前方
[02:51.308]跨越光的波涛 窥视镜中便会看见
[03:06.021]看吧终将独自 (因为能蜕变 无论多少次)
[03:13.538]迎来翱翔之日 (只要去追逐 飞翔之日终将到来)
[03:21.048]如星辰般自由地 (光芒之中 若是两人同行)
[03:28.715]飞向任何地方 (很简单哦 飞向任何地方)
[03:36.047]更加!!
[03:38.101]
[04:00.633]想要实现镜中映出的梦…
[04:09.933]憧憬着独自 (懵懂无知时 能做到的事)
[04:17.281]仰望直到能飞翔 (伸手触碰 仰望直到能飞翔)
[04:24.809]天空才是乐园 (始终追逐着 比肩同行)
[04:32.416]无数次振翅高飞 (交叠的双手中 无数次振翅高飞)
[04:39.729]永远!!
[04:41.914]所谓未来 只要继续前进
[04:49.224]伸手触碰 定能即刻紧握
[04:56.529]镜中世界 确实目睹过
[05:04.196]那片蔚蓝天空 永不消逝…
[05:11.802]
📝 纯歌词版本
Ah 騒がしい日々と 見たことの無いセカイ
ねぇ 知らないはずの でも届きそうなミライ
曖昧な 思いでも
見せてくれるよ ほらね 鏡の中覗けば
まだ今は一人で (好きなように 私らしく)
翔べなくて見上げた (手を伸ばして 雲の先見上げた)
鳥のように自由に (風にのって 心重ね)
蒼い空飛び込むよ (浮かぶ夢の 蒼い空飛び込むよ)
きっと!!
交わした約束を 叶える一緒なら
ねぇ 知ってるはずの けど諦めてた願い
躊躇わず 前を見て
光の波を 越えて 鏡の中覗けば
ほらいつか一人で (変われるから 何度だって)
翔べる日が待ってる (追いかけたら 飛べる日が待ってる)
星のように自由に (光の中 二人でなら)
どこへでも飛び出すよ (簡単だよ どこへでも飛び出すよ)
もっと!!
映した夢叶えたい…
憧れて一人で (何も知らず 出来た事は)
翔べるまで見上げた (手を伸ばして 翔べるまで見上げた)
空こそがラクエン (追いかけてた 隣り合って)
何度でも飛び立つよ (重ねた手で 何度でも飛び立つよ)
ずっと!!
未来なんて 進めるなら
手を伸ばせば きっとすぐ掴める
鏡の中 確かに見た
蒼い空は 消えないから…
🎵 LRC歌词版本
[00:23.156]
[00:32.418]Ah 騒がしい日々と 見たことの無いセカイ
[00:47.393]ねぇ 知らないはずの でも届きそうなミライ
[01:02.745]曖昧な 思いでも
[01:09.961]見せてくれるよ ほらね 鏡の中覗けば
[01:25.021]まだ今は一人で (好きなように 私らしく)
[01:32.450]翔べなくて見上げた (手を伸ばして 雲の先見上げた)
[01:40.031]鳥のように自由に (風にのって 心重ね)
[01:47.470]蒼い空飛び込むよ (浮かぶ夢の 蒼い空飛び込むよ)
[01:54.735]きっと!!
[01:56.897]
[02:11.888]交わした約束を 叶える一緒なら
[02:28.693]ねぇ 知ってるはずの けど諦めてた願い
[02:43.733]躊躇わず 前を見て
[02:51.308]光の波を 越えて 鏡の中覗けば
[03:06.021]ほらいつか一人で (変われるから 何度だって)
[03:13.538]翔べる日が待ってる (追いかけたら 飛べる日が待ってる)
[03:21.048]星のように自由に (光の中 二人でなら)
[03:28.715]どこへでも飛び出すよ (簡単だよ どこへでも飛び出すよ)
[03:36.047]もっと!!
[03:38.101]
[04:00.633]映した夢叶えたい…
[04:09.933]憧れて一人で (何も知らず 出来た事は)
[04:17.281]翔べるまで見上げた (手を伸ばして 翔べるまで見上げた)
[04:24.809]空こそがラクエン (追いかけてた 隣り合って)
[04:32.416]何度でも飛び立つよ (重ねた手で 何度でも飛び立つよ)
[04:39.729]ずっと!!
[04:41.914]未来なんて 進めるなら
[04:49.224]手を伸ばせば きっとすぐ掴める
[04:56.529]鏡の中 確かに見た
[05:04.196]蒼い空は 消えないから…
[05:11.802]
🌍 纯翻译歌词
Ah 喧嚣的日常与 未曾见过的世界
呐 本应陌生的 却触手可及的未来
即便是暧昧的 心绪也好
都会展现给你看 看吧 只要窥视镜中
此刻仍独自一人 (随心所欲地 保持自我本色)
无法飞翔便仰望 (伸手触碰 凝望云端彼端)
如鸟儿般自由地 (乘风而起 心意重叠)
跃入那片蔚蓝天际 (浮动的梦境中 跃入蔚蓝天际)
一定!!
若能与你一起实现 曾经许下的约定
呐 本该知晓的 却早已放弃的愿望
不再犹豫 直视前方
跨越光的波涛 窥视镜中便会看见
看吧终将独自 (因为能蜕变 无论多少次)
迎来翱翔之日 (只要去追逐 飞翔之日终将到来)
如星辰般自由地 (光芒之中 若是两人同行)
飞向任何地方 (很简单哦 飞向任何地方)
更加!!
想要实现镜中映出的梦…
憧憬着独自 (懵懂无知时 能做到的事)
仰望直到能飞翔 (伸手触碰 仰望直到能飞翔)
天空才是乐园 (始终追逐着 比肩同行)
无数次振翅高飞 (交叠的双手中 无数次振翅高飞)
永远!!
所谓未来 只要继续前进
伸手触碰 定能即刻紧握
镜中世界 确实目睹过
那片蔚蓝天空 永不消逝…
🔤 LRC翻译歌词
[00:23.156]
[00:32.418]Ah 喧嚣的日常与 未曾见过的世界
[00:47.393]呐 本应陌生的 却触手可及的未来
[01:02.745]即便是暧昧的 心绪也好
[01:09.961]都会展现给你看 看吧 只要窥视镜中
[01:25.021]此刻仍独自一人 (随心所欲地 保持自我本色)
[01:32.450]无法飞翔便仰望 (伸手触碰 凝望云端彼端)
[01:40.031]如鸟儿般自由地 (乘风而起 心意重叠)
[01:47.470]跃入那片蔚蓝天际 (浮动的梦境中 跃入蔚蓝天际)
[01:54.735]一定!!
[01:56.897]
[02:11.888]若能与你一起实现 曾经许下的约定
[02:28.693]呐 本该知晓的 却早已放弃的愿望
[02:43.733]不再犹豫 直视前方
[02:51.308]跨越光的波涛 窥视镜中便会看见
[03:06.021]看吧终将独自 (因为能蜕变 无论多少次)
[03:13.538]迎来翱翔之日 (只要去追逐 飞翔之日终将到来)
[03:21.048]如星辰般自由地 (光芒之中 若是两人同行)
[03:28.715]飞向任何地方 (很简单哦 飞向任何地方)
[03:36.047]更加!!
[03:38.101]
[04:00.633]想要实现镜中映出的梦…
[04:09.933]憧憬着独自 (懵懂无知时 能做到的事)
[04:17.281]仰望直到能飞翔 (伸手触碰 仰望直到能飞翔)
[04:24.809]天空才是乐园 (始终追逐着 比肩同行)
[04:32.416]无数次振翅高飞 (交叠的双手中 无数次振翅高飞)
[04:39.729]永远!!
[04:41.914]所谓未来 只要继续前进
[04:49.224]伸手触碰 定能即刻紧握
[04:56.529]镜中世界 确实目睹过
[05:04.196]那片蔚蓝天空 永不消逝…
[05:11.802]