📝 纯歌词版本📋 复制春穏やかな日差し注ぐ その中を歩いていた
俺はどうして 君も守れずに 此処に今存在するのだろうか
伝えきれない 想いは 君に届かない
ただこの街は あまりにも儚く
それでも人は今日も歩いていく
誰にも代われぬ 君よどうか どうか今は笑顔であるように
泣かないんじゃない 苦しすぎて泣けないだけ 本当は
あの日君に言った 言葉で どれだけ自分を憎んだだろう
全てが 壊れていった…冬の日
ちょうど今 二人が出会って
四年の月日を迎える頃です
いつかこんな日が あの時来るとは思いもしなかったのに
ただこの街は あまりにも儚く
それでも人は今日も歩いていく
また今年も桜は変わらず その花を咲かせる様に
ちょうど今 二人が出会って
四年の月日を迎える頃です
誰にも代われぬ 君よどうか どうか今は笑顔であるように
今はきっと笑顔であるように
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:33.330]春穏やかな日差し注ぐ その中を歩いていた
[00:44.580]俺はどうして 君も守れずに 此処に今存在するのだろうか
[00:55.410]伝えきれない 想いは 君に届かない
[01:03.470]ただこの街は あまりにも儚く
[01:09.410]それでも人は今日も歩いていく
[01:14.760]誰にも代われぬ 君よどうか どうか今は笑顔であるように
[01:27.120]泣かないんじゃない 苦しすぎて泣けないだけ 本当は
[01:37.830]あの日君に言った 言葉で どれだけ自分を憎んだだろう
[01:48.210]全てが 壊れていった…冬の日
[01:58.050]ちょうど今 二人が出会って
[02:02.590]四年の月日を迎える頃です
[02:07.950]いつかこんな日が あの時来るとは思いもしなかったのに
[02:44.310]ただこの街は あまりにも儚く
[02:50.400]それでも人は今日も歩いていく
[02:55.720]また今年も桜は変わらず その花を咲かせる様に
[03:06.440]ちょうど今 二人が出会って
[03:11.660]四年の月日を迎える頃です
[03:16.940]誰にも代われぬ 君よどうか どうか今は笑顔であるように
[03:27.680]今はきっと笑顔であるように
🌍 纯翻译歌词📋 复制在春日柔和的阳光中漫步
我为何连你也无法守护 如今仍来到这里呢
千言万语 却不能传达给你
这条街道 太过短暂
即便如此 世人仍将远去
可是谁也无法取代你 希望如今的你是微笑的模样
你以为我不伤心吗 正因为悲痛到了极点 才会欲哭无泪
那天对你说的话 让我多么憎恶自己啊
全部破碎了...在那个冬日
如今恰逢
你我邂逅的第四年
而我根本没有想过这样的日子也会来临
这条街道 太过短暂
即便如此 世人仍将远去
今年盛开的樱花依然如故
如今恰逢
你我邂逅的第四年
谁也无法取代你 希望如今的你是微笑的模样
如今的你一定要绽放笑容
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:33.330]在春日柔和的阳光中漫步
[00:44.580]我为何连你也无法守护 如今仍来到这里呢
[00:55.410]千言万语 却不能传达给你
[01:03.470]这条街道 太过短暂
[01:09.410]即便如此 世人仍将远去
[01:14.760]可是谁也无法取代你 希望如今的你是微笑的模样
[01:27.120]你以为我不伤心吗 正因为悲痛到了极点 才会欲哭无泪
[01:37.830]那天对你说的话 让我多么憎恶自己啊
[01:48.210]全部破碎了...在那个冬日
[01:58.050]如今恰逢
[02:02.590]你我邂逅的第四年
[02:07.950]而我根本没有想过这样的日子也会来临
[02:44.310]这条街道 太过短暂
[02:50.400]即便如此 世人仍将远去
[02:55.720]今年盛开的樱花依然如故
[03:06.440]如今恰逢
[03:11.660]你我邂逅的第四年
[03:16.940]谁也无法取代你 希望如今的你是微笑的模样
[03:27.680]如今的你一定要绽放笑容
📝 纯歌词版本
📋 复制
春穏やかな日差し注ぐ その中を歩いていた
俺はどうして 君も守れずに 此処に今存在するのだろうか
伝えきれない 想いは 君に届かない
ただこの街は あまりにも儚く
それでも人は今日も歩いていく
誰にも代われぬ 君よどうか どうか今は笑顔であるように
泣かないんじゃない 苦しすぎて泣けないだけ 本当は
あの日君に言った 言葉で どれだけ自分を憎んだだろう
全てが 壊れていった…冬の日
ちょうど今 二人が出会って
四年の月日を迎える頃です
いつかこんな日が あの時来るとは思いもしなかったのに
ただこの街は あまりにも儚く
それでも人は今日も歩いていく
また今年も桜は変わらず その花を咲かせる様に
ちょうど今 二人が出会って
四年の月日を迎える頃です
誰にも代われぬ 君よどうか どうか今は笑顔であるように
今はきっと笑顔であるように
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:33.330]春穏やかな日差し注ぐ その中を歩いていた
[00:44.580]俺はどうして 君も守れずに 此処に今存在するのだろうか
[00:55.410]伝えきれない 想いは 君に届かない
[01:03.470]ただこの街は あまりにも儚く
[01:09.410]それでも人は今日も歩いていく
[01:14.760]誰にも代われぬ 君よどうか どうか今は笑顔であるように
[01:27.120]泣かないんじゃない 苦しすぎて泣けないだけ 本当は
[01:37.830]あの日君に言った 言葉で どれだけ自分を憎んだだろう
[01:48.210]全てが 壊れていった…冬の日
[01:58.050]ちょうど今 二人が出会って
[02:02.590]四年の月日を迎える頃です
[02:07.950]いつかこんな日が あの時来るとは思いもしなかったのに
[02:44.310]ただこの街は あまりにも儚く
[02:50.400]それでも人は今日も歩いていく
[02:55.720]また今年も桜は変わらず その花を咲かせる様に
[03:06.440]ちょうど今 二人が出会って
[03:11.660]四年の月日を迎える頃です
[03:16.940]誰にも代われぬ 君よどうか どうか今は笑顔であるように
[03:27.680]今はきっと笑顔であるように
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在春日柔和的阳光中漫步
我为何连你也无法守护 如今仍来到这里呢
千言万语 却不能传达给你
这条街道 太过短暂
即便如此 世人仍将远去
可是谁也无法取代你 希望如今的你是微笑的模样
你以为我不伤心吗 正因为悲痛到了极点 才会欲哭无泪
那天对你说的话 让我多么憎恶自己啊
全部破碎了...在那个冬日
如今恰逢
你我邂逅的第四年
而我根本没有想过这样的日子也会来临
这条街道 太过短暂
即便如此 世人仍将远去
今年盛开的樱花依然如故
如今恰逢
你我邂逅的第四年
谁也无法取代你 希望如今的你是微笑的模样
如今的你一定要绽放笑容
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:33.330]在春日柔和的阳光中漫步
[00:44.580]我为何连你也无法守护 如今仍来到这里呢
[00:55.410]千言万语 却不能传达给你
[01:03.470]这条街道 太过短暂
[01:09.410]即便如此 世人仍将远去
[01:14.760]可是谁也无法取代你 希望如今的你是微笑的模样
[01:27.120]你以为我不伤心吗 正因为悲痛到了极点 才会欲哭无泪
[01:37.830]那天对你说的话 让我多么憎恶自己啊
[01:48.210]全部破碎了...在那个冬日
[01:58.050]如今恰逢
[02:02.590]你我邂逅的第四年
[02:07.950]而我根本没有想过这样的日子也会来临
[02:44.310]这条街道 太过短暂
[02:50.400]即便如此 世人仍将远去
[02:55.720]今年盛开的樱花依然如故
[03:06.440]如今恰逢
[03:11.660]你我邂逅的第四年
[03:16.940]谁也无法取代你 希望如今的你是微笑的模样
[03:27.680]如今的你一定要绽放笑容