📝 纯歌词版本📋 复制幾星霜…非道なる道を ひぐらしは鳴く
紙風船落ち さぁ 手のなる方へ 鬼さんこちら
悲しくはない 己を鬼の面でかくしたら
羅刹魅イラレ
血しぶきて 子守唄は さぁ 若き日の挽歌
首をしめつける さぁ 目覚める
あびろほど紅に染まれば 無い明の闇 朽ちるまで
羅刹魅イラレ
落日燃ゆる太陽はただ
穩やかな時代(とき)を奪い去る
数え切れぬほどこの手には 抗えぬ弱さを刻んでる
ねぇ教えて 清く生きる事の意味を
あぁ 死んでしまうのなら無様だろ?
悲しくはない 己を鬼の面でかくしたら
羅刹魅イラレ
落日燃ゆる太陽はただ
穩やかな時代(とき)を奪い去る
数え切れぬほどこの手には 抗えぬ弱さを
貴方が残した苦しみを
愛と呼ぶのなら残酷です 現世(ここ)は
今降り出した早雪が 抗えぬ弱さを
それでも生きる事を…笑ってる
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:06.220]幾星霜…非道なる道を ひぐらしは鳴く
[00:18.250]紙風船落ち さぁ 手のなる方へ 鬼さんこちら
[00:35.920]悲しくはない 己を鬼の面でかくしたら
[00:45.990]羅刹魅イラレ
[00:55.520]血しぶきて 子守唄は さぁ 若き日の挽歌
[01:08.080]首をしめつける さぁ 目覚める
[01:15.770]あびろほど紅に染まれば 無い明の闇 朽ちるまで
[01:25.730]羅刹魅イラレ
[01:44.640]落日燃ゆる太陽はただ
[01:49.750]穩やかな時代(とき)を奪い去る
[01:54.480]数え切れぬほどこの手には 抗えぬ弱さを刻んでる
[02:15.340]ねぇ教えて 清く生きる事の意味を
[02:25.190]あぁ 死んでしまうのなら無様だろ?
[02:54.590]悲しくはない 己を鬼の面でかくしたら
[03:05.080]羅刹魅イラレ
[03:26.760]落日燃ゆる太陽はただ
[03:31.750]穩やかな時代(とき)を奪い去る
[03:36.510]数え切れぬほどこの手には 抗えぬ弱さを
[03:46.590]貴方が残した苦しみを
[03:51.510]愛と呼ぶのなら残酷です 現世(ここ)は
[03:57.020]今降り出した早雪が 抗えぬ弱さを
[04:07.050]それでも生きる事を…笑ってる
🌍 纯翻译歌词📋 复制历经星霜...走在无道之路上 暮蝉鸣泣
纸风船坠落 来吧 循声而去 鬼怪在此
并非悲伤 若用鬼面遮掩自我
罗刹魅惑绽放
血沫飞溅 摇篮曲竟是 啊 青春岁月的挽歌
紧扼脖颈 来吧 觉醒吧
若染上绯红至沐浴程度 无明黑暗 直至腐朽
罗刹魅惑绽放
落日燃烧的太阳只是
夺走了安稳的时代
这双手铭刻着 无数无法抵抗的软弱
呐告诉我 清白活着的意义
啊 若是就此死去岂不太过难堪?
并非悲伤 若用鬼面遮掩自我
罗刹魅惑绽放
落日燃烧的太阳只是
夺走了安稳的时代
这双手铭刻着 无数无法抵抗的软弱
你所遗留的痛苦
若称之为爱就太残酷了 现世
此刻飘落的早雪 正嘲笑着
即便如此仍要活下去的...这份软弱
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:06.220]历经星霜...走在无道之路上 暮蝉鸣泣
[00:18.250]纸风船坠落 来吧 循声而去 鬼怪在此
[00:35.920]并非悲伤 若用鬼面遮掩自我
[00:45.990]罗刹魅惑绽放
[01:08.080]紧扼脖颈 来吧 觉醒吧
[01:15.770]若染上绯红至沐浴程度 无明黑暗 直至腐朽
[01:25.730]罗刹魅惑绽放
[01:44.640]落日燃烧的太阳只是
[01:49.750]夺走了安稳的时代
[01:54.480]这双手铭刻着 无数无法抵抗的软弱
[02:15.340]呐告诉我 清白活着的意义
[02:25.190]啊 若是就此死去岂不太过难堪?
[02:54.590]并非悲伤 若用鬼面遮掩自我
[03:05.080]罗刹魅惑绽放
[03:26.760]落日燃烧的太阳只是
[03:31.750]夺走了安稳的时代
[03:36.510]这双手铭刻着 无数无法抵抗的软弱
[03:46.590]你所遗留的痛苦
[03:51.510]若称之为爱就太残酷了 现世
[03:57.020]此刻飘落的早雪 正嘲笑着
[04:07.050]即便如此仍要活下去的...这份软弱
📝 纯歌词版本
📋 复制
幾星霜…非道なる道を ひぐらしは鳴く
紙風船落ち さぁ 手のなる方へ 鬼さんこちら
悲しくはない 己を鬼の面でかくしたら
羅刹魅イラレ
血しぶきて 子守唄は さぁ 若き日の挽歌
首をしめつける さぁ 目覚める
あびろほど紅に染まれば 無い明の闇 朽ちるまで
羅刹魅イラレ
落日燃ゆる太陽はただ
穩やかな時代(とき)を奪い去る
数え切れぬほどこの手には 抗えぬ弱さを刻んでる
ねぇ教えて 清く生きる事の意味を
あぁ 死んでしまうのなら無様だろ?
悲しくはない 己を鬼の面でかくしたら
羅刹魅イラレ
落日燃ゆる太陽はただ
穩やかな時代(とき)を奪い去る
数え切れぬほどこの手には 抗えぬ弱さを
貴方が残した苦しみを
愛と呼ぶのなら残酷です 現世(ここ)は
今降り出した早雪が 抗えぬ弱さを
それでも生きる事を…笑ってる
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:06.220]幾星霜…非道なる道を ひぐらしは鳴く
[00:18.250]紙風船落ち さぁ 手のなる方へ 鬼さんこちら
[00:35.920]悲しくはない 己を鬼の面でかくしたら
[00:45.990]羅刹魅イラレ
[00:55.520]血しぶきて 子守唄は さぁ 若き日の挽歌
[01:08.080]首をしめつける さぁ 目覚める
[01:15.770]あびろほど紅に染まれば 無い明の闇 朽ちるまで
[01:25.730]羅刹魅イラレ
[01:44.640]落日燃ゆる太陽はただ
[01:49.750]穩やかな時代(とき)を奪い去る
[01:54.480]数え切れぬほどこの手には 抗えぬ弱さを刻んでる
[02:15.340]ねぇ教えて 清く生きる事の意味を
[02:25.190]あぁ 死んでしまうのなら無様だろ?
[02:54.590]悲しくはない 己を鬼の面でかくしたら
[03:05.080]羅刹魅イラレ
[03:26.760]落日燃ゆる太陽はただ
[03:31.750]穩やかな時代(とき)を奪い去る
[03:36.510]数え切れぬほどこの手には 抗えぬ弱さを
[03:46.590]貴方が残した苦しみを
[03:51.510]愛と呼ぶのなら残酷です 現世(ここ)は
[03:57.020]今降り出した早雪が 抗えぬ弱さを
[04:07.050]それでも生きる事を…笑ってる
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
历经星霜...走在无道之路上 暮蝉鸣泣
纸风船坠落 来吧 循声而去 鬼怪在此
并非悲伤 若用鬼面遮掩自我
罗刹魅惑绽放
血沫飞溅 摇篮曲竟是 啊 青春岁月的挽歌
紧扼脖颈 来吧 觉醒吧
若染上绯红至沐浴程度 无明黑暗 直至腐朽
罗刹魅惑绽放
落日燃烧的太阳只是
夺走了安稳的时代
这双手铭刻着 无数无法抵抗的软弱
呐告诉我 清白活着的意义
啊 若是就此死去岂不太过难堪?
并非悲伤 若用鬼面遮掩自我
罗刹魅惑绽放
落日燃烧的太阳只是
夺走了安稳的时代
这双手铭刻着 无数无法抵抗的软弱
你所遗留的痛苦
若称之为爱就太残酷了 现世
此刻飘落的早雪 正嘲笑着
即便如此仍要活下去的...这份软弱
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:06.220]历经星霜...走在无道之路上 暮蝉鸣泣
[00:18.250]纸风船坠落 来吧 循声而去 鬼怪在此
[00:35.920]并非悲伤 若用鬼面遮掩自我
[00:45.990]罗刹魅惑绽放
[01:08.080]紧扼脖颈 来吧 觉醒吧
[01:15.770]若染上绯红至沐浴程度 无明黑暗 直至腐朽
[01:25.730]罗刹魅惑绽放
[01:44.640]落日燃烧的太阳只是
[01:49.750]夺走了安稳的时代
[01:54.480]这双手铭刻着 无数无法抵抗的软弱
[02:15.340]呐告诉我 清白活着的意义
[02:25.190]啊 若是就此死去岂不太过难堪?
[02:54.590]并非悲伤 若用鬼面遮掩自我
[03:05.080]罗刹魅惑绽放
[03:26.760]落日燃烧的太阳只是
[03:31.750]夺走了安稳的时代
[03:36.510]这双手铭刻着 无数无法抵抗的软弱
[03:46.590]你所遗留的痛苦
[03:51.510]若称之为爱就太残酷了 现世
[03:57.020]此刻飘落的早雪 正嘲笑着
[04:07.050]即便如此仍要活下去的...这份软弱