📝
纯歌词版本
作词 : ヤヤネヒロコ
作曲 : ZUN
编曲 : CHICACO/RUON
昨日の今日はまだ夢の中 道ゆく人はいま雨の中
ブルーな気持ち掻き消すための
おまじない こっそり試して
レインドームの迷路を すり抜けて そっと
Papapa...落ちてくる Candy Parade
傘もつ手のひら タップするクリック
鏡のテラスで キミが待っている
虹色のヒール きらきら光らせて
もうすぐ会える それだけなのに
止まらない嬉しいの気持ち
さかだちしてる街角 ねえ「ココマデオイデ」
PaPaPa...聞こえる Candy Parade
重ねた手のひら タップするクリック
キミがね 笑って 世界はまわるよ
甘い甘い頬に 僕はキスをする
PaPaPa...聞こえる Candy Parade
繋いだ手のひら あばれだすクリック
キミがね 笑って 僕らはまわるよ
甘い甘い頬に 僕はキスをする
PaPaPa...進むよ Candy Parade
繋いだ手のひら止まらないクリック
ふたりで 笑って 世界はParade
優しい風になる キミとキスをする
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : ヤヤネヒロコ
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:02.000] 编曲 : CHICACO/RUON
[00:22.400]昨日の今日はまだ夢の中 道ゆく人はいま雨の中
[00:23.197]ブルーな気持ち掻き消すための
[00:29.844]おまじない こっそり試して
[00:36.215]
[00:37.279]レインドームの迷路を すり抜けて そっと
[00:50.029]
[00:51.890]Papapa...落ちてくる Candy Parade
[00:59.059]傘もつ手のひら タップするクリック
[01:05.971]
[01:06.504]鏡のテラスで キミが待っている
[01:13.937]虹色のヒール きらきら光らせて
[01:21.107]
[01:50.595]もうすぐ会える それだけなのに
[01:57.763]止まらない嬉しいの気持ち
[02:03.877]
[02:05.198]さかだちしてる街角 ねえ「ココマデオイデ」
[02:18.745]
[02:19.807]PaPaPa...聞こえる Candy Parade
[02:26.722]重ねた手のひら タップするクリック
[02:34.156]
[02:34.421]キミがね 笑って 世界はまわるよ
[02:41.322]甘い甘い頬に 僕はキスをする
[02:49.032]
[03:18.511]PaPaPa...聞こえる Candy Parade
[03:25.680]繋いだ手のひら あばれだすクリック
[03:32.593]
[03:33.389]キミがね 笑って 僕らはまわるよ
[03:40.291]甘い甘い頬に 僕はキスをする
[03:47.194]
[03:47.727]PaPaPa...進むよ Candy Parade
[03:54.905]繋いだ手のひら止まらないクリック
[04:02.071]
[04:02.604]ふたりで 笑って 世界はParade
[04:09.506]優しい風になる キミとキスをする
🌍
纯翻译歌词
才没过几天，却依然还在梦中，路上的人现在在雨中
为了能消除蓝色的心情
悄悄地试着
穿过雷恩圆顶的迷宫
Papapa...落下的Candy Parade
拿伞的手，轻轻敲一下
你在那面镜子的露台上等待着我
彩虹色的高跟鞋闪闪发光
马上就要见面了
不可忍受的喜悦的心情
逆流而上的“可可”街道
PaPaPa...听见的Candy Parade
互相重叠的手掌
你笑着说世界在转动
我亲吻着你甜蜜的脸颊
PaPaPa...越来越近的Candy Parade
牵着的手，轻轻敲着
你笑着，我们一起跳圆舞曲
我亲吻着你甜蜜的脸颊
PaPaPa...继续前进吧Candy Parade
紧紧牵着的手不断敲着
两个人一起欢笑的世界
和温柔的风中的你接吻
🔤
LRC翻译歌词
[by:香浓牛奶咖啡]
[00:22.400]才没过几天，却依然还在梦中，路上的人现在在雨中
[00:23.197]为了能消除蓝色的心情
[00:29.844]悄悄地试着
[00:36.215]
[00:37.279]穿过雷恩圆顶的迷宫
[00:50.029]
[00:51.890]Papapa...落下的Candy Parade
[00:59.059]拿伞的手，轻轻敲一下
[01:05.971]
[01:06.504]你在那面镜子的露台上等待着我
[01:13.937]彩虹色的高跟鞋闪闪发光
[01:21.107]
[01:50.595]马上就要见面了
[01:57.763]不可忍受的喜悦的心情
[02:03.877]
[02:05.198]逆流而上的“可可”街道
[02:18.745]
[02:19.807]PaPaPa...听见的Candy Parade
[02:26.722]互相重叠的手掌
[02:34.156]
[02:34.421]你笑着说世界在转动
[02:41.322]我亲吻着你甜蜜的脸颊
[02:49.032]
[03:18.511]PaPaPa...越来越近的Candy Parade
[03:25.680]牵着的手，轻轻敲着
[03:32.593]
[03:33.389]你笑着，我们一起跳圆舞曲
[03:40.291]我亲吻着你甜蜜的脸颊
[03:47.194]
[03:47.727]PaPaPa...继续前进吧Candy Parade
[03:54.905]紧紧牵着的手不断敲着
[04:02.071]
[04:02.604]两个人一起欢笑的世界
[04:09.506]和温柔的风中的你接吻
📝
纯歌词版本
作词 : ヤヤネヒロコ
作曲 : ZUN
编曲 : CHICACO/RUON
昨日の今日はまだ夢の中 道ゆく人はいま雨の中
ブルーな気持ち掻き消すための
おまじない こっそり試して
レインドームの迷路を すり抜けて そっと
Papapa...落ちてくる Candy Parade
傘もつ手のひら タップするクリック
鏡のテラスで キミが待っている
虹色のヒール きらきら光らせて
もうすぐ会える それだけなのに
止まらない嬉しいの気持ち
さかだちしてる街角 ねえ「ココマデオイデ」
PaPaPa...聞こえる Candy Parade
重ねた手のひら タップするクリック
キミがね 笑って 世界はまわるよ
甘い甘い頬に 僕はキスをする
PaPaPa...聞こえる Candy Parade
繋いだ手のひら あばれだすクリック
キミがね 笑って 僕らはまわるよ
甘い甘い頬に 僕はキスをする
PaPaPa...進むよ Candy Parade
繋いだ手のひら止まらないクリック
ふたりで 笑って 世界はParade
優しい風になる キミとキスをする
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : ヤヤネヒロコ
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:02.000] 编曲 : CHICACO/RUON
[00:22.400]昨日の今日はまだ夢の中 道ゆく人はいま雨の中
[00:23.197]ブルーな気持ち掻き消すための
[00:29.844]おまじない こっそり試して
[00:36.215]
[00:37.279]レインドームの迷路を すり抜けて そっと
[00:50.029]
[00:51.890]Papapa...落ちてくる Candy Parade
[00:59.059]傘もつ手のひら タップするクリック
[01:05.971]
[01:06.504]鏡のテラスで キミが待っている
[01:13.937]虹色のヒール きらきら光らせて
[01:21.107]
[01:50.595]もうすぐ会える それだけなのに
[01:57.763]止まらない嬉しいの気持ち
[02:03.877]
[02:05.198]さかだちしてる街角 ねえ「ココマデオイデ」
[02:18.745]
[02:19.807]PaPaPa...聞こえる Candy Parade
[02:26.722]重ねた手のひら タップするクリック
[02:34.156]
[02:34.421]キミがね 笑って 世界はまわるよ
[02:41.322]甘い甘い頬に 僕はキスをする
[02:49.032]
[03:18.511]PaPaPa...聞こえる Candy Parade
[03:25.680]繋いだ手のひら あばれだすクリック
[03:32.593]
[03:33.389]キミがね 笑って 僕らはまわるよ
[03:40.291]甘い甘い頬に 僕はキスをする
[03:47.194]
[03:47.727]PaPaPa...進むよ Candy Parade
[03:54.905]繋いだ手のひら止まらないクリック
[04:02.071]
[04:02.604]ふたりで 笑って 世界はParade
[04:09.506]優しい風になる キミとキスをする
🌍
纯翻译歌词
才没过几天，却依然还在梦中，路上的人现在在雨中
为了能消除蓝色的心情
悄悄地试着
穿过雷恩圆顶的迷宫
Papapa...落下的Candy Parade
拿伞的手，轻轻敲一下
你在那面镜子的露台上等待着我
彩虹色的高跟鞋闪闪发光
马上就要见面了
不可忍受的喜悦的心情
逆流而上的“可可”街道
PaPaPa...听见的Candy Parade
互相重叠的手掌
你笑着说世界在转动
我亲吻着你甜蜜的脸颊
PaPaPa...越来越近的Candy Parade
牵着的手，轻轻敲着
你笑着，我们一起跳圆舞曲
我亲吻着你甜蜜的脸颊
PaPaPa...继续前进吧Candy Parade
紧紧牵着的手不断敲着
两个人一起欢笑的世界
和温柔的风中的你接吻
🔤
LRC翻译歌词
[by:香浓牛奶咖啡]
[00:22.400]才没过几天，却依然还在梦中，路上的人现在在雨中
[00:23.197]为了能消除蓝色的心情
[00:29.844]悄悄地试着
[00:36.215]
[00:37.279]穿过雷恩圆顶的迷宫
[00:50.029]
[00:51.890]Papapa...落下的Candy Parade
[00:59.059]拿伞的手，轻轻敲一下
[01:05.971]
[01:06.504]你在那面镜子的露台上等待着我
[01:13.937]彩虹色的高跟鞋闪闪发光
[01:21.107]
[01:50.595]马上就要见面了
[01:57.763]不可忍受的喜悦的心情
[02:03.877]
[02:05.198]逆流而上的“可可”街道
[02:18.745]
[02:19.807]PaPaPa...听见的Candy Parade
[02:26.722]互相重叠的手掌
[02:34.156]
[02:34.421]你笑着说世界在转动
[02:41.322]我亲吻着你甜蜜的脸颊
[02:49.032]
[03:18.511]PaPaPa...越来越近的Candy Parade
[03:25.680]牵着的手，轻轻敲着
[03:32.593]
[03:33.389]你笑着，我们一起跳圆舞曲
[03:40.291]我亲吻着你甜蜜的脸颊
[03:47.194]
[03:47.727]PaPaPa...继续前进吧Candy Parade
[03:54.905]紧紧牵着的手不断敲着
[04:02.071]
[04:02.604]两个人一起欢笑的世界
[04:09.506]和温柔的风中的你接吻